注册船用英语怎么说,注册船的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:注册船

繁体:註冊船

拼音:zhù cè chuán

英语翻译

【经】 registered ship

分词翻译

注册的英语翻译:

enroll; register; registration; enrollment
【计】 journaling; log in; log-in; log-on; login; sign in
【医】 register; registration
【经】 book; enrollment; registration; registry

船的英语翻译:

barque; boat; sailer; ship; shipboard; vessel
【医】 scaph-

翻译例句

1. 注册船舶不得悬挂看来是或近似正确船旗但实在并非正确船旗的船旗。

No registered ship shall fly any colours purporting to be or closely resembling the proper colours which are not the proper colours.

2. 这艘船是在巴拿马注册的。

The ship was registered in Panama.

3. 在美国,一艘船被发现非法装载了约6万5千磅(3万千克)的鱼翅,而由于其注册为货轮,美国法律在这方面又存在真空,最终船主竟然胜诉了。

In the U.S., a boat found carrying nearly 65,000 lb. (30,000 kg) of illegal shark fins won a court case because it was registered as a cargo vessel, which current U.S. finning laws do not cover.

4. 这种船的拥有者通常是用冒牌董事会在避税港注册的控股公司。

The ship will be owned by a holding company registered in a tax haven with a phoney board.

5. 对展览、建筑、仓库和船的标牌进行设计、制造和上漆。可能需要注册或许可。

Designs, fabricates and paints signs for displays, buildings, hoardings, boats and structures. Registration or licensing may be required.

6. 该船是专为注册适合作为货运驳船,并根据最新的规则和规例的BV无限制航区。

The vessel is designed suitable for registration as a cargo barge and constructed in accordance with the latest rules and regulations of BV for unrestricted services.

7. 星期六晚上,海盗在索马利海盆的肯尼亚海岸105英里(165公里)劫持了一艘液化气运输船,官员在新加坡说,船在那被注册。WWW.WENTIYi.cOM

On Saturday night, pirates seized a liquefied gas tanker 105 miles (165 kilometers) off the coast of Kenya in the Somali Basin, said officials in Singapore, where the ship is registered.

8. 您的船是在那个船级社注册的?

Which classification society is your ship registered with?

9. 格思立是在交通部注册的无船乘运人企业,格思立的提单和服务有投在交通部的押金作为保证,从而确保了我们对客户的承诺、服务品质和货物安全。

OLA Logistics is a qualified NVOCC, so our Bills of lading are bonded and our services are guaranteed. We are qualified to ensure our services promise and transportation safety.

10. 格思立是在交通部注册的无船乘运人企业,格思立的提单和服务有投在交通部的押金作为保证,从而确保了我们对客户的承诺、服务品质和货物安全。

OLA Logistics is a qualified NVOCC, so our Bills of lading are bonded and our services are guaranteed. We are qualified to ensure our services promise and transportation safety.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!