未遂罪用英语怎么说，未遂罪的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：未遂罪

繁体：未遂罪

拼音：wèi suì zuì

英语翻译

【法】 attempt; attempt at an offence; attempted crime; criminal attempt
unaccomplished offense; uncommitted crime

分词翻译

未遂的英语翻译：

abortive; not accomplished

罪的英语翻译：

blame; crime; fault; guilt; pain; peccancy; sin; suffering
【法】 crime; guilt; sin

翻译例句

1. 卡斯托瑞纳先生被宣判谋杀未遂罪不成立。

Mr. Castorina was acquitted of attempted murder.

2. 威廉斯如被判谋杀未遂罪，将面临终身监禁。

Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.

3. 由于被指控犯有谋杀未遂罪，费希尔昨晚进了监狱。

Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.

4. 他因谋杀未遂罪坐了很长时间的牢。

He did a long stretch for attempted murder.

5. 劳娜彻底击溃了安德森，他被判定犯有四大重罪，谋杀未遂罪是其一。

Realizing that she had defeated him, Anderson changed his plea to guilty on four felony counts, including attempted murder.

6. 在那里的一家法庭，他们被诉犯有抢劫、劫持船只和谋杀未遂罪，如果罪名成立，他们可能面临死刑判决。

If convicted in a court there, on charges of robbery, ship hijacking, and attempted murder, they could potentially face the death sentence.

7. 论文第三章，抢劫罪既遂未遂形态的区分标准及具体认定。

The third part discusses the standard and the ways to distinguish between the uncommitted robbery and committed robbery.

8. 贩卖毒品罪除了不能犯的未遂外，行为犯的未遂只能存在着手未遂的情况。

Except for the attempted crime of traffic in drugs that cannot be offend, the attempted act offence is just in the situation of the attempt that is being accomplished.

9. 一直以来，学界对盗窃罪既遂与未遂标准的讨论是热烈而富有成果的。

All along, the discuss on the criteria for attempted and accomplished theft has always been hot and fruitful.

10. 他被指控犯有纵火罪和谋杀未遂。他的事业突然间落了个可耻的下场。

He found himself indicted for arson and attemptedd murder, his career came to an abrupt and ignominious end.

11. 笔者认为：区分该罪的既遂与未遂应从行为对法益的侵犯程度上来把握。

In my opinion: the distinction between crimes should be accomplished with the attempted ACTS against the interests of law violations extent grasp.

12. 在本罪备受争议的诸多疑难问题中，盗窃罪既遂与未遂问题无疑是焦点之所在。

Among many controversial and difficult problems of this crime, attempted and accomplished theft is undoubtedly the focus.

13. 保险诈骗罪属结果犯，因此它存在既遂和未遂形态。

The crime of insurance defrauding belongs to the result crime, so it has accomplished and attempted forms.

14. 探讨了侵占罪的既遂与未遂问题，表明侵占罪的既遂标准是被害人告诉前行为人拒绝退还并且已给所有人造成财产损失；

Of completed and attempted embezzlement of the problem, indicating that standards are embezzlement victims of completed acts told people before and had to refuse a refund for all damage to property;

15. 最新的司法解释对抢劫罪的特征、既遂和未遂及加重情形中入户抢劫、“准抢劫”等问题给予了明确规定。

The latest judicatory explains exactly the characteristic of robbery, the target of robbery, completed and uncompleted robbery and pen-robbery, etc.

16. 本罪存在未遂问题，登陆到法定的有关计算机信息系统为本罪未遂与既遂的区分标准。

There is attempt in the crime, and landing at the legal relevant computer information system is the distinguishing criterion of the attempt and accomplishment of the crime.

17. 犯罪的预备、未遂和中止相对于犯罪既遂而言，是一种犯罪的未完成形态，故可以将其称为未完成罪。

Preparation, attempt or discontinuance of crime is a kind of inchoate conformation, so they can be called inchoate crime.wWw.WeNTiYi.cOM

18. 盗窃罪既遂与未遂的科学区分标准是是否具备犯罪构成要件，而不能采取单一学说理论为标准。

Accomplishment and attempted theft of scientific criteria for the distinction is whether there is constitutive elements of crime, not to the standard theory of a single theory.

19. 本文主要论述了刑法中的转化型抢劫罪的适用条件及既遂与未遂的标准问题。

This thesis illustrates the applicable prerequisite of the transformed robbery and the standard in the measurement of penalty between completed and aborted robbery in criminal laws.

20. 影响力交易罪是行为犯，存在未遂状态。法人也可以构成影响力交易罪。强烈建议在刑法中规定影响力交易罪。

Trading in influence crime is behavior crime in which the situation of the attempt of crime exits and legal person may become the subject of crime.

21. 同时，在确立法益侵害标准的基础上，根据抢劫罪法律规定本身的特点，分别对普通抢劫、加重抢劫、转化型抢劫中既遂与未遂的判断标准进行了细致的分析。

Meanwhile, based on the standard, it analyzes the judging standards on common robbery, serious robbery and transferred robbery according to the law articles on robbery crimes.

22. 本文也会对此罪的既遂和未遂问题进行阐述，除此之外，还将对此罪和受贿罪、职务侵占罪、商业受贿犯罪等进行比较研究。

This paper will also elaborate completion of a crime and attempted crime, in addition, comparative study the crime of accepting bribe, the crime of duty encroachment and Commercial bribery crimes.

23. 本文也会对此罪的既遂和未遂问题进行阐述，除此之外，还将对此罪和受贿罪、职务侵占罪、商业受贿犯罪等进行比较研究。

This paper will also elaborate completion of a crime and attempted crime, in addition, comparative study the crime of accepting bribe, the crime of duty encroachment and Commercial bribery crimes.