
词语导航
基本信息
词语:减轻惩罚
繁体:減輕懲罰
拼音:jiǎn qīng chéng fá
英语翻译
【法】 mitigation of penalty
分词翻译
减轻的英语翻译:
relief; ease; alleviate; extenuate; lessen; lighten; plaster; relieve; remit
【医】 abate; abatement; alleviation; extenuation; mitigate; pallation
palliate; relief; relieve
【经】 relief
惩罚的英语翻译:
punish; chastise; castigate; discipline; amerce; castigation; chastisement
【法】 amerce; amercement; gruelling; imposition; pain; penalization; penalty
punish; retribution; scourge; whipping
翻译例句
1. 有时他好象还恳求上帝减轻惩罚。
He seemed at times to be asking God to commute these penalties.
2. 因此我不认为遭受挑衅可以作为减轻惩罚的因素。
I therefore do not regard provocation as a mitigating factor.
3. 法官说之前已经有一次违抗拘留的例子了。(在琳赛罗韩2007年酒后驾车拘留后,她恳请减轻惩罚)。
The judge said there was a pattern of violations since Lindsay was placed on probation in 2007 following her plea bargain in her DUI case.
4. 我觉得最有意思的地方在于,该法律规定,违法者如果承诺下次不再犯,将可以减轻对他们带来网络损失的惩罚。
My favorite part is when the law recommends offenders can lessen their sentence of Internet loss if they promise not to do it again.
5. 对于那个男人的惩罚会减轻国家的病症,但会留下危险。
The punishment of that one man will relieve this illness of the state, but the danger will always remain.
6. 最后,加强惩罚超速和酒后驾驶的汽车来降低交通事故的发生率,并减轻交通堵塞。
Finally, reinforcing punish toward the over-speed cars and drunk driving so as to reduce the rate of traffic accident, and then decrease traffic jam.www.wENtiyI.cOM
7. 布罗克游得多快不能减轻他对我做的事情的严重性,也不应该减轻对他的惩罚的力度。
How fast Brock swims does not lessen the severity of what happened to me, and should not lessen the severity of his punishment.
8. 一项新的研究显示,散播流言其实能减轻压力,帮助人们克服看到有人做错事却没受惩罚的挫败感。
New research suggests gossip could actually lower stress and help people overcome the frustration of seeing someone doing something wrong and getting away with it.
9. 然而新研究显示,散播流言其实能减轻压力,帮助人们克服看到有人做错事却没受惩罚的挫败感。
But new research suggests gossip could actually lower stress and help people overcome the frustration of seeing someone doing something wrong and getting away with it.
10. 参与讨论的人员呼吁修改刑法第192条规定。这条规定会让法官免除或减轻对荣誉杀害犯人的惩罚。他们还要求废除刑法第548条规定。
Those who debated the issue then called for a reform to Article 192, which lets judges waive or reduce the punishment for any crime motivated by honour.
11. 日本人希望《京都议定书》在实施方面能有弹性,允许他们多种树,而不是大幅度减少污染,而且他们希望能减轻对不能达到目标的惩罚。
The Japanese want flexible rules allowing them to plant more trees in place of steep cuts in pollution and weaker penalties for missing targets.
12. 日本人希望《京都议定书》在实施方面能有弹性,允许他们多种树,而不是大幅度减少污染,而且他们希望能减轻对不能达到目标的惩罚。
The Japanese want flexible rules allowing them to plant more trees in place of steep cuts in pollution and weaker penalties for missing targets.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
