闲荡用英语怎么说,闲荡的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:闲荡

繁体:閑蕩

拼音:xián dàng

英语翻译

stroll; loiter; mope; putter; saunter; wanton

相关词条

1.hangabout  2.mopery  3.putteraround  4.perambulate  5.lop  6.foolabout  7.lollop  8.lieabout  9.swan  10.foolaround  11.mooch  12.mouch  13.moisher  14.linger  15.lounge  

分词翻译

闲的英语翻译:

idle; not in use; spare time

荡的英语翻译:

clear away; loaf; sway; swing

翻译例句

1. 他们在一个部队射击场闲荡。

They were fooling around on an Army firing range.

2. 当地的孩子常在商场闲荡。

The local kids hang out at the mall.

3. 青少年在外面街上闲荡。

Teenagers were loitering in the street outside.

4. 他过去经常逃课,和其他一些男孩子在码头上闲荡。

He used to skip lessons and hang around the harbour with some other boys.

5. 汤姆,我不喜欢在有死人的地方闲荡。

Tom, I don"t like to fool around much where there"s dead people.

6. 晚上你不应该一个人闲荡。

You shouldn"t hang around alone at night.

7. 我看见他一直在广场附近闲荡。

I saw him sticking by the square.

8. 他整天没精打采地在家里闲荡。

He moped about in the house all day.

9. 这对恋人在海滩上闲荡。

The two lovers were lolling about the beach.

10. 我去商业街是因为朋友们在那里闲荡。

I go to the mall because my friends hang out there.

11. 他不再在那房子四周闲荡了。

He is no longer mooning round the house.

12. 莉达:你为什么在外面闲荡?

Rita : What are you doing hanging around outside?

13. 我喜好和我的朋友一起往购物中央闲荡。WWW.WenTIYi.cOM

I like to hang out at mall with my friends.

14. 别闲荡了,改变一下,做点有用的事吧!

Don"t moon about and do something useful for a change!

15. 新生的小狗娃从一个房间到另一个房间地闲荡。

The new puppy strayed from room to room.

16. 如果你看到有人在这儿闲荡,就叫他们走开。

If you see anyone hanging around here tell them to hop off.

17. 苍蝇嗡嗡作响,一只猫带着小猫在门口闲荡。

Flies buzzed, and a cat with one kitten loitered in the doorway.

18. 他还记得修剪草坪、在泳池边闲荡的情景。

He remembered mowing the lawn, lounging around the swimming pool.

19. 在心不在焉的闲荡中,她转上了杰克生大街。

In her indifferent wandering she turned into Jackson Street.

20. 这些男孩子没什么事可做,只是在街上闲荡。

The boys have nothing to do but moon around in the streets .

21. 我喜欢在花园里闲荡。

I like to putter around in the garden.

22. 那醉汉在黑夜中闲荡时撞到了一个警察的身上。

Wandering in darkness, the drunk bumped into a policeman.

23. 他们老是在闲荡。

They are always dawdling.

24. 当队伍走过时,半夜的行人和闲荡者都驻足观望。

Midnight pedestrians and loiterers stopped and stared as the company passed.

25. 有些街角上和附近的酒店周围,小群的工人在闲荡。

About certain corners and nearby saloons small groups of men were lounging.

26. 假若你发现有人在天黑以后在你家屋后闲荡,你就会觉得有理由控告他。

If you found someone loitering at the back of your house after dark, you might feel justified in bringing charges against him.

27. 到半夜,大群粗暴的无产者在街头闲荡,整个城市癫狂躁动,奇怪兮兮。

Late at night, when crowds of rowdy proles roamed the streets, the town had a curiously febrile air.

28. 现今日子,你在网络上闲荡,很难不碰上一两家以时尚为中心的社交网络站点了。

It"s hard to make your way through the Internet landscape these days without stumbling across yet another fashion-centered social networking site.

29. 她肯定还在留恋着她的黑头发小伙子,自从他抛弃了她以后她成天只是在房子周围闲荡出神。

She must still be in love with her black-haired boy; all that she"s done since he left her is mooning about the house.

30. 她肯定还在留恋着她的黑头发小伙子,自从他抛弃了她以后她成天只是在房子周围闲荡出神。

She must still be in love with her black-haired boy; all that she"s done since he left her is mooning about the house.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!