醉酒状态用英语怎么说，醉酒状态的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：醉酒状态

繁体：醉酒狀態

拼音：zuì jiǔ zhuàng tài

英语翻译

【法】 state of intoxication

分词翻译

醉的英语翻译：

drunk; steeped in liquor; tipsy; inebriation; inebriety
【医】 inebriation; intoxication

酒的英语翻译：

wine; drink; booze; liquor
【化】 alcoholic beverage; alcoholic drink; liquor
【医】 liquor vinous; vin.; vinum; wine

状态的英语翻译：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【计】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【医】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【经】 state

翻译例句

1. 很多饮酒者乐于陷入到醉酒状态中以逃避现实。

Many drinkers plunge gladly into inebriation as an escape from reality.

2. 这个年轻人是当地一名高级警官的儿子，他在醉酒状态下超速驾车。WWW.wENTiyI.Com

The son of a high-ranking local police official, the young man drove his car in a state of alcoholic intoxication and above the speed limit.

3. 确实，研究显示在24小时没有睡觉之后一个人的行为水平能够下降到某些人法定醉酒状态的程度。

Indeed, studies show that after 24 hours without sleep, a person"s performance can drop to the level of someone who is legally drunk.

4. 德国研究人员创立了世界上第一个“醉后语音模式”图书馆。这样通过分析语音信息就能预测驾驶员是否处于醉酒状态。

Researchers in Germany have created the first library of drunk speech patterns, which could be used to predict drunkenness by listening for vocal cues.

5. 虽然很多关于公司社交网络的消息都是小说编出来的，但是伟大的程序员和设计师在醉酒状态下制造出了不起的软件和网页这一消息不是杜撰的。

While much of the film "the Social Network" is fictionalized, the ability of great programmers and designers to produce fantastic software and websites in drunken states is not.

6. 一名骑自行车回家的德国男子因为自己当时正处于醉酒状态下而与路边的灯柱迎头相撞，但由于此人没有勇气将事情真相告知其妻子，所以便对警方撒谎说自己在路上被别人抢了。

BERLIN (Reuters) - A German cyclist lied to police about being mugged because he was afraid to tell his wife the truth: he rode into a lamppost while drunk and injured himself.

7. 据报道，这位女网霸开始的时候声称她在Facebook上发出威胁时是出于醉酒的状态下，不过警方发现她的威胁文字在Facbook网页上已经保留了24个小时之久。

According to the Mail"s report, the defendant originally claimed the Facebook threat was written while drunk. However, police discovered that the threats remained on her Facebook page for 24 hours.

8. 但这样的解释还有一个问题，我们醉酒以后进入的那种与清醒状态平行的精神状态并不一定是相同的。

The problem with the expectations explanation is that we"re not reliably shifted into the same parallel state of consciousness.

9. 他在自传中承认常在醉酒的状态中比赛。

Admitted in his autobiography that he often played while drunk.

10. 他另外解释说她的驾车时的醉酒症状可能是由于当时的空腹状态，和一天工作后的疲劳引起的。

"He said her symptoms for driving under the influence were" probably the result of an empty stomach and working all day and being fatigued.

11. 他另外解释说她的驾车时的醉酒症状可能是由于当时的空腹状态，和一天工作后的疲劳引起的。

"He said her symptoms for driving under the influence were" probably the result of an empty stomach and working all day and being fatigued.