
词语导航
基本信息
词语:发起者
繁体:發起者
拼音:fā qǐ zhě
英语翻译
【经】 sponsor
分词翻译
发起的英语翻译:
initiate; originate; sponsor
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 运动发起者在最高法院外进行静坐示威。
The campaigners held a sit-in outside the Supreme Court.
2. 国家作为规划社会变革发起者的角色已经遭到抨击。
The role of the state as a prime mover in planning social change has been under attack.
3. 发起者向目标设备发送命令请求。
An initiator sends a command request to a target device.
4. 它在发起者和目标之间来回传输信息。
It transmits the information going back and forth between an initiator and the target.
5. 接受由上下文发起者创建的安全上下文。
Accepts a security context created by the context initiator.
6. 该目标处理此请求并向发起者返回响应。
The target processes the request and returns a response to the initiator.
7. 建立安全连接的应用程序称为上下文发起者。
The application that establishes the secure connection is called the context initiator.
8. 发起者们说他们考虑搬到硅谷去。
The founders say they are considering a move to Silicon Valley.
9. 发起者通过inquiry命令识别设备类型。
An initiator identifies the device type through the inquiry command.
10. 附录——对敏捷宣言发起者的采访提纲。
Appendix - the Interview with the Originators of the Agile manifesto.
11. 在上下文发起者和上下文接受者之间建立安全上下文。
Establishes a security context between the context initiator and the context acceptor.
12. 发起者可以是主板上的组件或附加的主机总线适配器。
Initiators may be provided as an on-board component on the motherboard or as an add-on host bus adapter.
13. 其余5名发起者要么拒绝采访,要么联系不到。
The remaining five Originators either refused to be interviewed or could not be contacted.
14. 有趣的是,发起者没有预料到宣言引起的巨大反响。
Interestingly, the Originators did not anticipate the huge response to the manifesto.
15. 谁是第一个执行的(除了原来的17名发起者/人)?
Who was the first person to implement it (other than the 17 original originators/people)?
16. 这些百分数必须被确定并且在执行之前得到发起者和用户的赞同。
These percentage values must be determined and agreed upon by the sponsor and users prior to implementation.
17. 该项研究的发起者因此推测这意味着癌症是一种现代病。
The authors of the study suggest that this means cancer is a modern disease.
18. 参与投票调查的人数没有上限,而发起者则拥有管理员权限。
There is no limit on the number of participants, and poll creators get administration rights.
19. 大学里,大多敏捷宣言发起者学习计算机科学或电子工程学。
In college, most of the Agile Manifesto Originators studied computer science or electrical engineering.
20. 本文讲述这个故事的主要参与者——敏捷宣言发起者的叙述。
This paper tells this story as told by its key players - the originators of the Agile Manifesto.
21. 一般情况下,SDS由连接发起者和目标的线缆组成,可能包含扩展器。
Generally, an SDS consists of the cables that connect an initiator to the target with or without expanders.
22. 因此,敏捷宣言发起者可以看作是引发文化变革过程的推动者。
Thus, the originators of the Agile Manifesto can be viewed as change agents who triggered a process of cultural change.
23. GeoBIM扩展的发起者正是BIMserver开源软件。
The initiator of the GeoBIM extension is BIMserver open source.
24. 数据搜集自对敏捷宣言发起者(以下简称为“发起者”)的采访。WwW.WENtiYi.cOm
Data was gathered from interviews with the Agile Manifesto originators (hereinafter, the originators).
25. 上面的条目将始终具有与发起者引用相关联的请求和与接收者引用相关联的响应。
The entry above will always have the request associated with the initiator reference and the response associated with the recipient reference.
26. 相反,这个方案的发起者就能够直接识别这个方案正向他们提供业务价值的证据。
Conversely, the sponsors of the solution are able to directly identify evidence that the solution is providing them with business value.
27. 它接收并处理设备服务和任务管理请求,然后向发送这些请求的发起者返回响应。
It receives device service and task management requests for processing and sends responses back to the initiator that transmitted these requests.
28. 会话建立后,发起者为它希望使用的特殊配置文件或配置文件集请求启动一个通道。
After the establishment of a session, the initiator asks to start a channel for the particular profile or set of profiles it wishes to use.
29. 为了便利我将把启动连接的一端称为发起者,而把接收连接的一端称为侦听者。
So for convenience I"ll refer to the peer that starts a connection as the initiator, and the peer accepting the connection as the listener.
30. 为了便利我将把启动连接的一端称为发起者,而把接收连接的一端称为侦听者。
So for convenience I"ll refer to the peer that starts a connection as the initiator, and the peer accepting the connection as the listener.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
