一般权利用英语怎么说,一般权利的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:一般权利

繁体:一般權利

拼音:yī bān quán lì

英语翻译

【经】 general right

分词翻译

一般的英语翻译:

commonly; currently; general; just like; ordinary; same as

权利的英语翻译:

droit; right; title
【经】 interest; obligee; right; rights; title

翻译例句

1. 地役权实际上提供了一个在不动产上设立用益物权的一般权利模型,为新的物的利用方式生成为物权提供了方便。

Actually predial servitude provides a common right mode of setting up usufruct on real estate for the convenience of new utilization becoming property right.

2. 外国个人或外国企业一般与中国公民或法人具有同样的诉讼权利及义务。

A foreign individual or enterprise generally has the same litigation rights and obligations as a citizen or legal person of the PRC.

3. 世界上多数地区,一般的公民无论种族都有投票和工作的权利。

In much of the world, ordinary men and women can vote and find work, regardless of their race.

4. 一般大家对阿富汗人的认识都觉得他们非常传统,种族化且落后,所以他们并不看重妇女权利。

Generally, the understanding of Afghan people is that they are very traditional, tribal, and backward, and so therefore they will always be negative on women"s rights.

5. 根据这项一般性意见,健康权还具有一项“核心内容”,即权利的最低基本水平。

According to the General Comment, the right to health also has a "core content" referring to the minimum essential level of the right.

6. 如此的法律还没有经过实验,不知道它们能否保护上厕所的权利,但是,一般人都认为,厕所法凌驾于民权法之上。

Such laws have not been tested to determine if they protect restroom rights, but it is generally believed that restroom laws override civil rights laws.

7. 若客户未能如期追加保证金,则构成违约事件,且本公司有权行使一般交易条款中列出的本公司的权利。

If you fail to meet margin calls when due this will constitute an Event of Default and we will be entitled to exercise our rights set out in the General Dealing Terms.

8. 其他的控制框用来进行应用程序的控制。一般来说,你应该通过组来赋予这些应用程序的权利。

All other control boxes serve to enable the applications. Under normal circumstances you should assign these rights through the groups.

9. 一般而言,罪犯的法定权利与实有权利之间,总存在着一些差距。

In general, there is always a gap between the legal rights and actual rights.

10. 公立高校教师的教学权利不同于一般公民的个人权利,它具有公共性、专业性和自主性特征。

The teaching rights of public college teachers, which have public nature, professionalism and autonomy, are different from the individual rights of ordinary citizens.

11. 因此,各国民事诉讼法一般都对管辖权异议作出了规定,向当事人提供管辖错误的救济权利。

Thus, the provisions of jurisdiction objection are generally made to provide the litigants with a relief right to the wrong jurisdiction in the Codes of Civil Procedural Law in the world.

12. 首先,由一般意义上的权利冲突概念演绎推理出商标权利冲突的概念。

First of all, the author deduces the conception of the conflict of trademark rights from the general conception of the rights conflict.

13. 本文认为排污权具有作为权利的一般属性,是一种基于所有权或物权而衍生的权利。

In this article, we consider emission trading has the common traits as a right, it can be a right derive from ownership or real right.

14. 介绍安全工程师在项目安全管理中的作用、一般职责及应有的特殊权利。

The author introduces the function, general responsibility and special right of safety engineer in project management.

15. 你可能会看到资深的同事在查看手机,看上去一副很无聊的样子—但是他们一般已经为自己赢取足够的权利这样做。

Yes, you might see senior folks checking their phones or looking bored - but they"ve usually earned the right to do that.

16. 通过对一般质权的比较分析,认为保险单质押属于权利质押中的债权质押。

Through the comparative analysis of general pledge, we regard the pledge of policy as the pledge of claim in the pledge of rights.www.WentiyI.cOM

17. 据此,我们就能够以同样的权利把模态的各原理作为公设,因为它们并不扩大自己关于一般事物的概念,而是仅仅展示概念一般而言与知识能力相联结的方式。

We may postulate the Principles of Modality since they do not increase our concept of things, but only show the manner in which it is connected to the faculty of knowledge.

18. 工资优先权是指根据法律的直接规定,劳动者因从事劳动而获得相应的报酬请求权,就债务人的一般财产享有优先受偿的权利。

The wage priority is priority of claims of payment by workers for accorded work directly provided by law, on the general property of the debtor.

19. 主要包括受许人的区域权利、置要求、训进度表、用、许人和特许人的一般义务等信息。

It covers the franchisee"s territorial rights, location requirements, training schedule, fees and general obligations of the franchisee and the franchisor etc.

20. 保管箱合同从合同的目的、合同的权利、合同的义务来看是一种保管合同,但其保管范围和保管方法又不同于一般的保管合同。

Judged from its aim, right and obligation, a custodian case contract is a custodian contract, but its scope and approach is different from a common custodian contract.

21. 一般债权质权为权利质权的一种,是以非证券化的债权为标的的质权。

The ordinary pledge of obligation, which is a type of pledge of rights, belongs to a mortgage with creditors rights of non-securities as its subject.

22. 高校学生具有国家公民和受教育者的双重身份,既享有公民应享有的一般的法定权利,又享有受教育者应享有的特殊的法定权利。

University students who have dual identities of the national citizen and the educatee, not only enjoy the general rights given to the citizens, but also the special rights given to the educatee.

23. 研究弱势群体权利保护的一般原理与机制,具有重要的理论和现实意义。

It is of very important theoretical and practical significance to study the general principle and mechanism of the right protection of the group.

24. 设计单位一般为建筑设计作品的著作权人,建设单位有可能成为合作作者,提倡通过合同约定和自愿登记明确权利人。

Generally, the design institute shall be the copyright owner of architectural design works, and the construction company might be the cooperator in producing the architectural design works.

25. 一般来说,反对专利产品平行进口的国家以地域性原则作为理论依据,支持专利产品平行进口的国家以权利用尽原则为理论支持。

The third part Is it use up principle about regional principle and right to analyse , define it in solve patented product to be parallel to import the value of the the problem.

26. 一般来说,反对专利产品平行进口的国家以地域性原则作为理论依据,支持专利产品平行进口的国家以权利用尽原则为理论支持。

The third part Is it use up principle about regional principle and right to analyse , define it in solve patented product to be parallel to import the value of the the problem.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!