
词语导航
基本信息
词语:相干效应
繁体:相幹效應
拼音:xiāng gān xiào yīng
英语翻译
【计】 coherent effect【化】 coherence effect
分词翻译
相干的英语翻译:
be concerned with效应的英语翻译:
effect【医】 effect
翻译例句
1. 本文提出利用非相干场可以有效地控制原子相干效应。
In this thesis we propose to utilize an incoherent field to achieve the efficient control of atomic coherence effects.
2. 在量子系统中,信道噪声主要源于消相干效应和量子门的不精确性。
In quantum system, noise primary results from decoherence and imperfect quantum gates.
3. 行波效应对斜拉桥地震响应的影响明显大于部分相干效应的影响;
Travelling effect has more significant effect on the seismic responses of cable-stayed bridge than incoherence effect;
4. 原子相干对吸收的相长干涉导致电磁诱导吸收,这是一类新的相干效应。
Constructive interference of atomic coherence leads to electromagnetically induced absorption, which is a new kind of coherent effects.
5. 地震动空间变异性综合考虑空间不相干效应、行波效应和局部场地土效应。
The spatial variability effects of earthquake ground motions including the incoherence, the wave-passage and the local site-response effects are taken into account.
6. 原子相干效应是光与物质相互作用的结果,它导致了一系列重要的物理现象。
Atomic coherence is the result of interaction between light and materials, which leads to many important physical phenomenon.
7. 目的:研究头穴为主及体穴在治疗缺血性中风后遗症中活血和致瘀的正相干效应。
Purpose To Study on the positive coherence effects of activating blood stasis and inducing blood stasis in treatment of sequelae of ischemic apoplexy by scalp acupoints as main and body acupoints.
8. 测量结果表明,接收截面随着入射场的频率变化波动很大,微波相干效应十分明显。
Measured results indicate that the receiving areas vary greatly with the frequency of the incident wave and the microwave coherent effect is obvious.www.wEnTiyI.cOm
9. 另一方面,原子相干效应是量子光学和激光物理学的重要课题,一直以来都是科学研究的热点之一。
On the other hand, atomic coherence effect is an important topic in quantum optics and laser physics and it always has been one of hotspots in scientific research.
10. 研究结果表明:相干效应对主梁纵向弯矩影响比较大,尤其是中跨部位;而局部场地效应相对影响较小。
The results indicate that the vertical bending moment of girders, especially the girders of middle span, are influenced more obviously by coherence effect than by local site effect.
11. 发现由于双色场的相干效应, 在其谐波谱中不仅产生了奇次谐波,还产生了偶次谐波和半整数次谐波。
It is found that there exist odd harmonics, even harmonics and semi-integer harmonics due to the coherent interaction between two colors.
12. 用密度矩阵的方法从理论上分析了不同频率的两个激光场混合泵浦的光纤放大器中,由光场诱导的原子相干效应。
The effects of atomic coherence on fiber amplifiers pumped by two lasers with different frequences are studied by using density matrix theory.
13. 详细研究了部分相干效应对大跨度空间结构随机地震响应的影响,进一步完善大跨度空间结构随机地震响应分析理论。
The formation algorithm for the pseudo excitation of the multi-support and multidimensional random earthquake considering the partial coherence effect is improved.
14. 结果发现适当选取激光场的强度使高阶拉曼线处于谐波位置时,由于相干效应,高阶拉曼谱得到抑制而高次谐波谱则得到加强。
It is shown that the hyper Raman lines disappear, the background noises are restrained and the high harmonics are enhanced due to the interference effect.
15. 在原子相干效应条件下,由于场与原子之间的相干耦合,导致原子能态的相干叠加,因而导致与之作用场的光场特性发生变化。
The coherent superposition of atomic states leads to the change of properties of interaction lights because of the coupling between the lights and atoms.
16. 与三能级原子系统相比,四能级原子相干效应即可导致电磁感应透明的产生,也可产生电磁感应吸收现象,取决于控制光的强度和第四个能级衰变率的大小。
Compared with three-level atomic system, the atomic coherence effects in four-level can lead to EIT and EIA, which depend on the intensity of control light and the relaxation of the fourth level.
17. 提出了高桥墩之间几何非线性效应的相干分析计算模型。
The computational models of mutural distubance analysis about geometric nonlinear effect between the higher piers are proposed.
18. 这些新效应对光学介质相干性质的控制、高频激光的产生、光信息存储和高度测量等方面具有巨大的应用前景。
These new effects have great potential for the control of the coherence properties of a medium, the production of high frequency lasers, the information storage and high precision measurements.
19. 因此,利用非线性随机动力学理论和方法对“细胞内钙离子振荡系统的噪声效应:相干共振”进行研究具有十分重要的生物学意义。
Thus, based on nonlinear theory and method, the study on the effect of the noise on coherence resonance in a calcium oscillations system is significant in biology.
20. 本文采用二阶相干函数理论研究了级联三能级系统中三阶及五阶极化拍频(TPBCTS及FPBCTS)的非线性效应。
Based on the second-order coherence function theory, authors have studied nonlinear effects of third-and fifth-order on polarization beats in a cascade three-level system (TPBCTS and FPBCTS).
21. 反斯托克斯·拉曼背向自发散射的放大效应抑制了单模光纤中的相干噪声,改善了系统的信噪比。
The coherent noise of single mode fiber is restrained by the amplification effect of anti Stokes Raman backscattering, and the signal noise ratio of sensor system is improved.
22. 本文特别指出,在小信噪比输入的条件下,非相干解调器的“门限效应”严重恶化,甚至使收信机无法工作。
It is emphasized that under some poor SNR conditions, the "threshold effect" of non-coherent demodulator degrades seriously, even causes the receiver to be out of work.
23. 同时由于光场压缩效应的影响使相位概率分布呈现出与相干态光场所不同的情况。
At the same time, because of the influence of light-field squeezing effect, the phase probability distribution is different from that of coherent-state field.
24. 作为应用,研究了激发相干态下电压和电流的量子效应。
As its application, the quantum fluctuations of voltage and current under excited coherent states are investigated.
25. 用理论和数值的方法,首次研究了扭摆器中相干同步辐射效应诱发的微束团不稳定性。
We studied the microbunch instability in wigglers induced by coherent synchrotron radiation (CSR) theoretically and numerically for the first time.
26. 传统的刻画量子退相干的方法都是采取了马尔科夫近似,即认为环境对系统不存在记忆效应。
Traditionally, the quantum decoherence process is mathematically solved by using Markov approximation. That is, the environment has no memory effect on the system.
27. 通过数值计算,讨论了原子的初始相干性及原子间偶极相互作用对该偶极压缩效应的影响。
The influences of the initial atomic coherence and dipole-dipole interaction on the squeezing effect were discussed by numerical calculations.
28. 本文讨论了错位散斑效应的原理和散斑图的部分相干光信息处理的方法,并给出利用该效应进行纤维板试体无损检测的实验结果和照片。
In this paper, the principle of the fault dispersive spot effect and the method used in processing the information of the partially coherent light of the di-Spsrsive spot diagrams are explained.
29. 结果表明:在两个非相干暗孤子之间存在排斥力,并且高阶色散效应减弱了非相干暗孤子之间的相互作用。
The result shows that there is repulsive forces between two incoherent dark solitons, and the high order dispersion effect decreases the strength of the mutual interaction.
30. 结果表明:在两个非相干暗孤子之间存在排斥力,并且高阶色散效应减弱了非相干暗孤子之间的相互作用。
The result shows that there is repulsive forces between two incoherent dark solitons, and the high order dispersion effect decreases the strength of the mutual interaction.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
