做得十全十美用英语怎么说，做得十全十美的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：做得十全十美

繁体：做得十全十美

拼音：zuò dé shí quán shí měi

英语翻译

【法】 ad unguemWWw.WENTIyI.CoM

分词翻译

做的英语翻译：

act; do; engage in; make; work
【机】 make

得的英语翻译：

gain; get; need; obtain; fit; ready for

十全十美的英语翻译：

perfect; the peak of perfection

翻译例句

1. 费很大的工夫才把工作做得十全十美。

Much labor was bestowed on making the work perfect.

2. 我并不指望你做得十全十美。

I don"t expect you to do this perfectly.

3. 我肯定他还会继续刻苦地工作，想办法做得十全十美。

I"m sure he"ll continue working very hard trying to be perfect.

4. 我的意思是不要幻想着要把事情做得十全十美。

I mean avoid fantasizing about doing things perfectly.

5. 但是我一定要有信心，一定要对得起那了不起的迪马吉奥，他即使脚后跟长了骨刺，在疼痛，也能把一切做得十全十美。

But I must have confidence and I must be worthy of the great DiMaggio who does all things perfectly even with the pain of the bone spur in his heel.

6. 但是我一定要有信心，一定要对得起那了不起的迪马吉奥，他即使脚后跟长了骨刺，在疼痛，也能把一切做得十全十美。

But I must have confidence and I must be worthy of the great DiMaggio who does all things perfectly even with the pain of the bone spur in his heel.