妥善保护用英语怎么说,妥善保护的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:妥善保护

繁体:妥善保護

拼音:tuǒ shàn bǎo hù

英语翻译

【法】 safekeeping

分词翻译

妥的英语翻译:

appropriate; proper; ready

善的英语翻译:

be apt to; be good at; friendly; good; kind; perfect; properly

保护的英语翻译:

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【计】 protection
【化】 covering
【医】 conservancy; protection
【经】 custody; safeguard

翻译例句

1. 原创艺术作品应该得到妥善保护。

Original artworks should be well protected.

2. 这些古塔是非常珍贵的文物,值得妥善保护。

The ancient pagodas are very valuable cultural relics, they are worth good protection.

3. 必须妥善保护好书。

You must take good care of books.

4. 并且对于易受伤害患者予以优先照顾和妥善保护。

We will take good care and properly protect the patients vulnerable.

5. 我们只订明,有关监管机构必须妥善保护为上述目的。

We only specify that these regulators must be proper protection for the purposes described above.

6. 由于它们存储在计算机文件系统中,所以这些文件系统必须妥善保护。

Since they are stored on computer file systems, those file systems must be carefully protected.

7. 妥善保护好易燃材料,不要将易燃物品放入机器内或机器附近;

The flammable materials shall be protected properly, and no flammable material is allowed in or near the welder;

8. 凤尾纹片材,优质塑料内面,可使重要文件于资料得到妥善保护。

Embossed stripe sheets, the page made from high-quality plastics will protect the important files and materials properly.

9. 星空纹片材,优质塑料内面,可使重要文件于资料得到妥善保护。

Star-shine stripe sheets, the page made from high-quality plastics will protect the important files and materials properly.

10. 如何最大限度的开发、利用并妥善保护赛事知识产权是亟待解决的问题。

So that , how to use and protect the intellectual property inproper way is a urgent problem that must be solved .

11. 建立并保留文件和记录,以确保符合法规与公司的要求,同时应妥善保护机密。

Additionally, all activities sponsored by corporate comply with relevant applicable laws and regulations and other requirements.

12. 德里分布的几百处历史遗迹都必须得到妥善保护,同样,几百万选民的家园也不容肆意破坏。

Hundreds of ancient monuments dot the Delhi landscape. These must be protected, and so must the homes of millions of voters.

13. 加拿大国家研究委员会的专家说,《蒙娜丽莎》已经很脆弱了,如果不妥善保护的话,它承受不了太多的破损。

The experts from Canada"s National Research Council said the painting was in fragile condition but should not suffer too much damage if taken care of properly.

14. 因此,它们也有利于在计算机之间传播的恶意软件,这使得它们非常危险的使用,如果他们没有得到妥善保护。

Hence, they also facilitate the spread of malware between computers, which makes them very risky to use if they are not properly protected.

15. 王邦福领事表示在最终调查结果公布前不便更多评论此事,但领事馆将尽力保证蒋海松的合法权利得到妥善保护,确保庭审的公正性。

Wang did not comment further on the case until final investigation results were out, implying that the consulate will work to ensure Jiang gets a fair trial and his legal rights are fully protected.

16. 王邦福领事表示在最终调查结果公布前不便更多评论此事,但领事馆将尽力保证蒋海松的合法权利得到妥善保护,确保庭审的公正性。

Wang did not comment further on the case until final investigation results were out, implying that the consulate will work to ensure Jiang gets a fair trial and his legal rights are fully protected。

17. 二要妥善解决野生虎分布区人民的生活问题,使他们自觉地支持并参与到野生虎保护行动中来。

Second, we should provide support for the life of people living in areas where wild tigers inhabit so that they will be encouraged to support and participate in the protection of wild tigers.

18. 然而我——克里斯朵夫•史姆同志,却被他的身高“关照着”,总能设法将自己压缩在一个安全范围中,妥善地保护自己。

Yet Chris Shim, “blessed” in height, always managed to squeeze himself into a compact and safe fetal position.

19. 深入研究商标权利冲突问题,对妥善解决商标权利冲突、保护商标权人的利益具有着重要的现实意义。

Conflict-depth study of trademark rights, trademark rights on the proper settlement of the conflict, the interests of trademark protection has important practical significance.

20. 在物流和运输过程中,基本保护和安全的目的对物品进行妥善包装非常重要。

In logistic and transportation process, it is very important to package the goods appropriately for protection and safety purposes.

21. 妥善保管未用的支票和其它银行单据,并采取适当措施保护各个销售点和总出纳办公室内留存现金的安全。

To ensure that unused checks and other bank forms are safely stored and that all measures are taken to protect cash on hand at any point of sale and General Cashier"s room.

22. 就算您有信心您去的泳池受到妥善照顾,您仍须采取额外的保护措施。

Even if you are confident that the pool you are swimming in receives proper care, you can still take extra precautions.

23. 保护和照顾酒店的财产。资源要用得其所。减少浪费。确保妥善保养和维修酒店的物业和设施。

Protect and care for the assets of the hotel. Use our resources wisely. Eliminate waste. Ensure proper maintenance and repair of hotel property and equipment.

24. 只有这样才能有效地保护当地华人华侨的人身安全和合法权益,妥善和公正地对待他们。www.wENtiyi.CoM

Only in this way can it effectively safeguard the personal safety and legitimate rights and interests of local ethnic Chinese and Chinese nationals properly and fairly.

25. 他们提出对强力偶像的所有权要求,坚持除了他们没有别的部族能妥善的保护这些偶像。

Many claim rightful ownership of powerful fetishes, insisting that no other tribe could guard them properly.

26. 此授权资料本公司将妥善保存,并将有效保护您的资料,决不外泄。

Our company will keep this authorization properly, protect your private information effectively and leak in no case.

27. 照理说,他们应该在某一个地方妥善匿藏,或者有人保护,直到邓布利多马不停蹄地把事情安排妥当。

Logically, it would have been somewhere for safekeeping or even medical care while Dumbledore hurriedly made arrangements.

28. 照理说,他们应该在某一个地方妥善匿藏,或者有人保护,直到邓布利多马不停蹄地把事情安排妥当。

Logically, it would have been somewhere for safekeeping or even medical care while Dumbledore hurriedly made arrangements.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!