词语导航
基本信息
词语：经济负担
繁体：經濟負擔
拼音：jīng jì fù dān
英语翻译
【法】 financial burden
分词翻译
经济的英语翻译：
economy; financial condition; income【医】 economy
【经】 economies; economy
负担的英语翻译：
bear; burden; onus; responsibility; shoulder; tote【经】 load; tax
翻译例句
1. 这个制度给很多人增加了额外的经济负担。
This system imposes additional financial burdens on many people.
2. 如果我们能够帮助他们减轻经济负担，我们一定会尽力。
If we can help ease their financial burden, we will.
3. 考虑到高失业率、通货膨胀问题和实际收入增长缓慢，有工作的妻子可以增加家庭收入，并减轻一些这些紧迫的经济负担。
Given high unemployment, inflationary problems, and slow growth in real earnings, a working wife can increase household income and relieve some of these pressing financial burdens.
4. 根据最近发表的一项关于人口的新研究，如果老年人要对社会作出贡献而不是成为经济负担，他们就必须获得更多的学习机会。
Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.
5. 再次他贴了一个公告暴露特迪的经济负担。
Thirdly, he posted a bulletin on the board to expose Teddy"s financial burden.
6. 孩子对于一个家庭来说是一个经济负担。
A child is a financial burden on a family.
7. 烟草的使用给人们带来巨大的社会经济负担。
The consuming of tobacco causes large social and economical burden to the human beings.
8. 参加育儿培训课程会增加一个家庭的经济负担。
The participation of the childcare training courses will add financial burden to a family.
9. 糖尿病为全球公共卫生系统带来沉重的经济负担。
Diabetes is a significant economic burden for public health systems worldwide.
10. 因此，头痛的身体、情感、社会和经济负担未得到普遍承认。
As a result, the physical, emotional, social and economic burdens of headache are poorly acknowledged.
11. 听力障碍可以给个人、家庭、社会和国家带来沉重的社会和经济负担。
Hearing impairment can impose a heavy social and economic burden on individuals, families, communities and countries.
12. 对国家来说，特殊教育成本和因听力障碍失去工作状况可能造成经济负担。
For countries, the cost of special education and lost employment due to hearing impairment can burden the economy.
13. 现在常常鼓励男性分担抚养孩子的义务，承担家庭的经济负担。
Males are now often encouraged to share childcare duties and financial responsibility for their families.
14. 我妈妈要照看一些琐事，所以所有的经济负担都落在我爸爸的肩上。
My mother has to take care of the trifles, so all the economic burden fall on the shoulder of my dad.
15. 在备考期间，学生通常不会去工作，这进一步加重了他们的经济负担。
During this period, the students usually do not work, which only adds to the burden.
16. 因此，或许对患者来说一个重要的选择因素是如何能使经济负担更小。
Therefore, maybe a big factor for the patients is which choice is more economically affordable.
17. 当我们考虑到该病吞食非洲家庭收入的25%，我们就能感觉到经济负担的规模。WWW.WEnTIyI.COM
When we consider that this disease consumes 25% of household incomes in Africa, we have a sense of the scale of the economic burden.
18. 并非所有家庭农场都是经济负担；他们大多经营家禽生产，并改善了农村失业状况。
Not all family farms are a drain on the economy: much of the poultry production is concentrated among them and they mop up a lot of rural underemployment.
19. 再者，俄国朋友指出，送孩子上大学也不像美国那样代表着很重的经济负担。
friends have pointed out that sending a child to university does not represent in Russia the huge financial challenge it does in the US.
20. 患病和治疗期限较长（常常是住院），也会增加卫生保健费用和对家庭及社会的经济负担。
The longer duration of illness and treatment, often in hospitals, increases health-care costs and the financial burden to families and societies.
21. 丧礼也成为全国各地许多家庭的经济负担，因为他们想为他们过世的亲人提供永恒的避难所。
Funerals are also becoming a financial burden for many families across the nation, as they seek to provide eternal sanctuary for their dearly departed loved ones.
22. 其中一个很明显的益处就是他们可以自己负担部分教育费用，减轻家里的经济负担。
One of the clear advantages is that they could finance part of their education from their own earnings, easing the financial burden on their parents.
23. 但该测试对困扰银行，令其成为国家经济负担而不是有利助力的结构性问题避而不谈、敷衍掩饰。
But that glosses over a long-term structural problem which makes them more of a burden than a benefit to the national economy.
24. 根据世界银行的统计，由恶劣的环境所导致的经济负担已经占到国内生产的百分之二到百分之五。
According to the World Bank, the economic burden on society caused by bad environmental health amounts to between 2% and 5% of GDP.
25. 根据世界银行的统计，由恶劣的环境所导致的经济负担已经占到国内生产的百分之二到百分之五。
According to the World Bank, the economic burden on society caused by bad environmental health amounts to between 2% and 5% of GDP.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！