震耳欲聋的用英语怎么说,震耳欲聋的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:震耳欲聋的

繁体:震耳欲聾的

拼音:zhèn ěr yù lóng de

英语翻译

deafening; earsplitting

相关词条

1.ear-splitting  2.blastissimo  

分词翻译

震的英语翻译:

shake; shock; vibrate

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

欲的英语翻译:

choose; desire; be just going to; wish

聋的英语翻译:

deaf; deafness
【医】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

翻译例句

1. 4声震耳欲聋的爆炸打破了夜空的宁静。

Four deafening explosions shattered the stillness of the night air.www.wentiyI.COM

2. 他受到震耳欲聋的鼓掌欢迎。

He was deafeningly applauded.

3. 一道闪电划过漆黑的天空,伴随着震耳欲聋的雷声。

A bolt of lightning crossed the darkened sky, accompanied by a deafening thunder clap.

4. 炫目的闪电一道接着一道,震耳欲聋的雷声一声接着一声。

One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder.

5. 人们交谈的声音混合在一起,震耳欲聋的隆隆声充满整个大厅。

The sounds of people"s conversations mixed together into a deafening rumble, which filled the whole hall.

6. 你们的沉默是震耳欲聋的。

Your silence is deafening.

7. 他讨厌喷气式飞机震耳欲聋的噪音。

He hated the deafening noise of a jet plane.

8. 上万人震耳欲聋的欢呼声传遍了芝加哥的夜空。

The deafening roar of hundreds of thousands of people fills the Chicago night.

9. 他在震耳欲聋的掌声中就坐。

He sat down amid deafening applause.

10. 人们的说话声充满了整座大厅,发出震耳欲聋的隆隆声。

The sounds of people"s conversations mixed together into a deafening rumble, which filled the hall.

11. 我听到一声震耳欲聋的爆炸声,我就倒在地上了。

We heard a thunderous sound of explosion. I fell on the ground.

12. 街边小贩用一排麦克风倾泄震耳欲聋的瑞格舞音乐。

Sidewalk vendors use Banks of speakers to pour out reggae music at an ear-thumping volume.

13. 随着一声震耳欲聋的大炮的轰鸣,一切都归于黑暗和沉寂!

As he is about to clasp her he feels a stunning blow upon the back of the neck; a blinding white light blazes all about him with a sound like the shock of a cannon — then all is darkness and silence!

14. 精灵拍拍手,随着震耳欲聋的轰鸣声,整个海洋的海水都变成了啤酒。

The genie claps his hands with a deafening crash, and the entire sea turns into beer.

15. 有人说典型的美国少年都喜欢震耳欲聋的音乐、计算机游戏快餐食品。

Some people say that the typical American teenager likes loud music, computer games, and junk food.

16. 震耳欲聋的警报声响彻四方,恼火、宽慰与好奇混成一团,涌进我的脑海。

A piercing wail erupted from all sides, and a squabbling mixture of annoyance, relief and curiosity filtered into my mind.

17. 周三,皇马天王在欧冠赛场对阵萨格勒布迪那摩时遭到主场球迷震耳欲聋的嘘声。

The Real Madrid star was jeered by Dinamo Zagreb supporters during his side"s 1-0 victory in the Champions League on Wednesday.

18. 半个小时后,我看到了我们家那辆车的车灯,最奇怪的是还听到了震耳欲聋的音乐声。

A half an hour later, I saw the headlights of our car and heard the weirdest thing: loud, loud music.

19. 争夺科特迪瓦控制权的战斗似乎到了最后的关键时刻,震耳欲聋的枪炮声响彻阿比让。

Abidjan shook to the sound of heavy gunfire as the battle for control of Ivory Coast reaches what looks like its final hours.

20. 手无寸铁的阿雷特无助地呆立在那里,这时一声震耳欲聋的枪声响起,接着又是一响。

Arete froze, unarmed and helpless. Then a shot boomed loud, followed by another.

21. 女士B:很多人的声音拥有至少好几个八度的音域,有的人能发出让令人震耳欲聋的声音。

WOMAN B: A lot of people have at least a couple of octaves range which is just stunning what some people can produce.

22. 是在奥斯陆旅游的一个美瑞游客说道:他离爆炸的地方还不到100码,他称这次爆炸真的是震耳欲聋的。

Nick Soubiea, an American-Swedish tourist in Oslo, said he was fewer than 100 yards from the blast, which he described as deafening.

23. 志愿者选择不同音量的喇叭向研究人员发出爆破般的噪声,可选音量在十分贝到震耳欲聋的130分贝之间。

Volunteers chose between horn sounds that blasted noise at the students of varying volumes varying from 10 decibels to a deafening 130 decibels.

24. 每隔一定时间,震耳欲聋的摇滚音乐如火山喷发,人群纷纷涌去观看穿着金属外衣的舞者如何展现自己的舞技。

At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.

25. 与那个时代的其他影片不同,太空奥德赛展显了一个平静的外太空,并非是一个爆炸声震耳欲聋的温床。

Unlike other films of that era, a space Odyssey showed outer space as a silent place, rather than as a hotbed of deafening explosions.

26. 被释囚犯表示,监狱曾用震耳欲聋的声量播放小甜甜布兰妮、比吉斯兄弟和芝麻街的音乐,以折磨在押恐怖疑犯。

Former detainees at the center have claimed that songs from the likes of Britney Spears, the Bee Gees and Sesame Street were played at an ear-splitting level to break terrorist suspects.

27. 它那远处划过天际的耀眼灯光以及震耳欲聋的“砰嗙”音爆声都如飞往芝加哥的航班一样皆在预料之内。

Its far bright lights would streak across the sky and its sonic ba-boom! would rumble out, regular as a flight to Chicago.

28. 正如拥挤在炽热的沙滩上或者萎靡不振的塑料床单下的难民们所说的,间歇性的震耳欲聋的炮轰不断响起。

As the refugees speak, crowding together on the blistering sand or under wilting plastic sheeting, a periodic ground-muffled boom resounds.

29. 随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声,装置缓缓将罗斯推到空中,闹哄哄的几秒钟后,他就在自由飞行了。

With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.

30. 随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声,装置缓缓将罗斯推到空中,闹哄哄的几秒钟后,他就在自由飞行了。

With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!