注册债券用英语怎么说，注册债券的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：注册债券

繁体：註冊債券

拼音：zhù cè zhài quàn

英语翻译

【经】 registered bond

分词翻译

注册的英语翻译：

enroll; register; registration; enrollment
【计】 journaling; log in; log-in; log-on; login; sign in
【医】 register; registration
【经】 book; enrollment; registration; registry

债券的英语翻译：

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

翻译例句

1. 但仅有四分之一的美国注册公司可以利用债券市场。wwW.wEntIYi.COM

But only a quarter of America"s listed companies can tap bond markets.

2. 判决确定，债券结构——在荷兰登记注册，并将纠纷提交至纽约法院——缺少证据支持，因而无法对债务人执行。

The structure used in the bonds—a Netherlands registration and an agreement to take disputes to court in New York—was determined to be untenable and unenforceable against Indonesian debtors.

3. 不管最初是向谁发行，本息付给持有人的未注册，可转让债券。

An unregistered, negotiable bond on which interest and principal are payable to the holder, regardless of whom it was originally issued to.

4. 代表客户买卖股票与债券，可能需要注册或工作许可。

Buys and sells stocks and bonds on behalf of clients. Registration or licensing is required.

5. 代表客户买卖股票与债券，可能需要注册或工作许可。

Buys and sells stocks and bonds on behalf of clients. Registration or licensing is required.