
词语导航
基本信息
词语:胼胝的
繁体:胼胝的
拼音:pián zhī de
英语翻译
【医】 tylotic
分词翻译
胼胝的英语翻译:
callus
【医】 callosity; callus; tyle; tyloma; tylosis
翻译例句
1. 科学家最近发现,女性的胼胝体总是比男性更大,神经纤维可能也更丰富。
Scientists have found quite recently that the corpus callosum in women is always larger and probably richer in nerve fibres than it is in men.
2. 研究表明,大脑的这两个半球具有不同的功能,胼胝体使它们能够一起工作。
Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
3. 两半部分由2到3亿条神经组成的主干连接,即胼胝体。
The two halves are linked by a trunkline of between 200 and 300 million nerves, the corpus callosum.
4. 研究人员看到,在那些患有图雷特综合症的孩子的胼胝体中的活力大增,胼胝体是脑中连接左右大脑的区域。
The researchers saw significantly increased activity within the corpus callosum, the area that connects the left and right brain hemispheres, in those with Tourette.
5. 胼胝体(连接大脑左右两半球,负责传递对高级大脑功能有重要意义的信息)在稳步增厚。
The corpus callosum, which connects the brain"s left and right hemispheres and carries traffic essential to many advanced brain functions, steadily thickens.
6. 情绪似乎呆在自己的小房间里,而男人较小的脑胼胝体意味着,他不大可能同时操纵情绪和其它功能。
It"s as if emotion is in a little room of its own and a man"s smaller corpus callosum means that emotion is less likely to operate simultane- ously with other functions.
7. 让人不解的是,连接大脑两个半球的白质——也叫胼胝体——在男性中成比例地小于女性。
Oddly, though, the main connection between the two hemispheres of the brain, which is known as the corpus callosum and is made of white matter, is proportionately smaller in men than women.
8. 首先,是否有可以切除的胼胝。
First of all, if there is any callus you can excise it.
9. 大脑两侧通过一大束被称之为胼胝体的连接纤维互相连接,这就是所提到的欠发达的大脑区域。
The two sides of the brain are connected by a large bundle of connecting fibers called the corpus callosum. This was the area that was underdeveloped.
10. 在双核吸器形成过程中,寄主细胞可分泌胼胝质和产生与侵染有关的管状结构。
During formation of the dikaryotic haustorium there were collars formed around the neckand tubles in cytoplasm in host cell.
11. 目的:在癫痫病人的胼胝体压部发现一个局灶损害是较为罕见的。
Purpose: a focal lesion in the splenium of the corpus callosum is a rare finding in patients with epilepsy.
12. 结果:在左侧前额叶和胼胝体膝部,患者及同胞的白质密度值显著小于正常对照组,患者和同胞之间的差异未达到统计学意义水平。
Results: White matter density in the left prefrontal cortex and genu of corpus callosum was significantly reduced in both patients and their siblings compared with that in controls.
13. 上述现象可能与注入离子的过壁运输有关,也可能与胼胝质的积累有关。Www.WENtIyI.com
These phenomena may be related to the conveyance of implanted ions across cell wall, or be related to the accumulation of callose.
14. 结果:参数的分析结果显示在胼胝体压部受损的病人和对照组中没有显著性的差异。
Results: the parameters analyzed showed no significant difference between the group of patients with focal lesions in the splenium of the corpus callosum and the control group.
15. 研究人员使用了特殊的MRI扫描技术研究脑胼胝体。
The scientists used special MRI scanning technics to study the corpus callosum .
16. 足部检查:足部检查的项目包括:足部皮肤干燥程度、胼胝体、龟裂、溃疡或畸形。
Foot Inspection: The feet are inspected for evidence of excessively dry skin, callous formation, fissures, frank ulceration or deformities.
17. 很多累及胼胝体的弥散受限的局灶性病变也可以见于服用癫痫药物的癫痫患者以及低血糖患者。
More focal lesions with restricted diffusion involving the splenium can also be seen in patients with epilepsy receiving antiepileptic drugs and in the setting of hypoglycemia.
18. 二倍体功能大孢子的合点端细胞壁内的胼胝质荧光消失。
As development goes on, callose fluorescence disappears in the chalazal wall of diplosporous functional megaspore .
19. 研究小组发现母体饮酒的婴儿,脑胼胝体薄而且存在异常组织。
The team found that in children whose mothers drank, the bundle was thinner and contained abnormal tissue.
20. 结论:我们无法确定胼胝体压部的病灶是由一个单一的病因所致。
Conclusion: We could not identify a single etiologic factor responsible for the lesion in the splenium of the corpus callosum.
21. MRI扫描可有效且准确地显示胼胝体梗死的部位、大小及合并其他部位的病灶。
DISCUSSION MRI can clearly and accurately show the size and location of the corpus callosum infarction.
22. 穿不合适的鞋而引起扁平足、胼胝、鸡眼、甲沟炎的也不少。
What wear improper shoe and cause flat-footed, callus, clavus, paronychia is not little also.
23. 这这些萌芽的音乐家中,连接两大脑运动规划地区的胼胝体区域增加了大约整个大脑体积的25%。
In these budding musicians, a region of the corpus callosum that connects movement-planning regions on the two sides of the brain grew about 25% relative to the overall size of the brain.
24. 对6例胼胝体发育不全的MRI表现进行了分析。
The MRI manifestation of agenesis of the corpus callosum in 6 cases was analysed.
25. 胼胝体发育受视觉的影响。
The development of corpus callosum was affected by vision.
26. 一般软的棉布垫有助于减轻鸡眼的压痛,胼胝可以剪除或是手术切除。
Moleskin pads can help relieve a corn; calluses can be trimmed or surgically corrected.
27. 高血压和糖尿病是胼胝体卒中的高危因素。
Hypertension and diabetes are high risk factors of callosum infarction.
28. 他们是由这个庞大的网络称为胼胝体连接左右。
They"re connected by this huge web called the corpus callosum.
29. 原发性胼胝体变性通常有长期的嗜酒病史,但偶可见于非嗜酒病人。
Primary degeneration of the corpus callosum associated with chronic alcohol consumption but occasionally seen in nonalcoholic patients.
30. 目的:探讨胼胝体梗死的MRI表现特征及其诊断价值。
Objective: To investigate the features and diagnostic value of MRI in corpus callosal infarction.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
