白璧无瑕用英语怎么说，白璧无瑕的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：白璧无瑕

繁体：白璧無瑕

拼音：bái bì wú xiá

英语翻译

flawless white jade; impeccable moral integrity

分词翻译

白的英语翻译：Www.weNtiYi.cOM

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

无的英语翻译：

naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-

瑕的英语翻译：

defect; flaw

翻译例句

1. 他的名誉可说是白璧无瑕。

His reputation is without a blemish.

2. 他的名声白璧无瑕。

He had an unblemished reputation.

3. 我不是一个白璧无瑕的人，远非完美。

I am not without faults and I am far short of perfect.

4. 别老暗示您是白璧无瑕的。如果我发现您并非如斯，我会极为震惊。

Don"t ever suggest that you are perfect. It gives me a great shock when I discover that you are not.

5. 虽然鲁兹先生很喜欢自吹自擂，但也没有把自己描述得白璧无瑕。他承认，如果是他掌舵，便不会在中国市场下大赌注，而这恰恰是通用汽车在90年代最高明的决定。

Although fond of blowing his own trumpet, he is not entirely unself-critical, admitting that he would not have made the big bet on China that was by far GM"s smartest move in the 1990s.

6. 虽然鲁兹先生很喜欢自吹自擂，但也没有把自己描述得白璧无瑕。他承认，如果是他掌舵，便不会在中国市场下大赌注，而这恰恰是通用汽车在90年代最高明的决定。

Although fond of blowing his own trumpet, he is not entirely unself-critical, admitting that he would not have made the big bet on China that was by far GM"s smartest move in the 1990s.