具体情节用英语怎么说,具体情节的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:具体情节

繁体:具體情節

拼音:jù tǐ qíng jié

英语翻译

【法】 concrete details

分词翻译

具的英语翻译:

tool; utensil; possess; provide

体的英语翻译:

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

情节的英语翻译:

clue; plot; scenario

翻译例句

1. 《伙伴们》[1970]是一部“概念音乐剧”。它没有具体情节,故事围绕一些人物和主题展开。

Company (1970) was a "concept musical", a show centered around a set of characters and themes rather than a straightforward plot.

2. 单看每个极端气候事件,我们看不出它们的起因,就好像只看电影的几个镜头看不出具体情节一样。

Looking only at individual extreme events will not reveal their cause, just like watching a few scenes from a movie does not reveal the plot.

3. 本发明提供了一种香味电影的模拟方法,该模拟方法的特点是观众在观看电影的同时,可以闻到、触到电影的具体情节内容。

This simulation method of fragrant movie features that the spectators can take a smell and feel objective plot and content of movie when they see a film.

4. 典故是一种历史化隐喻,其原义的具体情节常被抽象化,并且与所描述的现时事件发生喻义上的冲突或错置,映现关系也处于隐含状态。

Allusion is a historical metaphor, of which the original scene or scenario is abstracted into a phrase or a few words and the mapping relationship with what is described is in a connotative position.

5. 目前还不清楚这部根据游侠改编的电影具体有怎样的情节、将由谁配音,但公司希望能在2015年发行。

It is not yet known what the plot will be or who will star in Angry Birds the movie but they are hoping to have it ready for release in 2015.

6. 情境使用具体的数据,具体的事件,和可能具体的用户界面,有时候描述情节。

Scenarios use specific data, specific events, and possibly a specific user interface, sometimes depicted on a storyboard.

7. 更具体来说,福斯特《霍华德庄园》里的情节被巧妙地重建了,为《论美》的很多故事线索提供了支撑。

More specifically, the plot of Forster"s Howards End, ingeniously re-engineered, underpins much of the storyline of On Beauty.

8. 从《伊利亚特》的“头”、“身”、“尾”出发,通过文本具体分析其情节和性格的必然律。

The necessary law between plot and character can be analyzed from the text and from"the head", "the body", and"the tail"of Iliad.

9. 这是一次以“隐藏”为主题的艺术展,所选择的艺术品既没有强烈的色彩也没有具体的情节。

Tangible or Intangible Tangible or Intangible is the theme of this exhibition, selected works of art is neither brilliant color nor specific plot.

10. 第二部分结合文本的阅读,分析福楼拜死亡意识在小说中的具体表现,从冷漠淡然的语言、独具匠心的情节、命途多舛的人物三个方面来阐述。

The second part will combine the reading of text and concrete manifestation about awareness of death in the novel, to illustrate the three aspects from the language, plot, characters.

11. 自传体记忆过度概括性是指个体不能按要求提取特定时间内的具体事件或情节,而倾向于回忆那些类别化和重复性的事件。

Overgenerality of autobiographical memory refers to that individuals can"t retrieve specific events or episodes in a given time point, but trend to retrieve generic and repeated events.

12. 我国学者对此也有研究,但鲜有深入阐述者。建立情节冲突适用规则的层次化体系,可从一般原则和具体适用规则两个方面的操作。

In our country, hierarchy system of plot applicable to conflict can be established, and handle it from general principles and specific application rules.

13. 课程考察具体的历史情节,重点放在科学家和影响他们的看法和决定的背景因素之间的争论。

The class examines specific historical episodes focusing on debates between scientists and the contextual factors influencing their opinions and decisions.

14. 我的消息来源告诉我好莱坞的编剧们仍正在策划一些具体的电影情节,但不难看出主线。

My sources tell me that Hollywood writers are still working out some of the plot details, but it"s easy to see where this is leading.wWw.wEnTIyi.CoM

15. 摘要在对“故事”进行“新编”的过程中,《故事新编》运用了多种“陌生化”手法,它具体表现为情节编排、视角变换、“换招牌”、话语杂糅和颠覆原型等。

De - familiarization has been used in the old tales retold. it displays for plot - arrangement, perspective transformation, replace name, discourse - mixed and overthrow the archetype.

16. 第二部分主要是对常见的几种具体酌定量刑情节进行分析。

Some common concrete kinds of discretionary circumstances of sentencing is defined in the second part.

17. 第四章论述了酌定量刑情节法定化的具体种类和实现方式。

The fourth chapter discusses the species and realization of the legislation of the discretionary circumstances of sentencing.

18. 其二,完整性的具体表现:内容情节化和重叠空间;

Second, complete concrete manifestation: Content plot and overlap space;

19. 第二章主要围绕酌定量刑情节的具体类别进行展开。

The second chapter mainly centers on the categories of discretion on sentence.

20. 继而从数码动画短片的构成形态与创意分三部分具体展开:它们是技术构成、表现形态、情节创意等。

Through analysis of the artistic and technical features of digital animation films, this paper explores the form and originality of digital animation films.

21. 提姆冈恩的到访可能会和《绯闻女孩》本集的重头戏——时尚之夜脱不了干系。但具体的故事情节要到首播之后才能定的下来。

My first thought is perhaps Gunn"s arrival is tied to Gossip"s upcoming Fashion"s Night Out- centric plot, but I"m told that story line will conclude in the Sept. 27 episode.

22. 提姆冈恩的到访可能会和《绯闻女孩》本集的重头戏——时尚之夜脱不了干系。但具体的故事情节要到首播之后才能定的下来。

My first thought is perhaps Gunn"s arrival is tied to Gossip"s upcoming Fashion"s Night Out- centric plot, but I"m told that story line will conclude in the Sept. 27 episode.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!