自我本能用英语怎么说,自我本能的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自我本能

繁体:自我本能

拼音:zì wǒ běn néng

英语翻译

【医】 ego instinct

分词翻译

自我的英语翻译:

ego; oneself; self; selfhood; subject
【医】 ego; self

本能的英语翻译:

instinct
【医】 horme; instinct; prepotential reflexes

翻译例句

1. 从某种意义上讲,“养气”就是人对自我本能、自我生命的体察,从而以自我生命去体合宇宙生气流行的大生命节奏。

In a way, keeping air means the understanding of individuals to his or her instincts and life in order to combine them with the universal life rhythm.

2. 攻击性是一种天生的生存机制,一种自我保护的本能,使动物能够保护自己不受生存威胁。

Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.

3. 警察和我们其他人一样,都有自我保护的人类本能。

The police have the same human urge for self-preservation as the rest of us.

4. 我们往往认为,自由市场最大的好处就是它有自我纠正的本能。

We like to think that a free market"s greatest strength is its self-corrective nature.

5. 告诉我这件事情的人因为消除了他的本能并没有错也没有造成朋友心情不好的疑虑而感到自我安慰。

The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn’t been wrong and he hadn’t let his friend down.

6. “我要生存,我要自我保护,这就是我的本能,”他会这样想。

"I have an instinct for survival, for self-preservation," he reflects.

7. 所以我一整天都试图压制自己的“自我优先”本能。

So I spend the day trying to suppress my "me first" instincts.wWw.WENtiYI.cOM

8. 不大一会儿,出自我们上面所说的那种本能,他又转身折回来。

A few moments later, the instinct of which we have spoken above made him turn round.

9. 面对着好像离自己很远的“所有人针对所有人”的“霍布斯战争”,只要自己还没有卷入,人都会本能的启动自我保护机制,变得麻木起来。

Faced with what looks from afar like a Hobbesian war of all against all, if not a descent into hell itself, the normal instinct of human beings to exercise their moral faculties grows numb.

10. 尽管当时没有意识到,但是我正在本能地运用诗歌自我疗法帮助自己面对悲伤。

Although I didn"t realize it at the time, I was instinctively practicing poetry self-therapy as a means of helping myself grieve.

11. 自爱的本能和自我保护的权利实为自然的赐予,但我赐予你们一种不同的情感——一种英雄般的自我鄙弃。

Nature has indeed given you an irresistible self-love, and an unalienable right of self-preservation; but I create in you a contrary sentiment, an heroic hatred of yourselves.

12. 几乎没有人怀疑这个国家最终会自我修复;这是人类的本能,更无论日本人。

Few can doubt that the country will eventually repair itself; that"s what people do, none more so than the Japanese.

13. 超越自我有助于控制本能冲动,使人们不再自私和更多地端正道德观念。

The superego helps to control the id"s impulses, making them less selfish and more morally correct.

14. 自我保护的本能因此必然曾经常起支配作用并直接形成社会特色就像无私的友爱在人类自然本性中并没有位置。

The instincts of self preservation, therefore, must have frequently predominated and shaped the features of society freely, as if the unselfish affections had no place in human nature.

15. 自我控制是最强者的本能。

Self control is the strongest instinct.

16. 我们许多人出于本能渴望的“思考时间”使我们得以巩固记忆、整合我们所学的知识、规划未来、恪守我们的道德指南针,并构建自我意识。

The "time to think" so many of us naively pine for allows us to consolidate memories, integrate what we have learnt, plan for the future, maintain our moral compass and construct a sense of self.

17. 我开始意识到,这是一种自我保护的本能,是一种在无法预测、不可靠的世界里为任何可能的结果做准备的方法。

I came to realize that it was a self-protective impulse, a way to prepare for any potential outcome in an unpredictable, unreliable world.

18. 采用"勇敢的自我接受"式战斗站姿、尽可能回避对抗"和练习你的技能直至它们成为你的第二本能。

Adopt the stance of dauntless self-acceptance, avoid combat when possible, and practice your techniques until they become second nature.

19. 而这可能会破坏婚姻的稳定:当母亲和妻子开战,男人自我保护的本能会告诉他能躲多远是多远。

This can destabilize the marriage: When his mother and his wife are battling, a man"s self-preservation instinct tells him to hide.

20. 自恋情结作为人类自我欣赏和崇拜的本能,对文学创作的理论和实践都有深远的影响。

Narcissistic complex, a human instinct of self-appreciation and self-worship, has a great impact upon theories and practices of literary writing.

21. 非理性作为“能够自我意识到的本能”,本是构成生存理性以及理性地阐释人生存的关键环节。

Irrational as "the instinct that can be conscious self", is a constitutive existent reason and the key sector of interpretation of human existence reasonably.

22. 自我控制是最强者的本能。

Self-control is the strongest instinct.

23. “我”无所不知的“自我”是众生的维系者和保护神,但是永远也不会被他们,或是其生命存在的自然本能所影响。

My omniscient Self is the maintainer of all living entities and the protector of all living entities but never influenced by them or by the material nature.

24. 这使英国卫报的一名评论者推测说,英国人已经丢失了他们广为人知的自我嘲笑的本能。

This had led a commentator in the UK"s Guardian newspaper to speculate that the British have lost their famed ability to laugh at themselves.

25. 人体本能地对危险处境产生自我保护,表现方式就是干扰睡眠。

The human body is adverse to falling asleep in dangerous situations - it"s a defense mechanism.

26. 自我控制是最强者的本能。

Self control is the most powerful instinct.

27. 自我控制是最强者的本能。

Self control is the most powerful instinct.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!