遗弃者用英语怎么说,遗弃者的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:遗弃者

繁体:遺棄者

拼音:yí qì zhě

英语翻译

abandoner

分词翻译

遗弃的英语翻译:

abandon; cast off; desert; desertion; forsake; leave
【法】 abandonment; dedition; dereliction; desertion; expose; exposing
forsake; repudiate; repudiation; run out; throw over; walk out on

者的英语翻译:

person; this

翻译例句

1. 我的亲妈是个大个子,肥胖的遗弃者!

Oh my new mom who-who"s a big fat abandoner!

2. 所有被遗弃者都是人类。

All Forsaken are human.

3. 他接纳被遗弃者。

He embraced the outcast.

4. 在庆祝被遗弃者时,一个早熟的年轻盲人女人消失在古怪的迷恋和孤立。

In a celebration of outcasts, a precocious young blind woman vanishes into quirky obsessions and isolation.

5. 但在日常生活中,研究老年人的人员发现,皮质醇可能会帮助“被遗弃者”免于卧床不起。

But in daily life, researchers studying older people have found, cortisol might be helpful in getting the forlorn out of bed.

6. “爱国阵线”自从被其外国支持者们遗弃之后就已经没有任何政治意义了。

The Patriotic Front has been a political irrelevance since it was abandoned by its foreign backers.

7. 像其他专辑一样,听众被推动着窥探歌者的愁苦:听每一首歌都好像是在读一本日记,在久婚之后被遗弃的床边凋谢,又被不断翻开乃至破烂不堪。

As in other albums, the listener is promoted to voyeur of miserablism: each track has a feel of a torn out diary entry, left to wilt on adeserted marital bed for our perusal.

8. 在13世纪阿兹塔克人扫荡到墨西哥中部时,陶蒂华康这座繁华的城市(在公元400年左右为最繁华时期)已经被它神秘的建造者们遗弃很长一段时间。

By the 13th century when the Aztec swept into central Mexico, the once teeming city—which reached its zenith around a.d. 400—had been long since abandoned by its mysterious builders.

9. 镜头转向伤者,这时维埃拉的画外音又出现了,“偷猎者的尸体经常会遗弃在他倒下的地方,成为野兽的食物。”

The camera turns to the wounded man, and Vieira says, in a voice-over, "the bodies of the poachers are often left where they fall for the animals to eat."

10. 几乎80%的殖民者殒命于此,如果不是来年春天补给船和新殖民者及时抵达,詹姆斯敦几乎已被遗弃。

Some 80 percent of the colonists died, and Jamestown would have been abandoned except for the timely arrival of supply ships and new colonists the following spring.

11. 来迪拜的旅游者,满眼看到的是遭到废弃的烂尾楼工程,还有遭到外籍业主遗弃在机场的宝马名车。

Visitors bring back stories of abandoned construction projects and of BMWs left abandoned at the airport by their now-ruined expat owners.

12. 镜头转向伤者,这时维埃拉的画外音又出现了,“偷猎者的尸体经常会遗弃在他倒下的地方,成为野兽的食物。”

The camera turns to the wounded man, and Vieira says, in a voice-over, “The bodies of the poachers are often left where they fall for the animals to eat.” She pauses, and says, “Conservation.

13. 那时候,85%的商业银行按揭期限只有3、4年,而且并未严格执行分期偿还,贷款者只是在期末偿付特大金额的款项遗弃抵债,这样做通常需要再行筹资。

Back then, 85 percent of commercial-bank mortgages were for terms of only three or four years and were not fully amortized, ending instead with balloon payments that usually required refinancing.

14. 正在进行Friendster考古挖掘的研究者们表示这一网页在公元2005年就被遗弃了……(这一篇为洋葱新闻社自制的恶搞采访视频)

Researchers conducting the Friendster excavation say the site has been deserted since the year 2005 A.D……

15. 由于时常感觉到被社会所遗弃,对于退休者说生活已经没有了味道。

Life seems to have lost its savor for those retirees because they frequently feel abandoned by society.

16. 袭击者驾驶一辆汽车逃离,后来该车被发现遗弃在巴黎东北部。

The attackers escaped in a car, later found abandoned in the northeast of the capital.

17. 这个井然有序的议会一开始由他们的领导者建立,而领导者在后来却被议会遗弃。

The once-obedient rank-and-file of the Assembly at first appeared to stand by their leader, but then abandoned him.

18. 如果一个擅自战用者被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭。

Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner"s title to land is destroyed.

19. (一些)更加复杂的文化的考古遗迹被认为是外来涌入者留下的废墟而不为人们所考虑,这些遗迹被遗弃并腐烂在难以改变的热带环境中。

Archaeological traces of far more elaborate cultures have been dismissed as the ruins of invaders from outside the region, abandoned to decay in the uncompromising tropical environment.

20. 法国人已经认识到,黑皮肤不是一个人应当遭受遗弃,而不纠正暴虐者滥施折磨的理由。

The French have already discovered that the blackness of the skin is no reason why a human being should be abandoned without redress to the caprice of a tormentor.www.weNTiyi.com

21. 实际上,患者使用分离保护者模式的目的是为了避免经历或流露她情绪里(作为遗弃儿童)的恐惧、(惩罚父母)自卑感或者(冲动儿童的)愤怒。

In fact, the patient USES this protective mode in order to avoid experiencing or revealing her feelings of fear (abandoned child), inferiority (punishing parent) or anger (impulsive child).

22. 在法律还没有实施的时候,一些残疾人被家人遗弃,成为流浪乞讨者。

Before the law was enacted, some disabled people became tramps or beggars after being abandoned by the families.

23. 如果一个擅自占用者占有被遗弃土地并连续不受干涉地占用12年,原土地所有人的产权将消灭。

Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner"s title to land is destroyed.

24. 在马拉喀什一个收留被遗弃儿童的中心里,那些孩子们在跟看门者一起玩耍唱歌。

At this center for abandoned children in Marrakech, kids play and sing with caretakers.

25. 这种可靠的支付体验减少了购物车遗弃情况,促进销售,还能让消费者保持开心。

This highly resourceful payment experience reduces shopping cart abandonment, boosts sales and keeps customers happy.

26. 饥饿的动物可能尝试进食遗弃在地表的残骸,这些残骸已经遍布细菌,吸收了这样的食物这只动物就变成了受害者和致病菌载体。

Hungry animals may be tempted to take a bacteria-laden bite out of any carcass littering the landscape, becoming both victim of and vector for whatever they have contracted.

27. 饥饿的动物可能尝试进食遗弃在地表的残骸,这些残骸已经遍布细菌,吸收了这样的食物这只动物就变成了受害者和致病菌载体。

Hungry animals may be tempted to take a bacteria-laden bite out of any carcass littering the landscape, becoming both victim of and vector for whatever they have contracted.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!