内转的用英语怎么说,内转的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:内转的

繁体:內轉的

拼音:nèi zhuǎn de

英语翻译

【医】 introrsus

分词翻译

内转的英语翻译:

【医】 adversion; esodeviation; involution

翻译例句

1. 无论他的小说世界多么丰富多彩,怪诞离奇,都具有向内转的向心力——人的精神疼痛情结。

No matter how rich and varied world of his fiction, grotesque, have a turn inward centripetal force-the mental pain complex.

2. 从学理逻辑上来看:语言学转向是向内转的重要动力,话语理论则是诱发其向外转的强大磁场。

The linguistic turn fuels it to turn from the outward to the inner, while the theory of discourse urges it to turn from the inner to the outward.

3. 他设法在有限的空间内转过身来。

He managed to twist himself round in the restricted space.

4. 这些就是我来之后做的事儿了,在校园内转转,看看有些什么新鲜事儿。

So that"s what I did, sort of looking around for things going on campus.

5. 世界艺术品市场的规模对有组织的犯罪团伙也很有吸引力。被盗的物品可以在全世界范围内转移,而“被发现的可能性很小”,该情报局的发言人说。

But the size of the global art market is also attractive to organised gangs - and stolen items can be moved around the world "with a low risk of detection", a spokesman for the service said.

6. 但在其他产品生产线,因客户交易限制了短期内转嫁增加的成本的能力,公司放不开手脚提价。

But with other product lines, BASF"s hands have been tied by customer deals that limit its ability to pass on higher costs in the short term.

7. 当你从室内转移到室外时,你控制光的能力就被削弱了。

When you move from indoors to outdoors you"re ceding an element of control over the light.

8. 向新加坡和中东投资者发售的可转换债券的票面利率为9%,可在两年内转换为瑞士银行股票,折合为瑞士银行10.5%的股权。

The convertible bond issued to the Singaporean and Middle Eastern investors will yield 9% and convert into 10.5% of UBS"s stock in two years.

9. 创建、删除、更改工件或工件在生命周期内转换到新的状态时将执行通知程序。

These notifiers are executed when an artifact has been created, deleted, changed, or when it has transitioned to a new state in its lifecycle.

10. 接下来,向内转动膝盖(向着裂缝的方向),同时扭转岩鞋,直至卡死在岩缝里。

Next, torque your knee inwards (towards the crack), twisting the shoe and locking it into place.

11. 眼珠在肿眼泡的眼眶内转来转去,医生想起巴黎,想起那他住过的既宽敞又豪华的房间。

And the doctor"s eyes rolled up a little in their fat hammocks and he thought of Paris. He remembered the room he had lived in there as a great and luxurious place.

12. 这种状况可能将在未来的二百年内转变,但“您”(正在阅读本栏的读者们)不会在有生之年见到了。

This may change over the next 200 years, but not during the lifetime of most of the people reading this column.

13. 采用良好的计划和过程,这个工具曾经在三天内转移过4TB 的Oracle数据。

This tool has been used to move 4TB of Oracle data in just three days with good planning and procedures.

14. 但是,在2002 年,欧盟的一项规定要求:银行业对欧元区内跨国转账收取的费用最多不能高于国内转账12.5 万欧元。

Then in 2002 a European Union regulation forced them to charge no more for cross-border transfers within the euro area of up to euro12,500 than they did for domestic ones.

15. 英国是其中一个开始销毁该武器库存的国家之一,它还要求美国在协议8年的有效期限内转走其在英库存的集束弹药。

Britain is among those that have started destroying stockpiles; it has asked America to remove cluster munitions stored in Britain within the treaty"s eight-year deadline.

16. 所有成员的语义演变都是特定的相似性和相关性经突显后,通过隐喻进行跨域投射,或经过转喻进行域内转移。

After the highlight of the similarity and relativity, and the cross domain projection through metaphor, or the domain transfer through metonymy, the semantic change is completed.wWW.WenTiYI.cOM

17. 这些动词的意思都是在圆圈内转动或使转动。

These verbs all mean to move or cause to move in a circle.

18. 它指的是将病毒基因组从它的保护性衣壳中释放出来,使核酸能在细胞内转运并能转录以形成新的子代病毒。

It refers to the release of the viral genome from its protective capsid to enable the nucleic acid to be transported within the cell and transcribed to form new progeny virions.

19. 邮件内转让的形状是代码,设置文件的名称。

Transform Shape is the code that sets the file name.

20. 角动量,转矩,内转矩的消除,静力学公式。

Angular momentum, torque, cancellation of internal torques, equations of statics.

21. 那扇沉重的门向内转去。

The heavy door swung inwards.

22. 该抗血清不但能识别来源于大肠杆菌的抗原,还能检测真核细胞内转染后表达的IRF-7。

The antisera can recognize not only recombinant IRF-7 expressed in E. coli, but also transfected IRF-7 in mammalian cells.

23. 当一些激进人士正在强烈支持抗议者应该露宿在外的模式时,其他城市的占领行动已经提出了从街头向室内转移的计划。

While some activists are holding firm to the importance of the open-air style of protests, Occupy groups in other cities have already moved ahead with plans to move from the streets to the indoors.

24. 禁止在标志牌提示的时间段内转左。

Do not turn left during the times shown.

25. 第十三帧:当左手腕似乎更加弯曲的时候,右臂继续恢复,左臂开始下压(貌似是通过肩部的内转动)。

Right arm likelycontinuing recovery, left arm begins to press down (likely through glenohumeral(shoulder) internal rotation) as the wrist appears to flex slightly more.

26. 可以在很短时间内转换成现金的票据。

Instrument that can be converted to cash in a very short time.

27. 花蜜、植物分泌物或蜜露在巢脾内转化、脱水、贮存至成熟的过程。

The process of transforming, dehydrating, storing till maturing inside the comb of nectar, secretion of plant or honeydew combined with secretion of bees.

28. 花蜜、植物分泌物或蜜露在巢脾内转化、脱水、贮存至成熟的过程。

The process of transforming, dehydrating, storing till maturing inside the comb of nectar, secretion of plant or honeydew combined with secretion of bees.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!