
词语导航
基本信息
词语:冷却应力
繁体:冷卻應力
拼音:lěng què yīng lì
英语翻译
【机】 cooling stressWWw.weNTiyi.coM
分词翻译
冷却的英语翻译:
cool; cooling; refrigeration
【计】 chilling; cooling
【化】 cooling
【医】 cooling; refrigeration
应力的英语翻译:
stress
【化】 stress
【医】 stress
翻译例句
1. 这些钾离子占据更大的空间,当玻璃冷却下来的时候,钾离子便挤压在一起,从而在玻璃表面生产一层压应力层。
These larger ions take up more room and are pressed together when the glass cools, producing a layer of compressive stress on the surface of the glass.
2. 换句话说,将核心冷却下来,防止反应力直接或者,间接的释放。
In other words, cool the core down, prevent a release of radioactivity either directly or indirectly.
3. 还有反应堆冷却剂系统焊接问题,它们使用了并且得到原生水,应力腐蚀裂痕。
There are reactor coolant system weld issues, they"re used and they"re getting primary water stress corrosion cracking.
4. 淬火裂纹:裂纹在钢材的淬火或淬火后形成,由于冷却时的高应力所造成;也有可能是在淬火油中的水所导致。
Quench Cracks: Cracks formed in a steel part during or after quench, resulting from high stresses in cooling; could be caused by water in the quench oil.
5. 在薄板焊接中,由于局部加热和迅速冷却产生了沿焊缝方向的焊接收缩应力,而导致焊接薄板发生屈曲变形。
Localized heating from the welding process and subsequent rapid cooling induces welding shrinkage stresses along weld bead during welding thin-wall plate and causes structural buckling distortions.
6. 轴承零件在淬火冷却过程中因内应力所形成的裂纹称淬火裂纹。
Bearing parts in the process of hardening cooling by internal stress due to the formation of quenching cracks crack said.
7. 焊缝氢含量的测试分析表明,阵列式射流冲击热沉系统可以改善接头的残余应力分布,防止冷却水侵入焊缝。
The hydrogen contents investigations show that the FSW process with array jet impingement sink appaatus can prevent the joints form the effect of colding water.
8. 本文的结论对于减小冷却管热应力,防止凝汽器密封破坏,具有参考价值。
This conclusion is some value to decrease thermal stress of cooling tubes and protect the sealing.
9. 停止加热时的温度越高,冷却过程中的回复应力越大。
The higher the temperature of cooling is, the greater the recovery stress is.
10. 因此,无磁杜瓦在使用过程中反复冷却及复温所产生的循环应力载荷,是导致其真空性能下降的一个重要原因。
Therefore, the cyclic stress caused by repeatedly cooling and heating during the usage of non-magnetic Dewar is one of the important reasons that causes the decrease of vacuum performance.
11. 在内燃机的生产过程中,气缸盖铸造水芯的冷却效率对于发动机的热应力分析至关重要。
In the process of diesel engine manufacturing, the cooling efficiency of the casting core of cylinder head is critical to the thermal stress analysis.
12. 因此,对板翅结构真空钎焊残余应力进行数值模拟,可采用只模拟冷却过程的方法,节约分析时间和成本。
Hence, the method just simulating the cooling process can be used to predict the residual stress of brazed plate-fin structure, which can reduce the calculating time and cost greatly.
13. 陶瓷涂层的热震失效是由于涂层在循环加热和冷却过程中,涂层内产生循环热应力,导致涂层发生热疲劳失效。
The thermal shock failure of ceramic coating is essentially the fatigue failure induced by cyclic thermal stress during repeated heating and cooling.
14. 结果表明,冷却水管发生早期失效是由于构件发生应力腐蚀开裂所致。
The results show that the early failure of the cooling pipe was caused by the stress corrosion cracking in the components.
15. 以带气膜冷却孔的航空燃气涡轮发动机涡轮叶片为研究背景,引入了等效概念对密布小孔结构进行了详细的应力-应变分析。
An equivalent no-perforated plate concept is introduced in the stress-strain analysis for densely-distributed film cooling holes on turbine blades of gas turbine engines.
16. 冷却过程的应力和冲击热应力也将导致材料发生塑性形变,其作用范围超过了热影响区。
The shock stress wave and the stresses associated with cooling can also lead to plastic deformations, and their affected depth extends far beyond the heat-affected zone.
17. 我们去除了冷却和轻微几何修整部位的热应力。
We have taken thermal stresses out of that area with a combination of cooling and slight geometrical modifications.
18. 整体退火能有效地降低焊后残余拉应力,但在冷却时,对降温的控制非常重要。
The overall annealing can effectively reduce residual stress after welding, but in the cooling, very important to control of the cooling.
19. 结果表明,采用局部加热冷却的方法可以有效地减小叶片危险区域的残余拉应力峰值。
The result shows that the method of local heating-cooling can decrease the residual tensile stress peak in dangerous area of the blade.
20. 本研究用热弹塑性方法分析铸造应力框自凝固到冷却过程动态热应力。
In this research work, the thermal elastic-plastic method is used to analyze the dynamic thermal stress in the stress-frame specimen during its solidification and cooling process.
21. 但是在施工中混凝土由最高温度冷却到运转时期的稳定温度,往往在混凝土内部引起相当大的拉应力。
But in concrete construction to operation of the cooling period by the highest temperature stability temperature, often in concrete caused considerable internal pull stress.
22. 冷却时在叶片的中部y方向残余拉应力有较大增加。
When cooling, the residual tensile stress in the Y direction in the middle of blade increased.
23. 另外,延长喂料冷却时间或降低喂料的冷却速率有助于减小残余应力。
In addition, lengthening the cooling time or lowering the cooling rate can reduce the residual stresses.
24. 淬火过程中的快速冷却在工件内部产生的内应力是导致淬火变形的根本原因。
The stress produced by quick cooling inside workpiece during quenching treatment is the main reason of quenching deformation.
25. 分析了浇注温度、落砂温度对温度场分布、冷却速度、应力和应变的影响。
The influence of pouring temperature and shakeout temperature on the temperature field distribution, cooling velocity, stress and strain was analyzed.
26. 综合分析表明,拉杆材料焊接性能差,焊后冷却速度过快,以致焊接应力过大。
Comprehensive analysis shows that the welding rod material has poor welding performance, if the cooling rate after welding is too rapid, then the welding stress can be too large.
27. 研究了渗碳热处理过程中淬火冷却和回火状况以及磨削加工对渗碳淬火汽车齿轮表面残余应力的影响。
The influences of carburizing heat treatment process and grinding process on surface residual stress of automobile gears are studied.
28. 将聚丙烯和石蜡油的混合物熔融挤出,使之在较高的应力场下冷却和相分离,得到了弹性聚丙烯中空纤维。
Elastic polypropylene hollow fibers were obtained from the blend of polypropylene and paraffin oil which was extruded in melt and then cooled in a high stress field (phase separation occurred).
29. 将聚丙烯和石蜡油的混合物熔融挤出,使之在较高的应力场下冷却和相分离,得到了弹性聚丙烯中空纤维。
Elastic polypropylene hollow fibers were obtained from the blend of polypropylene and paraffin oil which was extruded in melt and then cooled in a high stress field (phase separation occurred).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
