
词语导航
基本信息
词语:下层民众
繁体:下層民眾
拼音:xià céng mín zhòng
英语翻译
【法】 rabbel
分词翻译
下层的英语翻译:
lower levels; lower strata【医】 substratum
民众的英语翻译:
demos; mob; plebs; public; the populace【法】 mob; public
翻译例句
1. 通过欣赏伟大的艺术作品,下层民众会变得文明。
By viewing great art, the great unwashed would become civilized.
2. 在印度下层民众过着贫困的生活。
The rabble in India live a poor life.
3. 他的讲话在下层民众中引起很大反感。
His speech created much ill will among the lower classes.
4. 他同情下层民众,又对他们缺乏信心。
His sympathy for them, and the rabble lack of confidence.
5. 我属于97%的下层民众,我不想被利用。
I am in the lower 97% and will get shafted by this.
6. 不过,很多中下层民众的广泛认同他的看法。
However, many middle - and lower-class people broadly agree with his views.
7. 总的来说,下层民众被认为是传统的保持者。
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.
8. 其体裁多采用诗歌的形式,内容多接近下层民众,艺术上则继承了民间文化的传统。wWW.wEntiyI.Com
Usually in the form of poetry, its reflects the life of the lower class and its style inherits the traditions of folk culture.
9. 同时,从人力车夫的生存状况这一特殊的视角审视近代城乡关系以及城市下层民众的边缘特性。
At the same time, it studies on the life of rickshaw pullers by investigating the relationship between the city and rural area and marginality of the lower class in cities.
10. 演义体的史学作品作为史学的重要组成部分,在向下层民众传播历史知识的过程中发挥着重要作用。
The historiographical works of the historical romance bodyl is an important patt of historiography. It plays an important role in the process of propagating historical knowledge to mass.
11. 现在经常听到的一种说法是,最富有的400名美国人拥有的财富超过1.5亿中下层民众的财富总和。
It has become common to hear that the richest 400 Americans have more wealth than the bottom 150m.
12. 次仁罗布的中、短篇小说在关注下层民众的生活中审视了藏传佛教的生死轮回、因果报应的观念给他们带来的影响。
Tsering Norbu"s short and middle-length novels focus on the lives of lower class people, scrutinizing the influences on them from the ideas of Sipay Korlo and Karmic Retribution in Tibetan Buddhism.
13. 隋唐以后,狗肉地位迅速下降,社会上层人士开始拒食狗肉,而下层普通民众也只有在非正式场合才品尝狗肉。
The upper classes began to reject eating the meat of dogs, while the lower classes tasted it only in informal situations after the Sui and Tang Dynasties.
14. 那些最先推举他们统帅乌戈。查韦斯执掌权利的最下层的委内瑞拉民众和习惯了西方式物质生活的不满的中产阶级之间的关系变得紧张起来。
The mood among the humblest Venezuelans, who put Comandante Hugo in power in the first place, and the disgruntled middle class, accustomed to Western-style consumerism, turns mean.
15. 那些最先推举他们统帅乌戈。查韦斯执掌权利的最下层的委内瑞拉民众和习惯了西方式物质生活的不满的中产阶级之间的关系变得紧张起来。
The mood among the humblest Venezuelans, who put Comandante Hugo in power in the first place, and the disgruntled middle class, accustomed to Western-style consumerism, turns mean.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
