扰乱治安用英语怎么说，扰乱治安的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：扰乱治安

繁体：擾亂治安

拼音：rǎo luàn zhì ān

英语翻译

【法】 breach of the peace; disturb the peace; disturbing the peace
peace-breaking

相关词条

1.disturbthepeace  2.peacebreaking  3.breakthepeace  4.brokethepeace  5.sedition  

分词翻译

乱的英语翻译：

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

治安的英语翻译：

peace; police; public security
【法】 law and order; peace; peace and order; peace and security; public peace
public security

翻译例句

1. 四名男子被定扰乱治安罪。

Four men were found guilty of breach of the peace.

2. 她因酗酒和扰乱治安而被监禁。

She was jailed for being drunk and disorderly.

3. 警察以扰乱治安罪逮捕了那个醉汉。

The policeman arrested the drunk for disturbing the peace.

4. 警方指控他酒醉并且扰乱治安。

The police charged him with being drunk and disorderly.

5. 你可以反诉她诽谤名誉和扰乱治安。

You could bring a counter suit against her for defamation of character and disturbing the peace.

6. 治安官命他具结保证不扰乱治安。

He was bound over to keep the peace by magistrates.

7. 你可以反诉她诽谤名誉和扰乱治安。

She slept downstairs in order not to disturb him.

8. 扰乱治安的人应该受到惩罚。

The person who disturbed the peace should be punished.

9. 他们被警方指控为扰乱治安。

They were charged by the police with causing a disturbance.

10. 其他扰乱治安秩序的行为。

Engaging in other ACTS of disturbing the public security order.

11. 他们在街上大喊大叫，犯了扰乱治安罪。

They committed a breach of the peace by Shouting in the street.

12. 他的罪名是扰乱治安。

He was charged with disturbing the public peace.

13. 卡多撒警长说，该男子以扰乱治安罪被捕，并被带离现场。

Sgt.Jose Cardoza said the man was arrested for disturbing the peace and removed from the property.

14. 这名男子现被单独关闭，并被指控扰乱治安和酒后驾驶。

The man was confined to a cell and has been charged with civil disorder and drunk driving.

15. 他被控告犯有好几种轻罪，其中包括无有效驾驶执照驾驶和扰乱治安。

He is charged with several misdemeanour, including driving without a valid licence and creating a disturbance.wWw.WeNTIyI.COm

16. 伯登说，这次事故本来还挺好玩的，美中不足的就是他因为扰乱治安而接到了法院的传票。

Borden said the incident would have been funny except for the fact that he was issued a citation for disorderly conduct.

17. 据美国媒体报道，一名美国大嗓门悍妇在火车上狂打手机16个钟头，终于被警方带下火车，并以扰乱治安罪受到指控。

US woman was taken off a train by police and charged with disorderly conduct after she spoke too loudly on her mobile phone for 16 hours, US media reported.

18. 取缔闹事法，1715年英王乔治一世颁布的一项英国法令，规定12个或更多个非法集合扰乱治安者，经宣读此法令后应立即解散，否则按重罪处罚。

Riot Act, An English law, enacted in 1715, providing that if 12 or more people unlawfully assemble and disturb the public peace, they must disperse upon proclamation or be considered guilty of felony.

19. 取缔闹事法，1715年英王乔治一世颁布的一项英国法令，规定12个或更多个非法集合扰乱治安者，经宣读此法令后应立即解散，否则按重罪处罚。

Riot Act, An English law, enacted in 1715, providing that if 12 or more people unlawfully assemble and disturb the public peace, they must disperse upon proclamation or be considered guilty of felony.