国际招标用英语怎么说,国际招标的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:国际招标

繁体:國際招標

拼音:guó jì zhāo biāo

英语翻译

【经】 international bidding

分词翻译

国际的英语翻译:

international
【计】 internation

招标的英语翻译:

invite public bidding
【经】 bidding; invitation for tender; invitation to bid; put out to tender
tender invitation

翻译例句

1. 国际招标工程中的投标和评标工作。

Tendering and evaluating bid in international biding engineering.

2. 电站主机设备采用国际招标。

The main equipment was purchased by international bidding.

3. 世界银行不允许在国际招标中采取这种程序。

The Bank does not allow this procedure in international bidding.

4. 购买招标文件地点:宁波市国际招标有限公司。

Place for selling the Bidding Documents: Section one of Ningbo International Tendering Co.

5. 购买招标文件地点:宁波中基国际招标有限公司。

Place for obtaining the Bidding Documents: Ningbo China-Base International Tendering Co. , Ltd.

6. 第二条本办法所称“国际招标”系指国际公开竞争性招标。

Article 2 "international bidding" specified in these Measures means international open competitive bidding.

7. 2012年,全年完成火电、露天煤矿、多晶硅等项目物资国际招标额近7亿元人民币。

In 2012, completed international competitive bidding for materials procured for thermal power, open-pit coal mine and polycrystalline silicon projects worth around RMB 700 million.

8. 通过对76个国际招标和国内招标的统计分析,找出安徽机械工业尤其是食品包装机械存在的差距。

The 76 domestic and international bidding tender statistical analysis to identify Anhui machinery industry, especially the food packaging machinery in the gap.

9. 上海铁路南站建筑设计方案实行国际招标,在指导思想、规划原则、设计理念等方面实现了前瞻性的突破。

The design plan of Shanghai Southern Railway Station introduces international open bidding. Abreakthrough with perspectiveness has been made in leading concept, planning principle, and design idea.

10. 苏州国信集团国际招标有限公司的业务范围主要包括国内国际招标代理业务、进口代理业务以及物流管理业务等。

The business scope for Suzhou Guoxin Group international tendering co., Ltd. mainly covers domestic and international tendering agency, import agency and logistics management as well.

11. 在过去10年,中国企业赢得了大部分由世界银行贷款和赠款资助的货物和服务合同的国际竞争性招标,总值超过200亿美元。

In the past 10 years, Chinese firms have won the most of international competitive bids worth over USD 20 billion for goods and services financed by World Bank loans and grants.

12. 招标的结果更是昭示了石油领域内这两个阵营各自的动机。如果你是一家国际化的上市石油巨头,那么对于你来说,这个条款几乎可以算是惩罚性的。

If you are an international investor-owned oil company, the terms of the Iraqi auction were close to punitive.

13. 六月份,当石油部长萨拉·特尼就六个油田重新开发的长期合同面向35个国际公司公开招标时,伊拉克发生了争抢这些利润丰厚的石油合同的狂潮。

Iraq sparked a scramble for lucrative oil contracts in June, when Shahrastani opened bidding to 35 international companies for long-term contracts to redevelop six oil fields.

14. 燕达国际医院医疗设备招标委员会也可直接将医疗设备招标公告通知医疗设备生产企业的投标人(以下简称投标人)。

The Tender Committee of Medical Equipments for Yanda International Hospital will also notify, of the bidding bulletin, the bidder of the enterprises that produce medical equipments.

15. 检验费用由史密斯国际有限公司招标委员会负担。

Inspection fees will be for the account of the Tender Board of Smith International co. Ltd.

16. 投标人根据燕达国际医院的医用耗材和药品招标需求,可打包或部分打包进行投标。

Bidders may submit a packaged bid or partly-packaged bid in accordance with the needs of Yanda International Hospital.

17. 国际上的无标底招标一般是最低价中标,它对规范建筑工程的招投标无疑有着很大的作用。

At international bidding without base price takes the lowest tender price, it undoubtedly has very big function on standardizing the bidding and tendering of construction project.

18. 而最低价中标法作为国际上通行的建筑工程招标方法,在许多国家和地区的工程项目建设中被广泛采用。

The lowest bid price method, as the internationally practiced architecture engineering bidding method, is widely adopted by the engineering projects in many countries and areas.

19. 阐明对宝泉、惠州、白莲河3个电站共16台机组进行国际打捆招标的必要性和现实意义。

The necessity and great significance of international binding bid for 3 (three) projects totally 16 units of Baoquan, Huizhou and Bailianhe pumped storage power stations are clarified.

20. 招标采购已经被广泛地应用于多行业、多领域、国际国内的各类项目中。

Bidding purchasing has been widely used in many industry fields, domestic and international, all kinds of projects.

21. 在BDS中提供了许多国际竞争性招标(icb)的名称、身份以及号码。

The name, identification, and number of lots of the international Competitive Bidding (ICB) are provided in the BDS.

22. 上海国际汽车城公园路工程采用公开招标方式选择承包商。

The mode of calling for tenders in public has been used in Gongyuan Rd Project of Shanghai International Automobile City Works to choose contractors.

23. 随着工程量清单计价模式的推广,按国际惯例招标投标势在必行。

With the bill pricing model projects to promote, in accordance with international bidding practices is imperative.www.WeNtiYI.COm

24. 其次,招标投标已成为国际金融组织监督贷款实施的一种有效方法。

Second, offer-bid has become an effective way in the loan implementation supervised by international financial organization.

25. 经对招标方式和非招标方式进行研究比较,选用国际竞争性谈判方式进行采购。

By comparing bidding type with non-biding procurement types, the international competitive negotiation was selected for bidding the EFTF cladding project.

26. 招标投标是商品交易活动的一种最佳的运作方式之一,也是国际上通用的一种经济手段。

Bidding is one of the best modes of operation in which commodity trading activities and also in common international economic instruments.

27. 招标投标是国际通用的、比较成熟的而且科学合理的工程承发包方式。

Tender and bidding is an universal, mature and scientific project contract mode.

28. 招标投标是国际通用的、比较成熟的而且科学合理的工程承发包方式。

Tender and bidding is an universal, mature and scientific project contract mode.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!