外来的反应用英语怎么说,外来的反应的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:外来的反应

繁体:外來的反應

拼音:wài lái de fǎn yīng

英语翻译

【电】 extraneous responseWWW.wENtiyI.CoM

分词翻译

外来的英语翻译:

ab extra

反应的英语翻译:

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

翻译例句

1. 这数字正在缓慢地增长,主要由于科学家现在能够将外来基因植入这些动物,以便使它们更好地模仿人类对疾病的反应。

That number has been creeping up, mainly because scientists can now plant foreign genes into creatures so that they better mimic human responses to disease.

2. 不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险,因为人造血管上的肌肉细胞是“外来”组织。

Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are "foreign" tissue.

3. 今年,经济显著复苏的早期症候似乎由于外来因素的冲击在逐渐消失,评论家们开始思量美联储是否会再次做出反应。

This year, early signs of a strong recovery seem to be fizzling amid external shocks, and writers are beginning to wonder whether the Fed will respond again.

4. 而且,接受者的机体将视移植来的器官为外来物,这将导致以排除器官为目的的一连串的免疫反应。

In addition, the recipient"s body must not view the organ as foreign, which could result in a dangerous cascade of immune responses in order to expel it.

5. 大脑皮质中的树突棘以重构的方式对外来刺激作出反应。与那些重复性的大脑活动相关的树突棘会变得更粗大。

In response to external stimuli, dendritic spines in the cerebral cortex undergo structural remodeling, getting larger in response to repeated activity within the brain.

6. 不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险,因为人造血管上的肌肉细胞是外来组织。

Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are foreign tissue.

7. 这一方案研究人体对入侵的外来物质的反应,例如寄生虫和病原体。

This program studies the human body"s response to invasive foreign substances, parasites, and pathogens.

8. 该药包含一种基因编码的抗原能够提醒免疫系统将肿瘤作为外来组织,从而诱导强烈的免疫反应。

The medicine contains a gene encoding an antigen that may be able to alert the immune system to the presence of foreign tissue, inducing a powerful immune response.

9. 或许只是单纯的一个对外来条件的反应,比如一个人从旁边跑过,又或许是您的狗在请求帮助。

It may be simply a response to a stimulus, like a jogger running by the house—or it may be your dog"s way of asking for help.

10. 二者的平衡使机体在避免对自身抗原产生不适当反应的同时,又能对外来抗原显示足够强的应答能力。

The balance between two kinds of signals ensures an effective response to foreign antigens for host protection, while avoiding inappropriate reaction to self antigens.

11. 而外来文化、制度的排异反应再次警醒我们重新审视自己的传统文化。

Foreign culture and rejection of different systems alerted us to re-examine our own traditional culture once more time.

12. 象牙质敏感可以定义为因曝露的象牙质所引发的疼痛,通常是对外来刺激的反应,而且是无法用其他任何牙齿疾病来解释的。

Dentine hypersensitivity may be defined as the pain arising from exposed dentine, typically in response to external stimuli, and which cannot be explained by any other form of dental disease.

13. 生物相容性:局部及全身性反应:这张投影片说明组织修复的过程及组织对外来物质的反应。

Biocompatibility: Local and Systemic response: This slide presentation addresses tissue reparative processes and the response to particles.

14. 天然免疫系统是机体抵御外来病原体的第一道防线,在此基础上衍生出十分复杂的获得性免疫反应。

Innate immune system is the first line of defense of the body against foreign pathogens, which gives birth to a very complex acquired immune response.

15. 因而,我们相信,我们预防不良反应的机会要比采用对身体来说是外来的某种东西如合成分子要高得多。

Therefore we believe our chances of preventing side effects are much higher than using something that is foreign to the body like a synthetic molecule.

16. 目的研究外来务工人员因伤致残后的各种心理反应及原因,进而采取有效的护理措施,以纠正患者的不良心理。

Objective to investigate psychic reaction and analyze the reason in foreign duty worker after injury, then we took effective nursing to correct their sick mental mistakes.

17. 从输入的血液中清除外来的白细胞可以减少外来白细胞与宿主免疫系统发生负反应的机会。

Removing the foreign white cells from transfused blood reduces the chances of a negative reaction by the host immune system.

18. 母乳中的某些特定免疫细胞是直接攻击外来微生物的噬菌细胞,另一组免疫细胞则产生激活婴儿自身免疫反应的化学物质。

Certain immune cells in human milk are phagocytes that attack microbes directly. Another set produces chemicals that invigorate the infant"s own immune response.

19. 目的在本实验室建立小鼠胚胎成纤维细胞培养方法,并在此基础上用培养的细胞检测氯化镉、甲醛等外来化合物的细胞毒性反应。

Objectives: To set up the methods of mouse embryo fibroblasts culture in vitro and to evaluate the toxicity of xenobiotics such as chloride cadmium and formaldehyde by using these methods.

20. 目的在本实验室建立小鼠胚胎成纤维细胞培养方法,并在此基础上用培养的细胞检测氯化镉、甲醛等外来化合物的细胞毒性反应。

Objectives: To set up the methods of mouse embryo fibroblasts culture in vitro and to evaluate the toxicity of xenobiotics such as chloride cadmium and formaldehyde by using these methods.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!