防潮层用英语怎么说，防潮层的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：防潮层

繁体：防潮層

拼音：fáng cháo céng

英语翻译

【化】 damp (-proof) course; damp-proof coating; moisture barrier

相关词条

1.moistureseal  2.moisturebarrier  3.dampcourse  4.dampproofcourse  

分词翻译

防的英语翻译：

defend; guard against; prevent

潮的英语翻译：

damp; tide
【医】 tiae

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

翻译例句

1. 墙体中为什么设置水平防潮层？

Why do we set a horizontal damp-proof course in a wall?

2. 一楼地面、地下室需施工防潮层。

The first floor ground, ground floor needs the construction defends the tide layer.

3. 防水用柔性薄板，沥青防潮层，定义和特性。

En 14967:2006 Flexible sheets for waterproofing-Bitumen damp proof courses - Definitions and characteristics.

4. 所谓防潮层，即是由两层当地可获得的聚乙烯薄膜组成。

The damp proof course is a double layer of locally available PE-film.

5. 如果你在凉爽气候区，这样做可以帮你在外墙上形成一个连续的防潮层。

That way you"ll be able to seal this type of outside wall with a continuous moisture barrier in cooler climate zones.wwW.WEnTIyi.COM

6. 经过非空调空间的空调金属风道应当用保温材料裹起来，保温材料外面加防潮层。

Air-conditioning metal ducts passing through non-conditioned spaces should be wrapped with thermal insulation enclosed in a vapor barrier .

7. 分析了高温冷库围护结构中防潮层的设置位置与围护结构中的传热传质、水蒸气凝结之间的关系。

This article analyzed the location of dampproof layer of cold storage, transmission of heat and transmission of quality , steam coagulation in the structure of cold storage .

8. 袋体（19）的包装膜（10）具有由铝箔形成的防潮层（12）、以及由延伸尼龙形成的中间层（13）。

The packaging film (10) of the bag body (19) has a moisture-proof layer (12) composed of an aluminum foil and an intermediate layer (13) composed of a drawn nylon.

9. 袋体（19）的包装膜（10）具有由铝箔形成的防潮层（12）、以及由延伸尼龙形成的中间层（13）。

The packaging film (10) of the bag body (19) has a moisture-proof layer (12) composed of an aluminum foil and an intermediate layer (13) composed of a drawn nylon.