生活工资用英语怎么说,生活工资的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:生活工资

繁体:生活工資

拼音:shēng huó gōng zī

英语翻译

【经】 living wages

分词翻译

生活的英语翻译:

get along; get on; life; livelihood; living; move; subsistence
【计】 livingwage
【医】 animation; biosis; life; living; vita; vitality

工资的英语翻译:

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

翻译例句

1. 一个最低生活工资至少要与部分物价水平保持一致。

A living wage implies a wage level that keeps up with prices, at least in part.

2. 精英阶层预见其工资将减少以使工人阶层得到最低生活工资。

The elite foresee their high paid salaries reduced so that the ranks of the workers can get a living wage.

3. 生产者获得合理的价钱-最低生活工资。用于日用品农民得到稳定最低的价格。

Producers receive a fair price - a living wage. For commodities, farmers receive a stable, minimum price.

4. 但是全国最低生活工资高出(实际水平的)20%,伦敦率更是高出近40%。

But the national living wage is 20% higher, the London rate almost 40% higher.

5. 当然,能提供给所有的父母以最低生活工资会更好,这意味着只需要一份工作,那么他们就会有更多的时间来陪伴自己的孩子了。

Of course, it would be great to be able to offer all parents a living wage that would mean working only one job and provide more time with their children.

6. 根据这项研究,一些人宁愿在工作中承受更多的压力以取得高工资,而另一些人则愿意拿着低工资生活。

According to the research, some people prefer to suffer more stress at work in exchange for high salary, while others are willing to live with little pay.

7. 在过去的十年中退休业务变得非常流行,主要是因为生活成本飞速增加,经常超过工资和退休储蓄。

Retirement businesses have become extremely popular in the past decade, mainly because the cost of living has dramatically increased, often outpacing wages and retirement savings.

8. 在国营企业的工作也不再固定了他们的生活,然而他们的工资更多的与绩效和生产能力有关。

Jobs in those state enterprises are no longer locked in for life either, while wages are linked more to performance and productivity.

9. 在2009年,工资劳动者的生活,其基本特征在全球的各个角落都是大致相同的。

Basically, in 2009, the life of a wage laborer has the same essential features in every corner of the globe.

10. 旧的政策意味着低工资和稳定的工作,同时以低廉的价格提供生活基本要素,如食物和燃料。

The old deal meant low wages and secure jobs, while providing life’s basics, such as food and fuel, very cheaply.

11. 其实大多数人的工资并没有上升,随着物价的上涨,他们的生活质量实际上是下降了。

Most people"s wages have not risen, but prices have, and so their quality of life has declined.

12. 潘多拉团队说这是一个严肃的事情,开发者们全天在项目上工作,得到维持生活的工资。

Pandora"s team claims that this is a serious business, with the developers working full-time on the project and making a living wage.wWW.wENTiYi.COm

13. 过去几年,我的工资日渐增长,生活也因此更为舒适,这也可能是我对金钱与幸福的关系有些见解的原因。

As my own salary has increased over the years, my life has certainly become more comfortable, and here may be some insight into the relationship between money and happiness.

14. 三个月没有工资。但她们必须生活、必须支付房租,为孩子交学费,往农村的家里寄钱--等等。

Three months no salary; which meant they had to live, pay their rent, school for their children, remit money back to rural areas - all that went.

15. 他们需要高薪,以便能过他们所向往的生活,而不太愿意做工资低的或蓝领工作。

They need high salaries to lead the lives they want and are less willing to work at low-wage or blue-collar jobs.

16. 只有让企业支付有利可图的工资,通过提高生产率来使生活成本下降,贫穷问题才可以得到解决。

Poverty can be solved only with profitable wage payments and lower costs of living arising from increasing productivity.

17. 你应该用48个小时的工资来支付日常生活开销。

You should then include 48 hours next to the living expenses.

18. 他们中的很多人选择了公司研究实验室的工作——他们乐意于用发大财的契机来交换领取固定工资的稳定生活。

A lot of them took jobs in corporate research laboratories-they were willing to exchange the chance of getting rich for the certainty of a regular salary.

19. 这是印度it工业的高工资提高了生活水平的结果。

This is the result of higher wages and the resultant standards of living within the Indian it industry.

20. 但近6%的通货膨胀令很多工人抱怨重重,因为本来就不高的工资根本不能应对日益增高的生活成本。

But with inflation now running around 6 percent, many workers complain that their still-modest wages are being wiped out by higher costs.

21. 这样仍然会触及员工的生活水平问题但是至少不会让他们因为工资变少而觉得屈辱。

This still dented employees’ standard of living but without the humiliation of a smaller paycheck.

22. 和大多数家庭一样,拥有自己的老房子使得费瑞格夫人一家能够从削减的工资和不断上涨的生活费用中得到某种安慰。

Like many families here, the Firigous cushion the impact of such cuts and the rising cost of living with property acquired in the past.

23. 和大多数家庭一样,拥有自己的老房子使得费瑞格夫人一家能够从削减的工资和不断上涨的生活费用中得到某种安慰。

Like many families here, the Firigous cushion the impact of such cuts and the rising cost of living with property acquired in the past.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!