词语导航
基本信息
词语：承当
繁体：承當
拼音：chéng dāng
英语翻译
bear; take on
相关词条
1.assumption 2.shoulder分词翻译
承的英语翻译：
bear; hold; undertake当的英语翻译：
equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn翻译例句
1. 人有疾病，心能忍耐；心灵忧伤，谁能承当呢？
A man"s spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
2. 那是他的所为，他必须承当其后果。
It was his act and he must accept the consequences.
3. 企业承当社会义务认识单薄；
The enterprise undertakes the social responsibility consciousness to be weak;
4. 她不得不承当批评的压力。
She had to bear the brunt of the criticisms.
5. 企业在承当社会义务过程中具有自觉性。
The enterprise in undertakes in the social responsibility process to have blindness.
6. 这些费用必须由你们承当。
These expenses must be borne by you.
7. 如果你以为英语是个承当，它便是个承当！
If you think of English as a burden, it will be one!
8. 咱们就要承当起建设故乡，繁华故乡的责任。
We have to assume the construction of homeland, prosperous homeland responsibility.
9. 严防承当太多的义务，否则今年你会累垮的。
Guard against taking on too much responsibility this year, otherwise you might end up feeling overloaded.
10. 但生怕我的小孩还没有打算好承当起那种义务。
But I"m afraid my little kids are unready for that kind of responsibility yet.
11. 我今晚熬夜过长，明天就得承当熬夜的成果了。
I stayed up too late tonight. Tomorrow I"ll have to pay the piper.
12. 一个人不得不做的事或一个人必须承当的事情。
A person has to do a thing or a person must accept.
13. 人有疾病，心能忍耐，心有忧伤，谁能承当呢啊？
The human spirit will endure sickness; but a broken spirit-who can bear?
14. 义务将由您承当！
Your obligation will bear!
15. 全部韩国以外的费用及偿付行费用由受益人承当。Www.WeNTIYi.COM
All banking charges outside Korea and reimbursing charges are for account of beneficiary.
16. 由此可能产生的一切责任和问题由用户自己承当。
Therefore all responsibility and question that may be produced are taken by users.
17. 人有疾病，心能忍耐。心灵忧伤，谁能承当呢？箴。
A man"s spirit sustains him in sickness, but a crushed spirit who can bear?
18. 作为催化剂起作用的并承当变革过程管理责任的人。
People who act as catalysts and assume the responsibility for managing the change process.
19. 应使用轴承可能承受的最大载荷计算轴承当量静载荷。
The maximum load that can occur on a bearing should be used in the calculation of the equivalent static bearing load.
20. 谁为生人作保，就拿谁的衣服；谁为外人作保，谁就要承当。
Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.
21. 你可真是个勇敢诚实的好孩子，做错了事敢勇敢地承当，真了不起！
You are such a brave and honest boy, bravely done wrong dare bear, that"s really something!
22. 房间的费用和洗衣费由我公司来付，其他的费用需要您自己承当。
The room charge and XiYiFei by my company to pay and other expenses need your responsibility.
23. 吴倩坦承当遇到问题时，她更喜欢和同班同学或者高年级学长探讨。
Wu admits that when she encounters problems she prefers talking to her classmates and upper-classmen.
24. 在运输过程中，中关村搬家公司也许不会为包装的物品遭到丢失而承当职责。
In the course of carriage, zhongguancun moving company may not bear responsibility for the packaging items were lost.
25. 如果您们还承当得了的话，我们乐意邀请您们在接待室和我们一起共进餐。
Then, if you feel up to it, we"d like to invite you to join us for dinner in the reception room.
26. 所以本人们构建的信息系统担任了一个桥梁的工作，承当他们之间的链接。
So we build information systems to play a bridge to take on the link between them.
27. 然而，现代儒商应有怎样的价值承当？学术界对此却存在一定程度的模糊认识。
However, academia has been holding some obscure cognition that what value assumption contemporary Confucianist merchants deserve.
28. 机器坏了咱们能够修能够扔，可一旦生命财产遭到要挟这个职责谁能来为咱们承当？
We can repair the broken machine can throw, but once threatened the lives and property of the duty for us who can bear?
29. 机器坏了咱们能够修能够扔，可一旦生命财产遭到要挟这个职责谁能来为咱们承当？
We can repair the broken machine can throw, but once threatened the lives and property of the duty for us who can bear?
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！