
词语导航
基本信息
词语:正式证券
繁体:正式證券
拼音:zhèng shì zhèng quàn
英语翻译
【经】 definitive
分词翻译
正的英语翻译:
correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-
式的英语翻译:
ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type
证券的英语翻译:
negotiable securities; paper
【经】 document; documents; instrument; paper; securities
翻译例句
1. 2010年,际华集团正式在上海证券交易所上市。不久后其母公司荣登世界500强企业榜。
JIHUA Group became a listed company in Shanghai Stock Exchange in Year 2010 and before long its holding company became a Fortune Global 500 company.
2. 作为一种兼具投机性与投资性、高风险与高收益的证券交易方式,世界主要的证券市场都将其作为正式的制度安排确立下来。
Both as a speculative and investment, high risk and high yield securities trading, major world security markets are as the establishment of formal institutional arrangement.
3. 随着我国股票发行额度制的退出及股票发行核准制的正式实施,一直被忽视的IPO发行人质量评价问题得到了证券市场前所未有的重视。
With the implementation of authorization system of issuance of shares, the evaluation of the stock issuer"s quality of IPO, which has been neglected for a long time, has aroused great attention.
4. 整天的交易都载于证券交易所每日正式牌价表上。
The bargains made during the day are recorded in the Daily Official List.
5. 按照1934年证券交易法的规定,上报公司正式责成下列正式授权人代表其在本报告上签字。
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.
6. 尽管纽约证券交易所一贯支持教育动议,但这是首次正式向董事提供培训项目。
NYSE has generally supported educational initiatives, but this will be the first formalized program designed for directors.
7. 登记股票或有价证券持有者将其持有的对股票或有价证券的所有权正式记录在册或记录在电脑系统中的做法。
Registration a process by which an owner of stock or security has the ownership officially recorded in a book or on a computer system.
8. 任何人不得将该等资料视作为大福证券有限公司就外汇合约买卖而提供的正式报价或邀约。
The Exchange Rates shall not be treated as any offer or price quotation given by TFSCL for forex transaction.
9. 在金融市场指市场正式营业时间以外的交易。此英文词组源于在证券交易所外的马路边进行交易。
In financial markets the term kerb is used to describe trading outside official market hours. The expression comes from trading literally...
10. 股票或有价证券持有者将其持有的对股票或有价证券的所有权正式记录在册或记录在电脑系统中的做法。
A process by which an owner of stock or security has the ownership officially recorded in a book or on a computer system.
11. 昨日,记者从有关方面获悉,海通证券托管工作组人员已经正式进驻甘肃证券,开展工作。
Yesterday, the reporter learned from parties concerned, Haitong Securities Trust Working Group have entered a formal Securities and Gansu to carry out the work.
12. 今日,亿万富翁巴菲特看好的比亚迪在深圳证券交易市场中小板正式挂牌上市,虽然比亚迪昨天公布的一季度业绩差强人意,其开盘仍大涨22%。
Shares of China"s BYD Co. , a private automaker backed by billionaire Warren Buffett, rose by 22.22 percent on Thursday in its debut on the Shenzhen stock exchange despite weak first quarter earnings.www.weNtiyi.cOm
13. 今日,亿万富翁巴菲特看好的比亚迪在深圳证券交易市场中小板正式挂牌上市,虽然比亚迪昨天公布的一季度业绩差强人意,其开盘仍大涨22%。
Shares of China"s BYD Co. , a private automaker backed by billionaire Warren Buffett, rose by 22.22 percent on Thursday in its debut on the Shenzhen stock exchange despite weak first quarter earnings.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
