违法的惩罚用英语怎么说，违法的惩罚的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：违法的惩罚

繁体：違法的懲罰

拼音：wéi fǎ de chéng fá

英语翻译

【法】 extralegal punishment

分词翻译

违法的英语翻译：

break the law; irregularity; transgress
【医】 illegitimacy
【经】 breach of law; misfeasance

惩罚的英语翻译：

punish; chastise; castigate; discipline; amerce; castigation; chastisement
【法】 amerce; amercement; gruelling; imposition; pain; penalization; penalty
punish; retribution; scourge; whipping

翻译例句

1. 无论谁违法都将受到严厉的惩罚。

Anyone who breaks the law will get severe punishment.

2. 暴力犯罪确实应该判最长的刑期，但是那些因为对社会福祉不太有危害性的违法行为应该只通过社区服务进行惩罚。WWW.wEntiyI.cOm

Violent criminals should be punished to the farthest extent, however, people who violate laws that pose no threat to the welfare of society should simply be punished through serving the community.

3. FBI最近的调查针对的是主要牵涉美国受害人的美国“僵尸牧人”，但在许多国家，运行“僵尸网络”或者根本不违法，或者不会受到惩罚。

The recent FBI investigation targeted American bot-herders with mainly American victims. But in plenty of countries, running a botnet is either not illegal at all, or can be done with impunity.

4. 虽然检察官到时会毫不迟疑地反驳违法必受惩罚，布莱克的律师仍然会辩解说：站在霍林格国际公司股东角度，治疗方案比疾病本身还糟糕。

Lord Black"s defenders argue that the cure has been worse for Hollinger"s shareholders than the disease-though prosecutors would no doubt retort that breaking the law deserves punishment regardless.

5. 应该追究所有这些侵犯个人隐私和权利的责任，如果发现其违法的话就需要得到应有的惩罚。

All those responsible for violating the confidentiality and rights of individuals should be brought to book, charged and if found guilty should receive the appropriate punishment.

6. 该法令许诺将对违法者进行“严惩”，但却未具体规定惩罚措施，同时还还禁止网站含有链接至美化有组织犯罪的网络游戏。

The decree, which promises "severe punishment" for violators but fails to specify the penalties, also prohibits Web sites from including links to Internet games that glorify organized crime.

7. 我觉得最有意思的地方在于，该法律规定，违法者如果承诺下次不再犯，将可以减轻对他们带来网络损失的惩罚。

My favorite part is when the law recommends offenders can lessen their sentence of Internet loss if they promise not to do it again.

8. 他们主张，更好的办法是在现有的条约规定下迅速将相应规定变得更为强硬，以允许对财政政策施以干涉程度更强的监控，并对违法者施加更为严厉的惩罚。

Better, they argued, to toughen up the rules quickly within the existing treaties to allow more intrusive monitoring of fiscal policies and impose harsher penalties on transgressors.

9. 尽管在国际法的框架下这是违法的举措，但实行此禁令并没有相关的惩罚措施。

Though illegal under international law, the bans are generally applied with impunity.

10. 我们的目标是遣返或起诉犯法的个人、有组织的犯罪者和雇主们，从而清晰地表达违法即要被惩罚的决心。

We will aim to remove or prosecute those individuals, organised criminals and employers who break the law sending the clear message that offenders will be punished.

11. 难怪一些人不遵守交通法，那些违法者被惩罚的太轻了！

It is no wonder that some people don"t obey the traffic laws; those law breakers are punished too slightly.

12. 第三，对违法办案的律师惩罚不严。

Not punishing with severity the lawyers who break the law.

13. 违法分子必须受到法律的惩罚。

Those who disobey must be punished by law.

14. 但是你应该知道，霍格·沃茨是可以开除学生的，而且魔法部——没错，有一个魔法部——会以更严厉的方式惩罚违法者。

But you should know that Hogwarts can expel students, and the Ministry of Magic - yes, there is a Ministry - will punish law breakers still more severely.

15. 违法的那些人都会受到惩罚。

Those who break the law will be punished.

16. 在批判把社会危害性和刑事违法性作为犯罪的本质特征的基础上提出，犯罪的本质特征应是应受刑罚惩罚性。

Based on criticizing regarding endangering the society and criminal illegality as the nature feature of crime, this paper holds that penal servitude is the nature feature of a crime.

17. 违法就要受到法律的惩罚。

You shall be punished if you break the law.

18. 因为，那常追击不义者违法行为的，并不是「赖以发誓者」的力量，而是天主对犯罪者的惩罚。

Though the idols by which they swore are powerless, justice that pursues sinners always overtakes the sin of the wicked.

19. 税务行政罚款是由税务机关作出的对税务行政违法行力的行政处罚措施，具有惩罚性与补偿性。

The administrative penalty of taxation is the measure of administrative sanctions against the administrative misfeasance to tax taken by tax authorities, which contains punition and compensation.

20. 公众对此事的愤怒促成了2009年食品安全法的颁布。此法主要用于提高食品标准，提高监管力度以及加强对违法者的惩罚力度。

Public anger over the incident hastened the passing of a food-safety law in 2009 which was intended to tighten standards, improve supervision and impose tougher penalties on violators.

21. 这种排除法是一种惩罚违法者的方法，也保护了其他人不受陌生人的接触。

This exclusion was a method of punishing law-breakers and also protected against contagion from strangers.

22. 根据该假想，公民如果在道义上是正当的，他必须准备呈交对违法行为的起诉书；并在该起诉失败时，他应当受到惩罚。

To be morally justified in such a stance, one must be prepared to submit to legal prosecution for violation of the law and accept the punishment if his attack is unsuccessful.

23. 设立企业履行反就业歧视社会责任的行政机构，加大对违法企业的惩罚力度；

The establishment enterprise fulfills the counter- employment discrimination society responsibility the administrative machinery, enlarges to the illegal enterprise"s penalty dynamics;

24. 国家要加强法律制约，凡有违反法律或纵容违法行为的，都必须受到显著惩罚。

The law must be enforced, and those who broke it, or connived in covering up infringement, should be conspicuously punished.

25. 国家要加强法律制约，凡有违反法律或纵容违法行为的，都必须受到显著惩罚。

The law must be enforced, and those who broke it, or connived in covering up infringement, should be conspicuously punished.