生理缺陷用英语怎么说,生理缺陷的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:生理缺陷

繁体:生理缺陷

拼音:shēng lǐ quē xiàn

英语翻译

【法】 physical disability

相关词条

1.physiologicaldefect  

分词翻译

生理的英语翻译:

【医】 physio-

缺陷的英语翻译:

blemish; bug; defect; drawback; flaw; limitation; objection; vice
【化】 imperfection
【医】 defect; vitium
【经】 defective

翻译例句

1. 简尽管有生理缺陷,却能够保住一份全职工作。

Despite her handicap, Jane is able to hold down a full-time job.

2. 那里的很多儿童都有生理缺陷,但大多数医院没有资金雇佣那些受过训练的工作人员来照顾他们。

So many of the children there are physically handicapped but most hospitals don"t have the funding to hire trained staff to care for them properly.

3. 只是,那个时候你有一些生理缺陷。

But then you had some physical defects.

4. 感情用事是失败者的生理缺陷。

Sentiment is a chemical defect found in the losing side.www.wentiYi.cOm

5. 叶酸证实能防止胎儿在母体中发育时出现生理缺陷。

Folic acid has been shown to prevent physical problems in babies when taken by their mothers during pregnancy.

6. 他因生理缺陷而被剔除。

He was rejected for physical defects.

7. 我妹妹出生时有生理缺陷,她每只手有六支指头。

When my sister was born, she had a birth defect. She has six fingers on each hand.

8. 观念的细微差别是造成饥荒、生理缺陷的经济效果的直接原因。

Conceptual subtleties flank blunt accounts of famine"s causes or physical handicap"s economic effects.

9. 有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的公民,免征。

The citizens that have serious physical defects or serious disabilities to perform military service shall be exempted from recruitment.

10. 有严重生理缺陷或者严重残疾不适合服兵役的人,免服兵役。

Exemptions from military service shall be granted to persons unfit for it owing to serious physical defects or serious deformities.

11. 由于生理缺陷,一些聋生未能掌握有效的美术学习策略,学习事倍功半。

Some deaf students, because of physical disability, can not master efficient learning strategies, so that they study with double efforts but receive half achievement.

12. 由于散瞳增加了色像差等生理缺陷,所以不散瞳验光也会得到精确屈光度!

Dilation due to an increase of chromatic aberration, and other physical defects, so there is no dilation optometry will be accurate diopter!

13. 为了实现修补生理缺陷的错误企图,他导致很多无辜的受害者致残或截肢。

He has left many innocent victims maimed or mutilated in his misguided attempts to perfect biology"s flaws.

14. 他虽然比普通人个子大很多,但人们并不会感到惊异,因为在那个时代有生理缺陷极为寻常。

He was so much bigger than everybody else, so people really were not taken aback, because this was a time when physical imperfections were commonplace.

15. 调查发现,由于先天或后天的生理缺陷,视障少年对公共图书馆存在明显的隔阂。

According to the investigation, there is apparent estrangement between public libraries and blind children because of congenital or acquired defects.

16. 聋生语文学习能力低下,有其生理缺陷带来的原因,但与他们不懂学习方法不无关系。

Deaf students "low competence in Chinese learning has the reason of physical disability, but also has something to do with their not knowing learning methods.

17. 弗维欧天生有严重生理缺陷。因此,医生诊断他无法正常地与外界进行生理及智力的交流。

Fulvio was born with severe birth defects and as a result, doctors diagnose the impossibility for him to physically and intellectually interact with the world.

18. 直到现在,奥斯汀地区的短篇小说作者、小说家——达戈贝托·吉尔,仍然极少关注于自己的生理缺陷。

Until recently, Dagoberto Gilb, the Austin-based short-story writer and novelist, did not give much thought to his own physical limitations.

19. 产生自卑的原因有个人能力、生理缺陷、家庭条件、自我评价、专业选择和社会评价等方面。

Self-abased mentality is caused by such factors as personal ability, physical defects, family conditions, self-assessment, choice of specialty and social evaluation.

20. 无论是由于快速节食,营养不均衡还是一些遗传的或生理缺陷引起的某些营养物不足,均会导致脱发。

Whether it’s because of a crash diet, general malnutrition or some genetic or biological defect, deficiencies in certain nutrients can cause hair loss.

21. 这种病毒通过嘴嘴传播,如果孕妇携带了此病毒,那么新生儿可能会致盲或导致其他一些生理缺陷。

Cytomegalovirus, contracted through mouth to mouth contact, can cause infant blindness and other birth defects if the mother is a carrier during pregnancy.

22. 听我一句劝,虽说我只有三尺高,又没一点名儿。别把生理缺陷当智力障碍,哥们儿,除非你理由过得硬。

Take a word of advice, even from three feet nothing. Try not to associate bodily defects with mental, my good freind, except for a solid reason.

23. 对同学的相貌、体态、衣着不能评头论足,也不能给同学起带侮辱性的绰号,绝对不能嘲笑同学的生理缺陷。

The appearance of the students, posture, clothes can"t rated, also cannot give students up take derogatory nicknames, absolutely can"t laugh at classmate physiological defects.

24. 留学生入学后发现有某种特殊疾病或生理缺陷,经学校指定的二级甲等以上医院检查证明,不能在我校学习,但尚能在其他高等学校有关专业学习。

The studentis found some special diseases or disabled by the Chinese Second Class Grade Ahospital of NMU, and could not continue to study in NMU but still capable tostudy in other schools.

25. 各地公务员录用体检办法和体检标准中因存在许多不合理的体格归类,而使相当多的具有一定生理缺陷的人被无情地挡在了公务员门槛之外,且难以获得公正的救济。

The physique classification in the employment standards used in different places is so unreasonable that many physical disabled persons are disqualified from office and cannot get a just remedy.

26. 疲劳理论的另一个缺陷是,打哈欠并不能像该理论所预测的那样,提高警觉性或生理活跃度。

Another flaw of the tiredness theory is that yawning does not raise alertness or physiological activity, as the theory would predict.

27. 其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠,从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。

The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.

28. 其结果就是他们会繁殖出天生缺陷更少的老鼠,从而积累足以致死的生理损伤就需要耗费更长的时间。

The result would be a mouse that is born with less congenital damage and which thus takes longer to accumulate enough further damage to kill it.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!