
词语导航
基本信息
词语:抱歉信
繁体:抱歉信
拼音:bào qiàn xìn
英语翻译
【经】 letter of regret
分词翻译
抱歉的英语翻译:
apology; regret
【法】 regret
信的英语翻译:
believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan
翻译例句
1. 抱歉,我没有邮票,打不开你的信。
Sorry, I have no stamp, so I cannot open your letters.
2. 信的结尾顺便附了一句抱歉的话。
An apology was tagged onto the end of the letter.
3. 我知道这封信将被丢弃,但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出,我们,很抱歉。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population.. WE ARE SORRY.
4. 我十分感谢您的邀请信,但十分抱歉的是,我不能出行,因为从今年夏天开始,我的老毛病犯了。
Many thanks for your letter of inbitation,but much to my regret, I will not be able to honour it because I have been suffering from an old disease since this summer.
5. 他写道,非常抱歉没能及时回复,我身体欠佳,这是一封很长的信。
He said, my apologies for not answering your letter but my health is poor and — but it was a long letter.WwW.wentiyI.COm
6. 忽视了你的信,我很抱歉。
I am sorry I overlooked your letter.
7. 我没有邮票,收到的信全打不开,抱歉!
Sorry, I have no stamp, can not open your letters .
8. 抱歉,我忘了替你寄这封信了。
Sorry I forgot to post the letter for you.
9. 我们很抱歉地通知您…哦,不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can"t believe it... God... another rejection letter.
10. 我知道这封信将会被丢弃,但我祈求你会理解。我以菲律宾人的名义说出,我们,很抱歉。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population... WE ARE SORRY.
11. 抱歉打扰您,我已仔细阅读客服部转来的您的投诉信,同时也认真核实了相关情况。
Sorry to bother you, I have read your letter carefully which is forwarded from our customer service dept. I have verified the related situation.
12. 很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。
I"m really sorry to send you a letter again. But, there is something so pressing to Youle"s future that I have to say.
13. 很抱歉我没有回你的信,我只能归咎健忘。
I"m sorry I didn"t answer your letter — I Can only plead forgetfulness.
14. “科波菲尔先生,”斯本罗先生朝我严肃地皱皱眉,说道,“我很抱歉告诉你,摩德斯通小姐发现了一些似乎是你写给我女儿朵拉的信。”
Mr Copperfield, "said Mr Spenlow, frowning sternly at me," I am sorry to say that Miss Murdstone has found some letters which appear to be from you to my daughter Dora.
15. 我知道这封信将被丢弃,但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出,我们,很抱歉。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population... WE ARE SORRY.
16. “奥克,我开错了信,”他说,“这信一定是给你的。我很抱歉。”
"I opened this by mistake, Oak, "he said, "but it must be for you. I"m sorry. "
17. 很抱歉我又发了一封信给你。
I"m really sorry to send you a letter again.
18. 很抱歉,我忘了寄那封信。
I"m very sorry for forgetting to post the letter.
19. 然后他给那人写了封信,说他很抱歉,并且会赔偿一切损失。
Then he gave the man a letter, in which he said that he was sorry and that he would pay for all the damage.
20. 首先,我对这封信给你带来的不便表示抱歉。
Firstly, I am sorry for any inconvenience caused by this letter.
21. 对于未能早一点回信给你,我们感到抱歉。关于这件事,我真的很抱歉。
We apologize for not replying you earlier. 82. I"m really sorry about this.
22. 对于未能早一点回信给你,我们感到抱歉。关于这件事,我真的很抱歉。
We apologize for not replying you earlier. 82. I"m really sorry about this.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
