过失侵权行为用英语怎么说,过失侵权行为的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:过失侵权行为

繁体:過失侵權行為

拼音:guò shī qīn quán háng wéiwwW.WENTIyI.CoM

英语翻译

【法】 tort of negligence

分词翻译

过失的英语翻译:

error; failing; blame; clanger; demerit; lapse
【经】 blame; negligence

侵权行为的英语翻译:

【经】 act of tort; delict

翻译例句

1. 根据这种分类方法,侵权行为可分为三种类型:故意侵权行为、过失侵权行为和严格责任制侵权行为。

By this way of classification, there are three types of torts: intentional torts, torts of negligence and strict liability torts.

2. 过失是主要的侵权行为之一。

Negligence is one of the better known torts.

3. 侵权行为故意或过失进行造成损害、伤害或非法的行为,或虽未违反协议,但涉及严重责任,它可以引起民事诉讼。

Damage, injury, or a wrongful act done willfully, negligently, or in circumstances involving strict liability, but not involving breach of contract, for which a civil suit can be brought.

4. 过失民事侵权行为可能具有维护目的。

Trespass torts may have a vindicatory purpose.

5. 过失相抵不仅适用于过错责任领域,也被现代侵权行为法扩展运用到无过错领域。

Compensation culpa compensation not only is suitable for the mistake responsibility domain, also is utilized by the modern abuse of authority law expansion the non - mistake domain.

6. 过失相抵不仅适用于过错责任领域,也被现代侵权行为法扩展运用到无过错领域。

Compensation culpa compensation not only is suitable for the mistake responsibility domain, also is utilized by the modern abuse of authority law expansion the non - mistake domain.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!