
词语导航
基本信息
词语:目标用户系统
繁体:目標用戶系統
拼音:mù biāo yòng hù xì tǒng
英语翻译
【计】 target user system
分词翻译
目标的英语翻译:
goal; target; aim; object; objective; tee
【计】 aiming
【化】 object; target
【经】 goal; object; objectives; target
用户的英语翻译:
consumer; user
【计】 SUB; U
【经】 consumer; consumer buyer; ultimate purchaser; user
系统的英语翻译:
system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system
翻译例句
1. 不管使用哪一种目标平台,用户体验 —— 在部署模式并管理虚拟系统方面 ——总是一致的。
The user experience -- with respect to deploying patterns and managing virtual systems -- is consistent regardless of the target platform.
2. 他的团队必须满足用户社区所设定的性能目标和服务水平协议,财务管理系统必须在3秒或更短时间内响应用户的在线查询。
His group must meet performance goals and service level agreements set forth by his user community; the financial management system must respond to users" online queries in 3 seconds or less.
3. 这些角色,以及其目标和技能映射到类图中,其中每个角色与其覆盖的系统参与者(换句话说,用户角色)相关联。
These Personas are reflected, together with their goals and skills, into a class diagram where each Persona is associated with the System Actors (that is, the user roles) it typically covers.
4. 一个目标是将其中用户尽可能多地迁移到新系统中,并接纳已经存在的不同用户ID和密码的格式。
One goal was to migrate as many of these users into the new system as possible, accommodating different formats for user ID and passwords that already existed.
5. 不像其他的发行版,CRUX的主要目标不是成为一个流行的(大量的用户)或是包含尽可能多特性的系统。
Unlike other distributions, the primary goal of CRUX is not to be the most popular (read: biggest number of users) or to put as many features as possible into the system.
6. 如果源数据库变得不可用(例如,它崩溃了),那么可以激活目标系统上的备用数据库,以供用户访问。
If the source database becomes unavailable (for example, if it crashes), the standby database on the target system can be activated for user access.
7. 在使用WPAR管理器重新部署WPAR时,将为所有的进程设置检查点,然后在目标系统中重新启动,从而对应用程序或者WPAR用户产生最小的影响。
When a WPAR is relocated using WPAR Manager, all processes are checkpointed and then restarted on the target system, with minimal impact on the application or WPAR user.
8. uml图还能获取哪个系统用例支持哪个用户目标。
A UML diagram also captures which System use Cases support which user goal.
9. 对面向目标属性的最后一点重要说明是,一个良好的虚拟化系统应能够根据最终用户的特性来定义目标。
A final critical comment on goal orientation is that a proper virtualization system will enable goals to be defined in terms of end user characteristics.
10. 当您在评价产品使用性时,系统与集成测试公司的一个目标,在于降低了完成用户流程所需要的启动产品数量和点击数量。
When evaluating product usability, one of the objectives of the System and Integration Test organization is to minimize the number of products launched and the clicks required to complete a user flow.
11. 目标系统上拥有足够访问权的合法用户。
A valid user on the target system with sufficient access rights.
12. 模型以需要理解此模型的一组用户为目标受众,相同的系统可以表示为完全不同的模型,供不同的人员使用。
Models are targeted to a group of users that will understand them, and the same system can be represented by distinct models so that it is understood by a variety of people.
13. 您只需选择要使用的模板,提供目标系统名称或IP地址、用户名和密码即可。
All you need to do is select a template to use, provide the target system name or IP address, user name, and password.
14. 由于QEMU模拟目标平台的CPU,它可能会行动迟缓,因此应做好准备花费比一般安装用户操作系统更长的时间。
Because QEMU emulates the target platform"s CPU, it can be quite sluggish, so you should be prepared to spend longer than usual installing your guest operating system.
15. 用户方便的访问和组织数据及系统使得他们可以有效的实现他们的商业目标。
Users easily access and organize data and systems efficiently to achieve their business objectives.
16. 最终的目标是减小建构系统的不必要风险——也就是说,不符合用户需求的。
The ultimate objective is to reduce the risk of building a system that isn"t useful -- that is, that doesn"t meet users" needs.
17. 就像书中说的“持一种总是认为您的客户或用户永远是对的的态度,你的目标是建立一个可以很自然的为他们工作的系统,这是一个很好的态度。”
Or as Page said, "Having an attitude that your customer or users are always right, and your goal is to build systems that work for them in a natural way, is a good attitude to have."
18. 此外,同样的类图也描述了在IaD活动中确定的每个用户目标和相应的系统参与者之间的关系。
Additionally, the same class diagram also describes the relationship between each User Goal identified during the IaD activity and the corresponding System Actor.
19. 在RegisterAPI调用期间,存在系统访问工具(System Access Facility,SAF)检查,了解用户对目标服务器的CBIND saf类的访问权限。
There is a System access Facility (SAF) check during the Register API call for the user"s access to the target server"s CBIND SAF class.WWw.wENTIYI.CoM
20. 任何一个SCCM系统的目标和关键请求都将随着单个用户的角色和任务而变化。
The aims and key requirements for any SCCM system will vary depending upon the role and tasks of the individual user.
21. jps工具为目标系统的当前用户列出虚拟机。
The JPS utility lists the virtual machines for the current user on the target system.
22. WebSphereExtendedDeployment之类的系统可提供最终用户目标。
Systems like WebSphere Extended Deployment provide end user goals.
23. 范例:加载数据到WebSphereCommerce数据库名为dbtarget的目标系统中,数据库的用户名是user2,密码是password2。
Example: Load the data to a target system where the WebSphere Commerce database is named dbtarget, the database user name is user2 and the password is password2.
24. 现在该有的我们都有了,包括很多应用程序,但是桌面系统市场是很难进入的,因为用户习惯很难在一朝一夕改变,我们只能说在将来的某一天能实现这个目标。
It"s hard to get people to change their habits. That said, we"ll get there someday.
25. 请注意系统的不同用户有不同的目标,而且这些目标经常是相互排斥的。
Note that different users of the system have different goals, and that these goals are often mutually exclusive.
26. 图17中显示了您如何描述模型中的用户目标,并且将系统的用例绑定到这些目标上。
Figure 17 shows how you can describe User goals in the model, and tie the system"s Use Cases to these goals.
27. 它还可以帮助用户执行源系统与目标系统之间的差异分析。
It also helps users perform gap analysis between source and target systems.
28. 系统重复相关信息;当用户确认这条信息,或者重复查询时,系统便获得了目标词的一个不同方式的语音表达记录。
The system repeats the information; when the customer confirms it, or repeats the query, the system develops a record of the different ways the target word can be spoken.
29. 然后用户可以选择一个健康目标,RAS(食谱建议系统)会在目标和他(她)的平均健康评价的基础上建议食谱。
Then the user can pick a health goal and the RAS will suggest recipes based on a combination of the goal and his or her average health rating.
30. 然后用户可以选择一个健康目标,RAS(食谱建议系统)会在目标和他(她)的平均健康评价的基础上建议食谱。
Then the user can pick a health goal and the RAS will suggest recipes based on a combination of the goal and his or her average health rating.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
