有关体系用英语怎么说,有关体系的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:有关体系

繁体:有關體系

拼音:yǒu guān tǐ xì

英语翻译

【经】 articulated system

分词翻译

有关的英语翻译:

concern; about; relate
【法】 in reference to

体系的英语翻译:

setup; system
【计】 hierarchy system
【化】 system
【经】 system

翻译例句

1. 有关体系的无辐射能量转移和偶极弛豫机制将进一步探讨。

The mechanisms for non-radiative energy transfer and the dipolar relaxation will be further studied in detail.

2. 关于思想,首先我们必须丢弃所有与认同有关的想法而思考有关体系的观念。这是为记得自己而做的准备。

Regarding thoughts, first of all we must throw out all thoughts connected with identification and think about the ideas of the system. This is preparation for self-remembering.

3. 不同类型的组织价值体系与不同频率的价值竞争以及不同类型的管理对策有关。

Different types of organizational value systems were associated with different frequencies of contending values as well as different types of managerial response.

4. 《国际卫生条例(2005)》包含了管理事件的若干程序以及有关国家疾病监测和应对体系的要求。

The International Health Regulations (2005) include a number of procedures for event management as well as requirements related to national disease surveillance and response systems.

5. 但我们曾听说面向服务的体系结构都是与松耦合有关的。

But we have heard that service-oriented architecture is all about loose coupling.

6. 从词源学上看,仙灵是一种非常特别的、与水泉女神或水仙女有关的生物,但在种属上,我们是自成体系的。

Etymologically speaking, a fairy is something quite particular, related in kind to the na-iads, or water nymphs, and while of the genus, we are sui generis.

7. 直到第九世纪一个共同的乐谱体系的出现之前,几乎没有任何有关音乐的纪录。Www.Wentiyi.COM

Until a common system of musical notation was developed in the ninth century, there was little uniformity or record of the music.

8. 第七条国际海员证书及安全管理体系审核按照交通部的有关规定办理。

Article 7. Approval of certificate of international sailor and security administrative system should be carried out in accordance with related regulations of Ministry of Communications.

9. 这部分的目的不是为了提供逐步指南以建立目标体系结构,这是由于有关每一步的所有细节信息都能在参考资料部分获得。

The purpose of this section is not to provide a step-by-step guide to build the target architecture, since all detailed information about each step can be found into Resources section.

10. 这些事实与其说跟谁监管金融体系的关系有关,还不如说是跟当地法律和行为有关。

This record has less to do with who supervises the financial system than with local laws and behaviour.

11. 不同的研究人员已解释了软件架构是什么,并且他们对有关如何最好地表示软件系统的体系结构具有不同的观点。

Various researchers have interpreted what software architecture is, and they have different viewpoints on how to best represent the architecture of a software system.

12. 在体系结构复查之后,系统设计中存在有关性能、安全性和管理的问题就变得明显了。

After three architecture reviews, it was clear that there were issues in the system design concerning performance, security, and management.

13. 玻璃疣由一系列与补体系统有关的蛋白质构成。 补体系统是免疫系统一部分,疾病遗传研究同样涉及到这一系统。

These flecks are made up ofproteins involved in the part of the immune system called the complementsystem, which has also been implicated in the disease by genetic studies.

14. 本系列的后续文章将提供有关如何使用IBM产品实现这些体系结构的循序渐进说明,并对如何选择令牌提供进一步的建议。

Subsequent articles in this series will provide step-by-step instructions on how to implement these architectures using IBM products, as well as further advice on selecting tokens.

15. 这个层中的流程在SOA参考体系结构中没有关联层,不过,它们能帮助解释什么导致使用者流程启动。

The processes in this layer have no associated layer in the SOA reference architecture; however, they help explain what leads to the launch of a consumer process.

16. 他说,第一,它使得运营成本大大降低,这要感谢他的远程简单建构体系和有关网络标准的经济尺度。

The first is that it costs less to run, thanks to its far simpler architecture and the economies of scale associated with Internet standards.

17. 寄存器名称与特定的体系结构有关。

The register names depend on the specific architecture.

18. 为了获得成功的结果,SOA活动需要在各个阶段中协作制定有关IT和体系结构的决策。

For a successful outcome, SOA initiatives need decisions about it and architecture to be made collaboratively at various stages.

19. 在文档为SIMH系统编写仿真器,您可以了解有关仿真器体系结构以及各种仿真计算机的一些详细信息。

In the document Writing a simulator for the SIMH System, you can learn more about the simulator architecture as well as some of the details of the various simulated machines.

20. 其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。

One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.

21. 我们知道,SOA不仅与软件开发有关,而且还与业务和IT体系结构有关。

We are aware that SOA is about more than software development — it is about business and it architecture as well.

22. 至少在软件行业,这种行为或多或少与缺乏对一组给定的有用体系结构约束的理解有关。

At least some of this behavior within the software industry is due to a lack of understanding of why a given set of architectural constraints is useful.

23. 有关工作负载管理特性、体系结构和性能的更多信息,请参阅本文结束部分的参考资料。

For more information on workload management features, architecture, and performance, see Resources at the end of this paper.

24. 例如,需求必须指出一个已有参考体系结构中没有关联的新中间件服务。

For example, requirements might dictate a new middleware service not yet articulated in the existing reference architecture.

25. 我们去除了一些特定的细节,也避免提出“革新的”或专有的体系结构。有关详细信息,请参见ejb倡导者简介。

Any identifying details have been obscured, and no "innovative" or proprietary architectures are presented. For more information, see Introducing the EJB Advocate.

26. 该书提供了大量有关XML数据库产品体系结构、案例研究和性能基准测试的有用信息。

This book is full of useful information on XML database product architectures, case studies, and performance benchmarks.

27. 该书提供了大量有关XML数据库产品体系结构、案例研究和性能基准测试的有用信息。

This book is full of useful information on XML database product architectures, case studies, and performance benchmarks.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!