起诉的用英语怎么说,起诉的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:起诉的

繁体:起訴的

拼音:qǐ sù de

英语翻译

【法】 accusatory; prosecuting

分词翻译

起诉的英语翻译:

bring an accusation against; go to court; implead; indict; proceed against
prosecute; sue
【经】 action; sue at the law

翻译例句

1. 政治流亡者还没有被给予免于起诉的保证。

Political exiles had not been given indemnity from prosecution.

2. 来自印第安纳州乡下的75岁农民弗农·鲍曼做了某件让他被起诉的事情。

Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.

3. 新的研究表明,至少企业因腐败而被起诉的时候,企业社会责任或许能为企业创造经济价值。

New research suggests that CSR may create monetary value for companies—at least when they are prosecuted for corruption.

4. 研究发现,在被起诉的公司中,那些拥有最全面的企业社会责任计划的公司往往会得到更宽松的处罚。

The study found that, among prosecuted firms, those with the most comprehensive CSR programmes tended to get more lenient penalties.

5. 总检察长知道自己起诉的决定可能引起的政治后果。

The Attorney General was aware of the political implications of his decision to prosecute.

6. 我们没有进行起诉的充分证据。

We haven"t enough evidence to prefer charges.

7. 有没有起诉的足够证据?

Is there enough evidence to prosecute?

8. 会有干预的请愿,起诉的要求。

There are petitions to intervene, requirements for standing.

9. 他们有起诉的责任。

They have the prosecution responsibility.

10. 被起诉的发明是第一汽车点烟器。

The invention in question was the first cordless automobile cigarette lighter.

11. 调查和起诉的重大案件的简要案情;

a brief factual description of significant investigations and prosecutions;

12. 而受到纽约联邦法庭起诉的第11人依然在逃。

An 11th man charged in federal court in New York remains at large.

13. 这就是德拉特以酒后驾驶罪名被逮捕起诉的原因。

That"s when Deslatte was arrested and charged with driving while intoxicated.

14. 他们还表示,该计划将给予萨利赫免受起诉的豁免权。

In addition, they say the plan would give Mr. Saleh immunity from prosecution.

15. 这些证人们的证词将为起诉的成功提供最大的支持。

The testimony of these witnesses will probably represent the prosecution"s best hope of getting a conviction.

16. 但是如果英石油恪守承诺,公平补偿,我不会起诉的。

But I won"t be suing as long as BP does what they"ve promised and compensates everyone fairly. ".

17. 被以谋杀罪起诉的女性,承认她闷死了自己的两个孩子。

Murder charges are being brought against a woman who admitted she suffocated two of her children.

18. 随后瑞士最高法院俯冲而至确认了BIS对于没收和起诉的豁免权。

The Swiss Supreme Court then swooped in to confirm the BIS"s immunity to seizure or prosecution.

19. 而现在警员Harwood面临着以过失杀人罪被起诉的危险。

Now PC Harwood risks being charged with manslaughter.

20. 高盛说,通常被起诉的公司都会有和解机会,但这起案件则不然。

Firms typically get a chance to settle such suits, but not in this case, Goldman said.

21. 有人将本周的判决看作是目前浪头推向证券共同起诉的另一证据。

Some see the ruling this week as yet more evidence of the tide turning against securities class actions.

22. 这正是他在2004年被从阿富汗押解到关塔那摩监狱时被起诉的罪名。

This is what he would be accused of when he got to guantanamo Bay in 2004, via a secret prison in Afghanistan.

23. 莱斯以保密原则为由而拒绝回答记者沃尔玛可能会以何种罪名被起诉的问题。

Rice declined to say what charges were considered against Wal-Mart, citing the secrecy of grand jury proceedings.

24. 冈萨雷斯仍然是保护布什、罗夫和其他高级白宫官员免受个人起诉的最后防线。wWW.weNTIyI.cOm

Gonzales remains the last line of defense protecting Bush, Rove and other top White House officials from the personal consequences of litigation.

25. 他说,他已经在棕榈滩了,刚到不久,在那里,他已经和想起诉的麦道夫的受害者们谈话了。

He had just been in Palm Beach, he said, where he had been speaking with Madoff victims who wanted to Sue.

26. 他的律师指出,“他被起诉的每一项罪名都是为保护安然公司,提升其股票价值而造成的。”

“Every act for which he was prosecuted was undertaken for the purpose of protecting Enron and promoting its share value,” his lawyers point out.

27. 他的律师指出,“他被起诉的每一项罪名都是为保护安然公司,提升其股票价值而造成的。”

“Every act for which he was prosecuted was undertaken for the purpose of protecting Enron and promoting its share value,” his lawyers point out.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!