岩圈用英语怎么说,岩圈的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:岩圈

繁体:巖圈

拼音:yán quān

英语翻译

lithosphere

分词翻译

岩的英语翻译:

cliff; crag; rock
【医】 petrosa; rock

圈的英语翻译:

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

翻译例句

1. 只有绳子没有安全吊带一点用也没有;另你还需要快扣,绳圈,勾环和岩盔。wWw.wenTIyi.cOm

A rope is no use without a harness. You need quickdraws and slings, carabiners and a helmet.

2. 溢流玄武岩的同位素体系特征表明它们的源区涉及再循环地幔的壳幔混合、岩石圈减压熔融、上—下地幔过渡带和似原始-略亏损的下地幔。

Isotopic systematics of flood basalts indicate that their sources are involved in crust-mantle mixing in a recycled mantle, decompression melting of lithosphere.

3. 结合区域岩石圈结构,上述特征表明花岗岩源岩应为中地壳结晶片岩、片麻岩。

According to all above characteristics and regional lithospheric structure, the granites should come from schist and gneiss of middle crust.

4. 在单齿圈破岩试验中,理想的岩样是与牙齿齿顶线相贴合的锥面岩样。

The ideal rock sample is the conical surface rock sample that can joint crest of teeth in single row drilling experiment.

5. 由于缺乏对锥面岩石破碎坑的有效的、高精度的测量手段,所以传统的单齿圈试验都是针对平面岩样进行的。

However, because of lacking high efficiency and high precision for the measurement of craters on the conical surface rock, the traditional single row drilling experiment is carried out on planar rock.

6. 地幔柱产生大面积软流圈上涌,沿深断裂形成岩浆房,导致大规模溢流玄武岩裂隙式喷发。

Mantle plumes induced asthenosphere upwelling and development of magma Chambers along deep-sited faults, and thus resulted in fracture eruption of flood basalts on large scale.

7. 本文分析了软岩巷道支护研究的国内外现状,以围岩松动圈理论研究为基础,得出围岩松动圈与软岩巷道支护的关系。

The article analysed national situation of bolt shotcrete and wire in soft rock, based on theory of broken-rock circle, concluded the relation of broken-rock circle and soft support.

8. 超高压变质岩是识别岩石圈收缩引起的一系列地质事件最有效的标志。

Such rocks is considered to be the most effective indicator to identify a series of geological events due to lithosphere compression.

9. 熊猫苑圈舍后山崩塌危岩带是“5·12”地震中发生的一处地质灾害。

The rockfall in panda sheds mountain was a geological disaster during "5. 12" earthquake.

10. 求算了巷道风温恒定时岩体壁面温度、岩体与空气的非稳态热交换系数和围岩调热圈厚度。

The temperature of tunnel wall, coefficient of unsteady heat exchange and thickness of heat-adjusting layer at constant air temperature in a tunnel are calculated.

11. 由于缺乏对锥面岩石破碎坑的有效的、高精度的测量手段,所以传统的单齿圈试验都是针对平面岩样进行的。

The measurement and analysis of craters and bottom-hole pattern is an important link of drilling test and a key means of studying rock-breaking mechanism and valuating rock-breaking efficiency.

12. 张宏福。复杂橄榄岩捕虏体:反演岩石圈演化过程的罕见而重要的样品。地球科学31 (1)(2006),31 - 37。

[Zhang H. F. Complex peridotites xenoliths: rare and important samples for understanding the lithospheric evolution. Earth Science 31 (1) (2006), 31-37].

13. [6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学:对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春:吉林大学,2007。

YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.

14. [6]杨承海。鲁西中生代高镁闪长岩的年代学和地球化学:对华北克拉通岩石圈演化的制约[D]。长春:吉林大学,2007。

YANG Cheng-hai. Chronology and Geochemistry of Mesozoic High-Mg Diorites in Western Shandong:Constraints of Lithospheric Evolution of the North China Craton[D]. Changchun:Jilin University, 2007.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!