被告代理人用英语怎么说,被告代理人的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被告代理人

繁体:被告代理人

拼音:bèi gào dài lǐ rén

英语翻译

【法】 defendant"s agent

分词翻译

被告的英语翻译:

defendant; indictee; the accused
【经】 respondent

代理人的英语翻译:

attorney; deputy; a man of business; factor; surrogate; vicar; vicegerent
【化】 agent; deputy
【经】 agent; attorney; attorney-in-fact; intermediary; procurator; proxy
surrogate

翻译例句

1. 为了被告的利益而指定的背景清白的“特别代理人”将单独听取证词并对证人进行交叉询问。

A security-vetted “special advocate” is appointed on the defendant’s behalf to hear evidence and cross-examine witnesses in private.

2. 被告律师出钱让目击者证明他的代理人无罪会构成贿赂罪。

If a defence lawyer offers a witness money to testify that his client is innocent, that is bribery.

3. 对于不满十八岁的未成年人犯罪的案件,在讯问和审判时,可以通知犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到场。

In cases where a minor under the age of 18 commits a crime, the criminal suspect and the legal representative of the defendant may be notified to be present at the time of interrogation and trial.

4. 第五十二条被羁押的犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属有权申请取保候审。

The public security organs shall execute the decision on allowing a criminal suspect or defendant to obtain a guarantor pending trial or on subjecting him to residential surveillance.

5. 对于不满十八岁的未成年人犯罪的案件,在讯问和审判时,可以通知犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到场。

In cases where a minor under the age of 18 commits a crime, the legal representative of the criminal suspect or the accused may be notified to be present at the time of interrogation and trial.

6. 口头告知的,应当制作笔录,由未成年被告人或其法定代理人签名;

A record shall be kept if a spoken notification is adopted, and the juvenile defendant or his legal representative shall sign on it;wWW.wEnTIyi.com

7. 第五十二条被羁押的犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属有权申请取保候审。

Article 52 a criminal suspect or defendant in custody and his legal representatives or near relatives shall have the right to apply for obtaining a guarantor pending trial.

8. 第五十二条被羁押的犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属有权申请取保候审。

Article 52 a criminal suspect or defendant in custody and his legal representatives or near relatives shall have the right to apply for obtaining a guarantor pending trial.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!