
词语导航
基本信息
词语:全球配额
繁体:全球配額
拼音:quán qiú pèi é
英语翻译
【经】 global quotas unallocated quotas
分词翻译
全球的英语翻译:
the seven seas配额的英语翻译:
quota【经】 quota
翻译例句
1. 京都议定书将在2012年到期,而为达成一项防止全球变暖的新协议而展开的谈判却因各方在削减碳排放的配额问题上意见不同而遭受。
With the Kyoto protocol due to expire in 2012, negotiations for a new treaty to fight global warming have foundered amid disagreements over how to share reductions in carbon emissions.
2. 日本购买了全球25%的吞拿鱼捕捞配额,供应量减少将使蓝鳍吞拿鱼(做寿司的最佳原料之一)的价格在2年的时间里攀升30%左右。
Japan buys around 25% of the global tuna catch; the shortage has pushed up prices of bluefin (the best sort for sushi) by around 30% in two years.
3. 关于如何根据全球经济现实情况调整配额,MrPrasad有个独具创造性的想法。
Mr Prasad has an innovative idea about how quotas could be adjusted to the realities of the global economy.
4. 根据应对全球变暖的京都议定书,通过减少对燃煤火电厂需求,中国龙源也可以获取二氧化碳配额,而销售这些配额会带来丰厚的利润。
By reducing the need for coal-fired power plants, China Longyuan also earns carbon credits under the Kyoto protocol on global warming. Selling these is lucrative.
5. 在越南,最近实施的出口配额制以确保国内粮食供应的举动也减少了国际库存并抬高了全球价格。
Vietnam recently imposed export quotas to maintain domestic supplies, which reduces the international inventory and drives up the global price.
6. 全球衰退来袭之际取消贷款配额限制,可能形成了宽松贷款标准的急流,要到下一场衰退出现时才能显现出来。
The removal of loan quota limits once the global recession hit may have unleashed a torrent of relaxed underwriting standards that will not be visible until the next downturn.
7. 长期以来,由于受到出口配额的限制,全球纺织品服装贸易一直游离于自由贸易体制之外。
Owing to the limit of export quota, worldwide textile and garment trade has long been wandering out of the free trade system.
8. 全球纺织品服装贸易已经进入“后配额时代”,澳大利亚逐渐成为中国纺织品服装的主要出口市场。
With global textile and clothing trade coming into "post quote time", Australia has becoming a fairly ideal exporting market.
9. 2005年1月1日,全球纺织品和服装配额在这一天取消,全球纺织业将进入一个全新的自由贸易时代。
On January 1 in 2005, the global quota for textile and clothing was cancelled. From the day, the global textile industry entered a new era of free trade.
10. 后配额时代的全面启动,使全球纺织经济步入新的增长周期。
With post-quota age, international textile economy is stepping into a new increasing period.
11. 第三条冻鸡出口实行许可证和全球出口配额总量控制下的重点国别(地区)管理。
Article 3 the export of frozen chicken shall be subject to the administration of export license and key countries (or regions) controlled by the total amount of global export quotas.
12. 2008年全球粮食危机期间,莫斯科曾利用出口关税与配额制度来限制粮食销售。2010年8月遭遇严重旱灾、庄稼受损后,还实施了全面出口禁令。
Moscow restricted grain sales in 2008 during the global food crisis through the use of export duties and quotas and imposed a total export ban in August 2010 after a drought destroyed its crop.
13. 随着全球纺织服装贸易配额的取消,一次全球性就业和财富的大迁移已经拉开序幕。
With the abolishment of the global textile and clothes trade quota, a global employment and wealth migration has been kicked off.WWW.WEntiYI.COM
14. 这是面对面的会议,第四个圆因为浪涌在中国,出口解开了在全球性纺织品配额。以前,在1月1日被传播的警报在美国。
It was the fourth round of face-to-face meetings since a surge in Chinese exports unleashed by the end of global textile quotas on January 1 spread alarm in the United States.
15. 这是面对面的会议,第四个圆因为浪涌在中国,出口解开了在全球性纺织品配额。以前,在1月1日被传播的警报在美国。
It was the fourth round of face-to-face meetings since a surge in Chinese exports unleashed by the end of global textile quotas on January 1 spread alarm in the United States.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
