
词语导航
基本信息
词语:协议机构
繁体:協議機構
拼音:xié yì jī gòu
英语翻译
【计】 protocol mechanism
分词翻译
协议的英语翻译:
agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty
机构的英语翻译:
institution; organization; framework; house; machine; mechanism; organ; outfit
setup; wheel
【化】 mechanism
【医】 institution; mechanism; organization
翻译例句
1. 这就是所谓的“大交易”,即机构订阅者通过网站授权协议为访问一系列在线期刊而付费。
There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.
2. 这(丽莎女士的工作)是一个非自愿的调任。我认为如果这件事不通过相互间的协议加以解决,本机构可能会承担法律风险。
This was an involuntary reassignment, and I believed there was a legal risk to the institution if it was not solved by mutual agreement.
3. 民用核技术协议仍然需要国际原子能机构、核供应国集团和美国国会的批准。
The nuclear deal still has to be approved by the International Atomic Energy Agency, the Nuclear Suppliers Group and the U.S. Congress.
4. 答:你可能已经注意到,国际原子能机构总干事巴拉迪已就德黑兰研究堆燃料供应问题提出协议草案。
A: You may have noticed that the International Atomic Energy Agency Director General ElBaradei has proposed a draft agreement on the nuclear fuel supply of Tehran"s research reactor.
5. 进一步说,大多数持卡人协议允许发卡机构以任何他们觉得合适的理由,肆意提高利率。WWw.WenTiyi.cOm
Further, most card holder agreements enable the issuer to arbitrarily raise the interest rate for any reason they see fit.
6. 《国际卫生条例(2005)》如何与其他国际协议和国际机构互动?
How do the IHR (2005) interact with other international agreements and bodies?
7. 关键点是,巴勒斯坦民族权力机构无法与以色列签订和平协议。甚至不能阻止修建定居点的活动。
And nor, crucially, has the PA been able to deliver a peace agreement with Israel, or even end its settlement activity.
8. 据悉,一些监管机构认为这样的技术许可协议在当今技术变化如此之快的环境下是行不通的。
Some regulators are said to believe that such a licensing agreement would be unworkable given the pace of technology change.
9. 为了防止邮件提供商不想实现这个协议或者它是不可信的,还可以由第三方认证机构来持有公钥。
There can be secondary authorities holding the public key in case the email provider does not want to implement the protocol or it is not reliable.
10. 当客户签署贷款及抵押等协议之后,代理机构要尽力先保护公众的利益。
A consumer agency to protect the public when they sign up for loans and mortgages.
11. 惠氏同意这个协议,特别是将自己的命运交在信用评级机构的手上,也标志着出售方不得不面对新的现实情况。
That Wyeth agreed to such an arrangement, essentially putting its fate in the hands of ratings agencies, is a sign that sellers are coming to terms with new realities.
12. 1999年1月,联合包裹宣布了一项与中外运签订的关于在中国另外22个城市增设运营机构的协议。
In January 1999, UPS announced an agreement with Sinotrans, to expand its operations to 22 more cities in China.
13. 周三,在这个全球IPv 6日里,将在几百所企业、机构和大学里启用新的协议并进行测试。
On Wednesday, World IPv6 day will turn the new protocol on at hundreds of companies, agencies and universities for testing.
14. OAuth讨论组于2007年4月建立,以便向这个小组的实现者提供一种机构来编写协议草案。
The OAuth discussion group was founded in April 2007 to provide a mechanism for this small group of implementers to write the draft proposal for the protocol.
15. orbitz Worldwide现在与175家目的地营销机构签署了联合营销协议。
Orbitz Worldwide now has partner marketing agreements with nearly 175 destination marketing organizations.
16. Or bitz目前已经与170个目的地营销机构签署了市场合作协议。
Orbitz Worldwide now has partner marketing agreements with nearly 170 destination marketing organizations.
17. Clancy回答,目前协议还没有考虑机构购买单体图书,注册登记制度的出现使我们可以考虑新的模式。
“Right now, the agreement does not consider institutional purchase” of individual books, Clancy acknowledged. “The creation of the registry allows us to consider new models.”
18. 很多情况下你并不需要中间的传输机构、交易、安全,或去承受WebService协议的开销。WCF 3.5将帮您做这些事情。
There are many cases, where you don’t need intermediaries, transaction, security, or can’t bear the overhead of the Web Services protocols… WCF 3.5 will help you there too.
19. 包括美洲银行在内的其他公司目前正在和监管机构就协议细节举行谈判。
Several other firms, including Bank of America, are negotiating deals.
20. 买方可以将本协议分配给买方的任何分支机构。
Buyer may assign this Agreement to any of its Affiliates.
21. 负责这项交易的银行家认为这一协议“结束了作为信用评价机构抵押品的郁闷”。
This arrangement "ends the insanity of being hostage to the rating agencies", says a banker who worked on the deal.
22. 使敌对双方执行已承诺的协议后,调解机构得到的奖励只有和平本身。
And to get adversaries to implement what has been agreed, mediators have nothing other than the reward of peace itself as encouragement.
23. 分析人士认为,任何正式协议都必须赢得津巴布韦安全机构的支持。人们普遍认为,津巴布韦安全机构是穆加贝依靠的力量。
Analysts say that any formal agreements will have to win the support of the security establishment in Zimbabwe, which is widely believed to be the power behind Mr. Mugabe.
24. 正如协议所说,该协议实施上需要获得美国和欧洲监管机构的批准,这些监管机构一旦批准,这一协议将在全球范围内实施。
As it"s written, it must be approved by regulators in the us and Europe in order to go into effect. As soon as those regulators give approval, the agreement goes into effect worldwide.
25. 穆格公司和GE公司已经启动了相关监管机构备案,并期望很快签署最终购买协议。
Moog and GE have initiated the applicable regulatory filings and expect to sign a definitive purchase agreement very shortly.
26. 穆格公司和GE公司已经启动了相关监管机构备案,并期望很快签署最终购买协议。
Moog and GE have initiated the applicable regulatory filings and expect to sign a definitive purchase agreement very shortly.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
