裂纹试验用英语怎么说,裂纹试验的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:裂纹试验

繁体:裂紋試驗

拼音:liè wén shì yàn

英语翻译

【化】 crack(ing) test

分词翻译

裂纹的英语翻译:

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

翻译例句

1. 文中介绍了从日本引进的MR- 100 W型焊接拘束裂纹试验机的原理及使用性能和应用实例。

In this paper, the principle and application of the Japanese MR-100W type welding restraint cracking test machine was introduced.

2. 在深入分析冷裂纹插销试验机的原理和结构的基础上,本文进行了插销式再热裂纹试验装置的研究工作。

On the basis of the principles and structures of the cold cracking implant testing machine, the study on the implant equipment of reheat cracking test is reviewed in this paper.

3. 应用变形速率连续可变式热裂纹试验方法(VDR法)研究了碳、钼和稀土元素对奥氏体不锈钢焊缝热裂敏感性的影响。

The effect of carbon, molybdenum and rare earths on hot cracking susceptibility of austenitic stainless steel welds was studied with continuously variable deformation rate cracking test (VDR) method.

4. 然后通过试验,提出了新的热处理工艺,有效地解决了扳手的裂纹问题。

Through tests, a new technique of heat treatment is put forward, which efficiently solves the craze problem of wrenches.

5. 本试验也得到了材料的裂纹扩展速度和撕裂模量。

Crack speed and tearing modules for the material are also obtained.

6. 分析了飞机起落架电刷镀后产生裂纹的原因,并通过试验的方法提出改进措施。

This article analyses the cause of cracks after brush-plating on undercarriage and brings forward ameliorative measures by experimentation.

7. 通过疲劳断口的电镜扫描试验,证明防爆膜的疲劳破坏是由存在于金属内部的微裂纹和杂质所引起。

The photographs of the sweep electron microscope show that fatigue damage are caused mainly by microcracks and impurities of metal.

8. 通过计算与试验分析,提出了转子裂纹的监测和诊断方法,并给出了工程实例。WWW.WENTiyI.cOm

Through calculation, testing and analysis, the crack monitoring and diagnosis methods of rotors are proposed and project examples are given.

9. 虽然结构强度计算和静强度试验均满足相关标准,但实际运用中还出现裂纹。

Though static calculations and static test are contented the special standard, but, in fact there are some cracks.

10. WGJ510C2钢在自动埋弧焊焊评试验中所产生的裂纹均在焊缝金属中,与母材没有明显的相关性。

The cracks produced in the automatic SAW welding test are existed in the weld, and has nothing obviously with WGJ510C2 steel.

11. 压扁试验中试样的最大变形部位出现裂纹状缺陷。

In flattening test, the crack happened in the lagest deformation parts.

12. 根据试验结果,得到了花岗岩亚临界裂纹扩展速度与应力强度因子之间的关系和花岗岩的断裂韧度。

Based on testing results, the relationship between velocity of granite subcritical crack growth and stress intensity factor, and the fracture toughness are obtained respectively.

13. 某型号装载机在进行台架破坏性试验时动臂出现裂纹。

A crack occurred in the boom during a bench destruction test of a wheel loader.

14. 材质为QT400-15球墨铸铁钳座在拉拔力试验时出现裂纹。

The ductile iron pincer seat made by QT400-15 was found cracks in tensile testing.

15. 对超声探伤报废的三块模块进行解剖试验,表露出的裂纹形貌完全说明了这点。

The fact is fully testified by inspection of cracks revealed in the dissecting tests of three pieces of mold-lump scrapped by ultrasonic flaw detection.

16. 本文以桥梁仿真分析技术为主线,以整治效果为目标,以荷载试验和长期观测为检验手段,建立了既有钢桥裂纹安全检测评估系统。

Based upon finite element simulation analysis, load tests and long-term observation, a detection and evaluation system for old steel bridge safety was developed in this thesis.

17. 利用三维有限元模拟和动态响应试验对点焊接头疲劳裂纹萌生和扩展特性进行了研究。

Fatigue crack characteristics are investigated based on the dynamic response simulation by finite element and the dynamic response experiments for tensile-shear spot-welded specimens.

18. 分析了直升机主减速器齿轮电刷镀修复后产生裂纹的成因,通过试验提出了喷丸强化改进措施。

The cause of cracks after brush-plating on the main speed reducer of helicopter was analyzed and the ameliorative measures by shot-peening were brought forward consolidation.

19. 目前各种无损检测技术无法确定小裂纹、紧闭裂纹和冶金缺陷,压力验证试验却能弥补这方面的不足。

The present nondestructive inspection techniques are unable to recognize small flaws, the metallurgical drawbacks and tight cracks, low temperature and high pressure proof-test can do it.

20. 试验得出,残余奥氏体可阻止疲劳裂纹的萌生和扩展,提高冲击疲劳抗力,降低冲击疲劳磨损。

It is indicated that retained austenite in microstructure can inhibit the initiation and propagation of fatigue crack, improve the resistance to impact fatigue and decrease impact fatigue wear.

21. 在此基础上,建立了腐蚀环境下疲劳裂纹扩展速率试验中裂纹长度的自动检测技术。

On the basis of this, an automatic measurement technique of fatigue crack length in fatigue crack growth rate test under corrosive circumstance is established.

22. 针对9310钢研究了试验参数对疲劳小裂纹门槛值测试结果的影响。

Effect of experimental parameters on small fatigue crack growth threshold test in 9310 steel was investigated.

23. 钢管裂纹的检测试验表明,该系统能很好地实现钢管表面和近表面裂纹的检测。

Experiment showed that the testing system was fit for detecting the surface and near surface defects of steel pipe.

24. 采用双扭试件常位移松弛法,对金川软弱复杂矿岩进行亚临界裂纹扩展试验研究。

The constant-displacement-relax method of double torsion specimens was applied to(study) subcritical crack growth of flabby and intricate ore in Jinchuan mine.

25. 试验研究了裂纹扩展过程中超载载荷迟滞效应。

The hysteresis that was induced by overload was investigated experimentally.

26. 分析了分离裂纹随试验温度的变化规律及其与冲击功的相关性。

The changing trend of separation with testing temperature and also the correlation between separation and Charpy Vnotch impact energy have been revealed.

27. 分析了分离裂纹随试验温度的变化规律及其与冲击功的相关性。

The changing trend of separation with testing temperature and also the correlation between separation and Charpy Vnotch impact energy have been revealed.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!