管理遗嘱用英语怎么说,管理遗嘱的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:管理遗嘱

繁体:管理遺囑

拼音:guǎn lǐ yí zhǔ

英语翻译

【法】 handle wills

分词翻译

管理的英语翻译:

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【计】 supervising
【医】 conservancy; control
【经】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

遗嘱的英语翻译:

dying words; one"s last will and testamnet; testament; will
【医】 ante-mortem statement
【经】 wilful default

翻译例句

1. 但龚如心于2002年立下另一份遗嘱,将她的财产捐给华懋慈善基金会,该基金会由龚如心女士的家人管理。Www.WENTIyi.COM

But there was another will, from 2002, leaving her money to the Chinachem Charitable Foundation, run by Mrs Wang"s family members.

2. 在遗嘱里,她留给博物馆一百万美元,和一系列关于如何管理博物馆的要求。

In her will, she left the museum a million dollars and a series of requirements about how it should be managed.

3. 充任检查人、清算人、破产管理人、遗嘱执行人或其他信讬人。

To serve as an inspector, liquidator, bankruptcy administrator, or executor of a will, or in any other fiduciary capacity.

4. 他是马瑞遗嘱唯一的指定执行人,唯一的财产指定管理人,唯一的财产让渡人,唯一的遗产继承人,唯一的朋友,也是唯一的送葬人。

Scrooge was his sole executor, his sole administrator, his sole assign, his sole residuary legatee, his sole friend and sole mourner.

5. 他是马瑞遗嘱唯一的指定执行人,唯一的财产指定管理人,唯一的财产让渡人,唯一的遗产继承人,唯一的朋友,也是唯一的送葬人。

Scrooge was his sole executor, his sole administrator, his sole assign, his sole residuary legatee, his sole friend and sole mourner.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!