
词语导航
基本信息
词语:脱帽
繁体:脫帽
拼音:tuō mào
英语翻译
take off one"s hat; unbonnet; uncap相关词条
1.uncover 2.uncap 3.toremovethecap 4.OffWithYourHat分词翻译
脱的英语翻译:
doff; escape from; miss out; pull off; take off【医】 de-; des-
帽的英语翻译:
cap; hat【化】 cap
【医】 cap; cowl; galea; headcap; pileus; pilleus
翻译例句
1. 国王出现时,人人脱帽致敬。
Everyone uncovered when the king appeared.
2. 今天,我要向一个老对手——微软脱帽致意。
Today, I tip my hat to an old rival, Microsoft.
3. 绅士向女士打招呼时总是要脱帽的。
A gentleman takes his hat off when greeting a lady.
4. 进门脱帽,这似乎倒退回了那装模作样的年代。
TAKING your hat off at the door may seem like a throwback to a more genteel age.
5. 为此,我要向医生们脱帽致敬。
And for that, I tip my hat to the physicians.
6. 他们经过院长面前时脱帽行礼。
They cap when they pass the president.
7. 在黄金面前,国王也要脱帽。
Before gold, even Kings take off their hats.
8. 瘦男人:我见了女人总是会脱帽致敬。
Skinny man: I always tip my hat to ladies.
9. 他赶紧脱帽,握住她的手。
Snatching off his hat, he took her hand.
10. 在这儿我可以不脱帽吗?
My I keep my hat on here?
11. 请向法国脱帽致敬吧。
Hats off to the French.
12. 他们脱帽向国旗致敬。
They remove their hats to honour the flag.
13. 每次见到那位老绅士,他总是向我脱帽致意。
Whenever I meet the old gentleman, he always takes off his hat to me.
14. 士兵们脱帽致礼,目送将军骑马从身旁经过。
Soldiers removed their hats and watched silently as Lee rode past.
15. 升国旗时要脱帽致敬。
Bare your head when the flag is raised.
16. 向他们脱帽致敬!
Hats off to them!
17. 我向他脱帽致敬。
Hats off to him.
18. 最近他去纽约玩,在一个教堂里,引座员提醒他脱帽。
On a recent trip to New York, an usher at a church had to remind him to take off his fedora.WWW.wENTiyI.COm
19. 他说,“我知道进屋以后应该脱帽,但也用不着搞得那么严格啊。”
"I know you take your hat off inside but I didn"t think it went that far," he says.
20. 那时候,所有经过阵亡将士纪念碑前的人都要脱帽致敬。
All men used to raise their hats when passing the cenotaph.
21. 在金钱面前,连国王都脱帽敬礼( 有钱能使鬼推磨)。
Before gold, even kings take off their hats.
22. 每次当英雄们从战场回来的时候,我都要脱帽向他们致敬。
Every time when heroes came back from the battlefield, we took our hats off to them.
23. 向Eclipse开发团队脱帽致敬-我开始非常喜欢你们的工作了。
And hats off the Eclipse development team — I"m starting to like your work very much.
24. 一些年轻人遵守进屋脱帽的礼节,但有时候还会因此遇到麻烦。
Some younger men do follow the traditional rules of indoor hat etiquette but it isn"t always appreciated.
25. 一些年轻人遵守进屋脱帽的礼节,但有时候还会因此遇到麻烦。
Some younger men do follow the traditional rules of indoor hat etiquette but it isn"t always appreciated.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
