
词语导航
基本信息
词语:肺动脉瓣
繁体:肺動脈瓣
拼音:fèi dòng mài bàn
英语翻译
【医】 pulmonary valves
分词翻译
肺动脉的英语翻译:
【医】 arteriae pulmonalis; trunk pulmonary; venae arteriosa; venous artery
瓣的英语翻译:
petal; piston
【医】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule
翻译例句
1. 其第一个孩子有肺动脉瓣狭窄。
Her first baby had a pulmonary stenosis.
2. 最常见的狭窄部位为肺动脉瓣。
Most commonly the narrowing occurs at the pulmonary valve.
3. 你认为这个肺动脉瓣有多少个瓣叶?
How many cusps are there supposed to be on this pulmonic valve.
4. 最常见的原因是主动脉瓣或肺动脉瓣反流。
The most common causes are aortic or pulmonic valve regurgitation.
5. 中度返流仅见于肺动脉瓣、尖瓣和二尖瓣。
Moderate regurgitation was detected in pulmonic, tricuspid and mitral valves.
6. 有时候肺动脉瓣完全阻塞(肺动脉瓣闭锁)。
Sometimes the pulmonary valve is completely obstructed (pulmonary atresia).
7. 目的总结肺动脉瓣缺如综合征的外科治疗经验。
Objective To introduce the surgical treatment technique of absent pulmonary valve syndrome (APVS).
8. 超声心动图检查肺动脉瓣功能良好,无明显反流。
The pulmonary valve functioned well without significantly regurgitation on echocardiography.
9. 含氧少的静脉血经过肺动脉瓣被泵入肺脏进行氧合。
Oxygen—depleted blood is pumped through the pulmonary valve to the lungs to pick up oxygen.
10. 告诉她你很兴奋能目睹她用间隔分离术获取肺动脉瓣。
Tell her you"re excited to watch her harvest pulmonary valve using her septal-sparing technique.
11. 肺动脉瓣水平膜状闭锁13例,主肺动脉干闭锁1例。
The atresia was at the valvular level in 13 patients and at the main trunk in 1.
12. 肺动脉高血压可加剧P2,肺动脉瓣狭窄时则P 2减轻。
P2 may be augmented in pulmonary hypertension and diminished in pulmonic stenosis.
13. 结论经皮球囊肺动脉瓣成形术治疗肺动脉瓣狭窄安全有效。
Conclusions Percutaneous INOUE balloon dilation of valvular pulmonary stenosis is effective and safe.
14. 本文着重讨论肺动脉瓣狭窄的诊断、手术适应证及外科治疗。
The diagnosis, the indication of operation and surgical treatment were discussed.
15. 文章主要介绍经皮肺动脉瓣置换术及经皮主动脉瓣置换术的应用现状。
In this article, percutaneous replacement of aortic valve and pulmonary valve is discussed.
16. 方法采用经皮球囊瓣膜成形术治疗4 5例先天性肺动脉瓣狭窄患者。
Methods 45 cases of congenital pulmonary valve stenosis(PS)were treated with percutaneous balloon pulmonary valvuloplasty.
17. 结论左肺动脉狭窄、肺动脉瓣反流和右心室扩大是TO F术后常见的并发症。
Conclusion Left pulmonary stenosis, pulmonary regurgitation and right ventricular enlargement are common complications after surgery for TOF.
18. 早期肺动脉瓣狭窄是一种可能的原因,因为假如狭窄出现的很早,右心室就不能发育,从而出现发育不全。
Early pulmonary stenosis is a possible cause because when the stenosis develops early, the right ventricle does not develop, and the right heart becomes hypoplastic.
19. 方法:男性4例,女性2例,年龄8 ~19岁,平均11.7岁,均行经皮肺动脉瓣球囊成形术治疗。
Methods: There were 4 male and 2 female patients, with mean age of 11.7 years (ranging from 8 to 19 years).
20. 结果示右房径路组术后右心室收缩功能优于右室径路组,术后心律失常及肺动脉瓣关闭不全发生率明显为低。
Results:the contractile function of right ventricle was better in transatrial approach group. The incidences of arrhythmia and pulmonary regurgitation were lower.
21. 结果:进行心脏彩超检查的原因以心脏杂音、紫绀、宫内窘迫或新生儿窒息、呼吸急促、肺动脉瓣第二心音亢进最常见。
Results: Their main cause to colour Doppler echocardiography were murmur, cyanosis, panting, asphyxia, feeding-difficulty, Loud pulmonary valve second heart sound.
22. 提示肺动脉(瓣)闭锁合并室间隔缺损,血流仅流向肺脏。
This would suggest pulmonary atresia with a ventricular septal defect, and the flow is blood going to the lungs only.
23. 方法:利用彩色多普勒超声心动图检测68例先天性房间隔缺损患儿与82例正常新生儿心脏各腔室的大小、肺动脉内压力、三尖瓣反流等。
Methods:Investigated all chambers of the heart ; pulmonary artery pressure and tricuspid regurgitation in 68 congenital antrum septal defect and 82 normal neonates by colour Doppler echocardiography.
24. 用带瓣同种肺动脉或主动脉及人造血管,建立右心室流入道三尖瓣环下方至主肺动脉的外管道。
By using allograft conduit, an external valved conduit was reconstructed between the inlet of the right ventricle and the main pulmonary artery.
25. 提示右心发育受限,如肺动脉(瓣)狭窄、三尖瓣下移畸形。法洛氏四联症、右室双出口等。Www.weNTIYi.coM
This would thus suggest a right-sided restriction such as pulmonary stenosis, an Ebstein anomaly, tetralogy of Fallot, or a double-outlet right ventricle.
26. 目的探讨连续波多普勒超声在评估二尖瓣返流患者的肺动脉楔压中的作用。
To confirm the utility of continuous wave Doppler echocardiography in assessing pulmonary artery wedge pressure in patients with mitral regurgitation.
27. 目的探求一种简便,无创的方法评价行经皮二尖瓣球囊成形术(PBMV)病人的肺动脉压水平。
Objective to find a simple and noninvasive method for estimating pulmonary artery systolic pressure (PASP) in patients underwent percutaneous balloon mitral valvuloplasty (PBMV).
28. 超声心动图显示心包积液,瓣口返流,右心增大及肺动脉高压,左室收缩功能变化;
Pericardial effusion, valvular regurgitation, right cardiac enlargement and pulmonary hypertension, changes in left ventricular systolic function were observed by echocardiogram.
29. 结论慢性风湿性心瓣膜病患者三尖瓣返流与肺动脉压之间的关系仍有待于进一步研究。
Conclusion the further study may be needed to evaluate the relation between pulmonary artery pressure and tricuspid regurgitation in the patient with chronic rheumatic valvular disease.
30. 方法回顾性分析68例风湿性二尖瓣狭窄合并肺动脉高压患者临床资料、手术预后情况。
Methods Clinic data and surgical results were analyzed in 68 cases of rheumatic mitral stenosis associated with pulmonary hypertension.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
