
词语导航
基本信息
词语:让购公司
繁体:讓購公司
拼音:ràng gòu gōng sī
英语翻译
【经】 factoring companies
分词翻译
让的英语翻译:
allow; give away; give up; let; make; yield
购的英语翻译:
buy; purchase
公司的英语翻译:
company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate
翻译例句
1. 许多印度大公司意图涉足这个行业,但当务之急应是取消对外国企业尚存的限制,让沃尔玛、特易购和家乐福之类的国际零售专家进入这个行业。
Some big Indian firms are moving into the business, but what is needed is to lift the remaining restrictions on foreign ownership and let in international experts such as Walmart, Tesco and Carrefour.WWw.WentIYi.com
2. 最后的一年事一撮银行老闆和跨国公司负责人想要的是欧洲的民族国家崩溃,让他们在便宜时购更多的资产,对吗?
The last thing a bunch of bank bosses and multinational executives wants is for the nation-states of Europe to collapse, allowing their assets to be bought up on the cheap. Right?
3. 毕竟,一旦辞职,很多股票限售规定都会失效——而且,也很少有公司希望被外界视为优先购股权恪守者(这会让其难以招到新的人才)。
After all, many share restrictions are removed once no longer on a company"s payroll – and few companies want to be known as ROFR sticklers (makes it hard to recruit new talent).
4. 毕竟,一旦辞职,很多股票限售规定都会失效——而且,也很少有公司希望被外界视为优先购股权恪守者(这会让其难以招到新的人才)。
After all, many share restrictions are removed once no longer on a company"s payroll – and few companies want to be known as ROFR sticklers (makes it hard to recruit new talent).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
