词语导航
基本信息
词语：脑力劳动
繁体：腦力勞動
拼音：nǎo lì láo dòng
英语翻译
【经】 brain work; head work; non-manual work
相关词条
1.mentalwork 2.mentallabour 3.headwork 4.mentallabor 5.brainwork分词翻译
脑的英语翻译：
brain; encephalon; pericranium; cerebrum【医】 brain; encephalo; encephalon
力的英语翻译：
all one"s best; force; power; puissance; strength【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis
劳动的英语翻译：
labor; labour; physical labor; work; working; yakka【经】 labour
翻译例句
1. 雇员投入数小时的体力或脑力劳动来得到维持生计的薪水。
Employee puts in hours of physical or mental labor and employee draws out life-sustaining moola.
2. 版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 （如歌曲或小说）的创作者。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
3. 如果我们认为这是一种有限的资源，我们就会这样做，我们会感到疲惫，且需要在繁重的脑力劳动之间休息。
If we believe it"s a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.
4. 脑力劳动与体力劳动引起的饥饿感觉是完全一样的。wwW.wENtiYi.cOm
Working with one"s head causes a sensation of hunger quite as much as muscular work.
5. 学习并不是劳力劳动，而是脑力劳动。
Studying isn"t manual labor, it"s brain work.
6. 脑力劳动的成果取决于你精力的多少。
Mental work is a result of your energy levels.
7. 从事脑力劳动的人也是劳动者。
Those who engage in mental work are also workers.
8. 不论脑力劳动，体力劳动，都是劳动。
All work, be it mental or manual, is Labour.
9. 将来还会有脑力劳动和体力劳动的区别吗？
Will there be any difference between the mental and the manual labor in the future?
10. 你更乐于体力劳动还是脑力劳动或两者皆可？
Are you prefer to physical labor, mental labor or both?
11. 对脑力劳动的物质干扰的效果而言，尤其如此。
Particularly is this true of the effect of physical distractors on mental tasks.
12. 在一些发达国家体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。
The differences between manual Labour and mental Labour are diminishing in some developed countries.
13. 被你看到了，我也想多做些脑力劳动，找张椅子坐下。
You caught me. I like to break a mental sweat too. Grab a chair.
14. 使他享受到脑力劳动中的成功的乐趣，在学习中找到乐趣。
Mental work to make him enjoy the pleasure of success, to find pleasure in the study.
15. 结论办公室紧张的脑力劳动对眼底动脉硬化可能有一定影响。
Conclusion the tension of office brainwork may have an effect on ocular fundus arteriosclerosis.
16. 比如，这二者区别与体力劳动脑力劳动之间的区别并不是一致。
The difference does not , for example, coincide w ith the difference between a manual and a mental job.
17. 这个布告牌是一个全球广告营销机构adrac脑力劳动的产物。
The billboard is the brainchild of Adrac, a global advertising and marketing agency.
18. 用手写字也需要更多的脑力劳动及时间，这也被认为是帮助加深了记忆。
It also takes more mental effort and time to write by hand and so this is thought to also help imprint memories.
19. 这种“艰苦的工作”不是指体力方面，而是繁重的脑力劳动和信息交流。
The "hard work" doesn"t involve heavy lifting; it"s about mind flexing and communication.
20. 一个埋头脑力劳动的人，如果不经常活动四肢，那是一件极其痛苦的事情。
A hard mental work, if not often activities limbs, that is a very painful thing.
21. 大多数人都有过这样的体验，经历繁重的脑力劳动之后，再也不能进行任何决策。
MOST people have experienced the feeling, after a taxing mental work-out, that they cannot be bothered to make any more decisions.
22. 太好了！我很高兴我还能胜任脑力劳动。现在，让我们再听一遍那些词汇好吗？
Neil:Brilliant! I"m glad my cognitive skills are still functioning. Now, how about hearing those words again?
23. 这项技术是英国资深游戏设计师Peter Molyneux的脑力劳动产物。
The technology is the brainchild of veteran British games designer Peter Molyneux.
24. 这种革新不只是一种个体的复杂的脑力劳动，其难处还在于与更大的开发团体进行交流。
This innovation is not only a difficult mental exercise for the individual, it is difficult to communicate to the larger development group.
25. 科学家对儿童进行了多年研究，发现经常说两种以上语言的儿童要进行大量的脑力劳动。
Scientists for years studied children and found that fluently speaking more than one language takes a lot of mental work.
26. 研究人员发现，不管是体力还是脑力劳动时，较高的噪音环境都会使反应能力明显下降。
Researchers found reactions to be significantly decreased at higher noise levels for both physical and mental work.
27. 你需要使你的开发流程工业化，把人力资源从那些不需要创造性和脑力劳动的工作中解放出来。
You need to industrialize the development process, relieving humans from any task that does not truly require creativity and human intelligence.
28. 你需要使你的开发流程工业化，把人力资源从那些不需要创造性和脑力劳动的工作中解放出来。
You need to industrialize the development process, relieving humans from any task that does not truly require creativity and human intelligence.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！