在法律保护范围用英语怎么说,在法律保护范围的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:在法律保护范围

繁体:在法律保護范圍

拼音:zài fǎ lǜ bǎo hù fàn wéi

英语翻译

【法】 in gremio legis

分词翻译

在的英语翻译:WwW.weNtIYi.cOm

be; depend on; exist; at; in
【计】 plot on X axis; search in

法律的英语翻译:

law; statute; doom; legislation
【医】 law

保护范围的英语翻译:

【计】 protection domain

翻译例句

1. 在塔斯曼海峡对岸,澳大利亚应对不当解雇悖论的措施是,将收入超过特定“高收入门槛”的雇员排除在其不公平解雇法律保护的范围之外。

Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.

2. 同时,在著作权的内容、主体与归属、客体及其保护范围,对著作权的限制和法律保护等方面,又存在着许多差异。

Meanwhile, there are many differences, such as the subject and ownership, the object and its protection scope, the restrict and law protection, etc.

3. 当前我国在驰名商标的法律保护上仍然与国际法规有较大差距,现行《商标法》对驰名商标的法律保护范围仍然较窄,力度远远不够。

At present, the well-known trademark is still very narrow and the strength of it is insufficient, which have gaps in comparison with the concerning international laws.

4. 民间文学艺术作品在权利主体、权利内容及保护的范围等诸多问题上与一般的文学艺术作品存在一定的差异性,因而对民间文学艺术作品的法律保护也较为特殊。

There are differences between body, content and the bound of protection between folk literature works and fine arts and the general ones. The laws to protect them are relatively special.

5. 民间文学艺术作品在权利主体、权利内容及保护的范围等诸多问题上与一般的文学艺术作品存在一定的差异性,因而对民间文学艺术作品的法律保护也较为特殊。

There are differences between body, content and the bound of protection between folk literature works and fine arts and the general ones. The laws to protect them are relatively special.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!