欠薪用英语怎么说,欠薪的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:欠薪

繁体:欠薪

拼音:qiàn xīn

英语翻译

back pay
【经】 back salary

相关词条

1.backsalary  2.abackpay  

分词翻译

欠的英语翻译:

lack of; not enough; owe

薪的英语翻译:

firewood; salary

翻译例句

1. 他将收到$6000的欠薪。

He will receive $6,000 in back pay.

2. 从来没有被证明的如此及时的“欠薪”。

Never have “arrears” proved so timely.

3. 因为资金匮乏的雇主拖欠薪水,越来越多人会发现口袋空空如也。

Growing Numbers will find their pockets empty as cash-starved employers hold back wages.

4. 在阿联酋,由于雇主们逃往国外,数千名劳工已经被欠薪六个月以上。

Thousands of workers in the UAE have gone unpaid for six months or more because indebted employers fled the country.

5. 在农民工借助其解决欠薪问题时,关系型社会资本发挥了双重作用。

Besides, in solving the migrant workers "wage issue, the relationship-type social capital played a dual role.

6. 该组织致力于帮助中国民工融入城市生活,找到有安全保障的工作和追讨欠薪。

The group is dedicated to helping China"s migrant workers integrate into city life, find secure employment and reclaim lost wages.

7. 虽然欠薪的原因是多方面的,但根本性的原因在于当前的农民工工资发放中的不合理制度。

Although the reasons of being in arrears with the sal ary are various, the basic reason is that that system of the payroll for the peasant-workers is unreasonable.

8. 在阐述建筑欠薪风险的容忍度概念之后,运用定性和定量相结合的方法对建筑欠薪风险进行评估。

Wages in the construction of the concept of risk tolerance, the use of a combination of qualitative and quantitative methods to assess the risk of the construction of Wages.Www.WentIyI.coM

9. 比利的父亲曾是利比亚航空公司的一名机修工,1989年因为经常被拖欠薪水而辞工到黑市倒腾生意。

Billy"s father worked as an auto mechanic for Libyan Airlines, but left his job for the black market in 1989 because the state"s payment of salaries was too unreliable.

10. 债权人能未必能取回所有欠款,而只能按各自的债项比例取回部分欠款,但某些债项(如欠薪或遣散费)将会获优先偿还。

Usually the creditors could not recover the full amount and they will be paid in proportion to the size of their debts, but certain debts have priority, such as wage arrears or severance payments.

11. 债权人能未必能取回所有欠款,而只能按各自的债项比例取回部分欠款,但某些债项(如欠薪或遣散费)将会获优先偿还。

Usually the creditors could not recover the full amount and they will be paid in proportion to the size of their debts, but certain debts have priority, such as wage arrears or severance payments.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!