词语导航
基本信息
词语：哀叹
繁体：哀嘆
拼音：āi tàn
英语翻译
bemoan; bewail; deplore; lament
相关词条
1.cryover 2.singwoe 3.deplore分词翻译
哀的英语翻译：
grief; mourning; pity; sorrow叹的英语翻译：
acclaim; praise; sigh翻译例句
1. “孩子，我什么也看不见。”奶奶哀叹道。
"Child, I cannot see anything," lamented the old woman.
2. 他们羞愧难当，悲痛欲绝，试图哭泣，哀叹自己的命运。
Overcome with shame and grief, they tried to cry and bemoan their fate.
3. 然而，沃尔玛的网上销售同比仅增长了7%，导致其总裁哀叹“增长太慢”。
Yet Walmart"s year-over-year online sales only grew 7 percent, leading its CEO to lament "Growth here is too slow."
4. 另一块碎片正好打穿一张摆在后院的蹦床，惹得那家母亲哀叹：“这些可恶的孩子……”
Another piece went right through a backyard trampoline, evoking a mother"s lament, "Those damned kids ..."
5. 另一块碎片正好打穿一张摆在后院的蹦床，惹得那家母亲哀叹：“这些可恶的孩子……”
Another piece went right through a backyard trampoline, evoking a mother"s lament, "Those damned kids ..."
6. 我们哀叹并抱怨这太不公平了。
We moaned and complained about how unfair it was.
7. 正如布鲁斯歌手罗伯特·约翰逊在20世纪30年代哀叹的那样，嘻哈音乐是贫困地区状况的象征。
Hip-hop is an indication of the conditions in impoverished areas as bluesman Robert Johnson"s laments in the 1930s.
8. 她向我们哀叹自己悲惨的遭遇。
She lamented to us about her wretched lot.
9. 却没有人哀叹农业劳动力的流失。
No one is bemoaning the loss of farm jobs.
10. 他哀叹企业SOA项目的状况。
He laments at the state of SOA initiatives in the enterprise.
11. 小说的开篇，里欧在哀叹爱妻瑞玛的消失。
The novel begins with him lamenting that his dear wife Rema has gone missing.
12. 有人可能会哀叹现代世界的无孔不入。
Some might sigh over the intrusion of the modern world.
13. 如今，她所能做的不过的哀叹一声“我累得要死。”
Now all she can do is lament “I"m tired to death.”
14. 那些没有航班而滞留在机场的人哀叹自己的运气不好。
Those stuck at airports operating no flights bemoaned their luck.
15. 再倒回到1932年，一位在男孩俱乐部工作的导师哀叹。
Back to 1932, and a guide to the work of boys" clubs lamented.
16. 他说，他们不应低估自身能力，也不要自怨自艾，哀叹命运。
They shouldn"t underestimate their own capabilities and constantly bemoan their fate, he said.
17. 当前的种种哀叹之声预示着这种作物即将丰收成熟。
The current harvest of this variety of whine will be a bumper one.
18. 这周我读了一篇哀叹青年才俊技术能力并对指责英足总的文章。
I read an article this week lamenting the technical ability of the country"s young talent and blaming the FA.
19. 我哀叹了一声，上楼，独自对这木乃伊沉思了一会儿。
Isigh, and walk upstairs to ponder the mummies for a while by myself.
20. 然而当他们还在哀叹自己的悲惨境遇时，意想不到的事情发生了。
But as they were bewailing their misery to each other this strange thing happened.
21. 她的最后一本书《集体失忆的年代》哀叹社会中相互依赖的丧失。
Her last book, "Dark Age Ahead", lamented the loss of interdependence in society.
22. BP前老板托尼•海沃德曾哀叹，希望生活回到从前。WWw.WeNTiyI.Com
TONY HAYWARD, BP’s ex-boss, once moaned that he wanted his life back.
23. 谁有哀叹？
Who has complaints?
24. 我们哀叹人们转向了博客、片断消息和Twitter。
We deplore the shift to blogs, snippets, and tweets.
25. 黑色的大海渐渐逼近了，白色的飞沫如麻风病人般哀叹着。
The black sea came nearer, and the white foam moaned like a leper.
26. 苍穹的蔚蓝渴盼大地的碧绿，微风在天地间哀叹：“唉！”
The blue of the sky longs for the earth’s green, the wind between them sighs, “Alas.”
27. 苍穹的蔚蓝渴盼大地的碧绿，微风在天地间哀叹：“唉！”
The blue of the sky longs for the earth’s green, the wind between them sighs, “Alas.”
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！