
词语导航
基本信息
词语:转接的
繁体:轉接的
拼音:zhuǎn jiē de
英语翻译
【计】 interconnecting
分词翻译
转接的英语翻译:
【计】 change-over; switch over; through connection
翻译例句
1. 是新手和未来的月亮观测转接的理想的月球参考指南。
The ideal moon reference guide for beginning Moon-gazers and expert lunar observers alike.
2. 本发明涉及软电话技术,特别涉及在软电话中进行呼叫转接的方法。
The invention relates to soft phone technique, more particularly a call divert method in soft phone.
3. 从而提高了效率,降低了费用,避免了对人工转接和外部网络转接的依赖。
Therefore, the efficiency is improved, the cost is lowered, and the dependence of human switching and external network switching are avoided.
4. 本文提出了一种适合于快速接入、灵活操作的转接的跨频多路通信转接平台设计。
The paper proposes a across frequency multiplex communication switching platform design which could adapt to the quick access and flexible operation.
5. 丽安:谢天谢地。我们来的时候一路都不顺利。由于我们的航班被推迟,我们错过了转接的航班。
Lian: Thank goodness. We had a difficult journey here. Our flight was delayed and we missed our connecting flight.
6. 我们朝向一个能量转接的状态,当这个扬升爱的金色光变得强过于旧的混乱的崩溃旧地球的能量。
We are moving towards a state of energetic switch-over, when the Golden Light of Ascended Love becomes stronger than the old and chaotic energies of the disintegrating old earth energies.
7. 本发明提供一种呼叫中心系统中呼叫转接的方法和装置,涉及通信领域;为解决现有技术中呼叫转接不准确的问题而发明。
The invention provides a call transfer method and a device in a multi-call central system and relates to the field of communication, aiming to address inaccurate call transfer in the prior art.
8. 包括培养基及生长调节物质的应用规律,外植体的获取和处理及转接的方法,环境因子对克隆苗的影响,以及移栽环节的做法和不足。
Several aspects related to jojoba tissue culture were summarized and analyzed, including culture medium and growth regulators, explants, environment factors, and plant regeneration.
9. 地方运营商向那些通过其转接台的电话收费。
Regional carriers get paid for calls that pass through their switches.
10. 让我给您转接您要的部门。
Let me transfer you to the right department.
11. 一种手段是将一部分分流到固网中去:以iPhone为例,它可以在任何可能的时候转接到Wi - Fi网络。wwW.WeNTIyi.COM
One tactic is to offload it to the fixed Internet: the iPhone, for instance, switches to a Wi-Fi network whenever possible.
12. 这个操控中心一直处于运作之中,当美国发生局部小灾难时,大部分的通讯转接都是由此处完成。
The center is already functioning and even in small local disasters in the US, much of the telecommunications traffic is routed through it.
13. 目前,我们向你推荐这种线缆和与之对应的转接头都是标准化的。
For now, it"s the cable and connector we recommend you standardize on.
14. 当然,由于数字信号都是相互兼容的,你也可以用转接头把它和HDMI或DVI端口连接起来。
You can also connect it to an HDMI or DVI port with aconvertor, since the digital signal is compatible.
15. 太阳翼和旋转接头的问题将延误未来的任务。
The problems with the wing and the rotating joint could delay future missions.
16. 这样倒给你未来的孩子一大忙:今天取得一些咨询,以免把你童年的负担再转接给你的孩子们。
Do your future kids a big favor: Get some counseling today so you can avoid transferring your childhood burdens to them.
17. 那些在欧盟27个成员国以及挪威,冰岛和瑞士之间飞行的乘客,只要他们把免税商品放在防干扰包中就可以把商品带上转接航班。
Those travelling within the EU"s 27 member states plus Norway, Iceland and Switzerland can take duty-free goods on connecting flights, provided they are in tamper-proof bags.
18. 它们能够从声音中识别出来电者的生气语调,并据此做出反应——通常是把电话转接给经理。
They can detect anger in a caller"s voice and respond accordingly - usually by routing the call to a manager.
19. 惠普将以可连续大批量生产的模块建造这个新系统,这将令系统的转接更为顺畅。
H-P will build the new system in modules that can be rolled out sequentially, which should smooth the transition and stretch out the payments.
20. 你要做的就是回应木马,木马背后的黑客会将你转接到其它站点——比起你浏览图片所引发的带宽消耗,此举颇有赚头。
What you"re actually doing is giving answers to a bot used by spammers to gain access to other sites —which is worth more to them than the bandwidth you"ll consume browsing images.
21. 米特尼克已经将穆尼奥兹的电话线转接到了洛杉矶的一个办公室;那里的一个临时雇员再把召舞女的电话转接回拉斯维加斯穆尼奥兹那里。
Mr Mitnick has diverted Mr Munoz"s telephone lines to an office in Los Angeles; a temp there relays the requests for dancers back to Mr Munoz in Las Vegas.
22. 对于拨打到家庭、办公室、手机的电话,这些号码将用作转接号,就像英国的“跟我走”0700转接号码。
Those can then be used as the destination point for calls made to a home, office or mobile phone - like the 0700 "follow me" numbers used in the UK.
23. 我们看来,HDMI是最佳的而且转接头也是必不可少的。
In our opinion, HDMI is the cable and connector to stick with.
24. 斯普林特公司声称其“既没有发现也没有人提交任何有明确日期的证据说明电话呼叫被转接了”。但这种说法令人难以信服。
Sprint maintains that it "has neither found nor been presented with any evidence to date that calls have been diverted".
25. 谢谢,成功了。请不要挂机,我将转接你到我们的激活系统。
Thank you, success. Please hold while I transfer you to our activation system.
26. 谢谢,成功了。请不要挂机,我将转接你到我们的激活系统。
Thank you, success. Please hold while I transfer you to our activation system.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
