喜庆用英语怎么说,喜庆的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:喜庆

繁体:喜慶

拼音:xǐ qìng

英语翻译

happy event

相关词条

1.jollity  

分词翻译

庆的英语翻译:

celebrate; celebration

翻译例句

1. 这个城市充满了喜庆的节日气氛。

The town has a festive holiday atmosphere.

2. 在春节和其他喜庆的场合,红色随处可见。

Red can be found everywhere during Chinese Spring Festival and other joyous occasions.

3. 这个婚礼是喜庆盛事。

The wedding was an occasion of great festivity.WwW.WentiYI.CoM

4. 她父亲的病给她的结婚喜庆日蒙上了一层阴影。

Her father"s illness cast a cloud over her wedding day.

5. 贝尔法斯特本该是喜庆的一周。

IT OUGHT to have been a festive week in Belfast.

6. 人民大会堂东大厅洋溢着节日的喜庆气氛。

The East Hall of the Great Hall of the People was filled with a festive atmosphere.

7. 在大西洋彼岸,这种喜庆的精神却不十分明显。

The festive spirit is not so evident on the other side of the Atlantic.

8. 新年是喜庆的日子因为不用上课。

New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no

9. 他们总是声称这是“喜庆季节最佳送礼搭配”。

They always say, "Great gift ideas for the festive season."

10. 新年是喜庆的日子——因为不用上课。

New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.

11. 皇室婚礼是国家的喜庆盛事。

The royal wedding is an occasion of festivity to the country. The royal wedding is a festival to the country.

12. 圣诞节是喜庆的日子——因为不用上课。

Christmas is a time for gladness and rejoicing... because there is no class.

13. 人民大会堂宴会厅内宾朋济济一堂,气氛喜庆热烈。

The guests gathered in the banquet hall, the Great hall of the People, which was filled with warm and festive atmosphere. The national emblem was placed above the podium.

14. 红色,在中国一直是代表吉祥的喜庆颜色。

Red, in China always is to represent the good luck pleased to celebrate the color.

15. 皇室婚礼是喜庆的盛事。

The royal wedding was an occasion of great festivity.

16. 在他的影片中红色不再是吉祥、喜庆的象征。

In his film is not auspicious red, a symbol of jubilation.

17. 我为在两国建交50周年的喜庆时期任驻华大使感到骄傲。

I am proud to be appointed as the Afghan ambassador to China on this happy occasion of the 50th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries.

18. 招待会始终在亲切友好、喜庆热烈的气氛中进行。

The evening was permeated with warm and friendly atmosphere.

19. 她们的到来带来了喜庆,亲朋好友带着礼物来我家欢迎她们。

They came with a great flourish of celebration, as friends and relatives visited us bearing gifts to welcome them. That evening our guests went home and we were left to ourselves.

20. 我很喜欢烟花炮竹,因为它能给新年增添很多喜庆喧闹的气氛。

I like fireworks, and they add a highly festive, raucous, colorful, celebratory effect to the New Year holiday.

21. 我祝大家春天愉悦,夏天热烈,秋天富裕,冬天喜庆。

I wish you a cheerful spring, a passionate summer, a fruitful autumn and a rejoicing winter.

22. 这段芭蕾舞讲述的是成功建设了一座水电站的喜庆故事。

This ballet told the story of the triumphant building of a hydroelectric dam.

23. 愿明亮喜庆的新年烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度新年!

May the bright and festive glow of New year candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying New year that is happy in every way.

24. 愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度圣诞。

May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will?

25. 明天是喜庆日。明天早晨,我的姆姆,请您提醒我戴那顶有花边的小帽子。

To-morrow will be a festival day; to-morrow morning, sister, you must remind me to put on my little cap that has lace on it.

26. 线下活动时候可以颁发奖状以表彰志愿者,让整个筹款活动更喜庆。

Honors can be issued at offline events and make the entire fundraising experience that much more celebratory.

27. 对应邀而来的宾客而言,在久无人居的旧别墅里举行的婚筵全然不是一场喜庆。

The wedding feast, which was held in a room of the old deserted villa, was far from being a festive occasion for the invited guests.

28. 除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。

On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.

29. 除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。

On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!